Sikh Gurus द्वारा लिखे गए हुकुमनामा सार्वजनिक डोमेन में आए

Punjab.पंजाब: सिख गुरुओं द्वारा लिखे गए “हुकुमनामों” (आदेशों) और “संदेशों” की दुर्लभ सचित्र प्रतियां सार्वजनिक डोमेन में आ गई हैं। गुरुमुखी लिपि में मध्यकालीन गद्य में लिखे गए दस्तावेजों को गुरु नानक देव विश्वविद्यालय में स्थापित श्री गुरु ग्रंथ साहिब अध्ययन केंद्र के संस्थापक निदेशक, प्रोफेसर बलवंत सिंह ढिल्लों (सेवानिवृत्त) ने “हुकुमनामा: सिख इतिहास दे समकालीन दस्तवेज” नामक पुस्तक में संकलित किया है, जिसका आज विमोचन किया गया। 480 पृष्ठों की इस पुस्तक में 144 चित्र हैं, जिनमें गुरु गोबिंद सिंह के 56 वास्तविक “हुकुमनामा” या उनकी ओर से जारी किए गए, बंदा सिंह बहादुर, माता सुंदरी, माता साहिब देवन और सिख तख्तों द्वारा जारी किए गए 31 ऐतिहासिक दस्तावेज शामिल हैं। “हुकुमनामों”, दस्तावेजों और पांडुलिपियों के बारे में प्रत्यक्ष जानकारी प्राप्त करने के लिए, लेखक ने कई सिख संग्रहालयों का दौरा किया और उन लोगों से भी संपर्क किया जिनके पूर्वज सिख गुरुओं से जुड़े थे।

परिणामस्वरूप, विद्वानों की नज़रों से अज्ञात और छिपे हुए नए "हुक्मनामा" प्रकाश में आए हैं। उन्होंने कहा, "यह सब 1978 में शुरू हुआ जब मैं जीएनडीयू में शोध छात्र था और मुझे केंद्र द्वारा प्रायोजित सिख इतिहास पर एक पायलट प्रोजेक्ट सौंपा गया था। इस प्रोजेक्ट ने मुझमें दुर्लभ सिख पांडुलिपियों का अध्ययन करने की इच्छा पैदा की।" पुस्तक में वर्णित दो "हुक्मनामा" बैसाखी पर खालसा साजना दिवस से संबंधित हैं। इन फतवों से एक महीने पहले, 28 फरवरी, 1699 और 12 मार्च, 1699 को सिख गुरु गुरु गोविंद सिंह की ओर से लोगों को "पाहुल" (अमृत संचार) समारोह में शामिल होने के लिए एक तरह का 'आमंत्रण' दिया गया था, जिसमें उन्हें बपतिस्मा लेने के लिए प्रोत्साहित किया गया था। ये निमंत्रण साइना सिंह द्वारा लिखे गए थे। उन्होंने कहा, "'हुकुमनामों' की प्रामाणिकता और महत्व पर कोई सवाल नहीं है, क्योंकि सिख इतिहास के इन समकालीन दस्तावेजों को सिख गुरुओं ने व्यक्तिगत रूप से लिखा, निर्देशित और अनुमोदित किया था।

ये दस्तावेज जैविक मूल के हैं, जो पंजाब और उसके बाहर अपने पंख फैलाने वाले सिख पंथ की गतिशीलता का जीवंत प्रमाण देते हैं।" दिलचस्प बात यह है कि गुरुओं की लेखन शैली में शब्दों और वाक्यांशों को अलग करने के लिए कोई स्थान नहीं था। इसी तरह, मूल दस्तावेजों में पाठ को अलग करने के लिए कोई विराम चिह्न, जैसे कि अल्पविराम और पूर्ण विराम नहीं थे। "इस प्रकार, किसी वाक्यांश को पिछले और बाद के पाठ से जोड़ना एक कठिन काम था। मुख्य रूप से, इस्तेमाल की जाने वाली शब्दावली पूर्व-आधुनिक है, जिसमें फ़ारसी और देशी शब्दों का मिश्रण है, जिसे समझना भी चुनौतीपूर्ण था," उन्होंने कहा। "यह अफ़सोस की बात है कि कुछ शिलालेख वहाँ से गायब हो गए हैं जहाँ उन्हें शुरू में संरक्षित किया गया था," उन्होंने कहा। जून 1984 से पहले, सिख गुरुओं के कई मूल "हुक्मनामा" अमृतसर के स्वर्ण मंदिर में सिख संदर्भ पुस्तकालय में संरक्षित थे। उन्होंने कहा, "उनके गायब होने के बारे में रहस्य बना हुआ है, क्या वे ऑपरेशन ब्लू स्टार के दौरान कथित रूप से जलाई गई लाइब्रेरी के साथ नष्ट हो गए थे या भारतीय सेना के कब्जे में थे।"