Amritsar साहित्य उत्सव में भाषाई विरासत के संरक्षण का आह्वान

Punjab पंजाब : साहित्य, कला, संस्कृति और रचनात्मक अभिव्यक्ति को बढ़ावा देने और उसका उत्सव मनाने के लिए समर्पित अमृतसर साहित्य उत्सव के दसवें संस्करण में, प्रौद्योगिकी और कृत्रिम बुद्धिमत्ता के युग में भाषा और साहित्य के लिए चुनौतियों और अवसरों पर एक सत्र का आयोजन किया गया। ऐतिहासिक खालसा कॉलेज में आयोजित यह उत्सव, जो एक उपयुक्त स्थल है, पाठकों, प्रकाशकों, कलाकारों और सभी क्षेत्रों के लोगों को पाँच दिवसीय कार्यक्रम के दौरान सांस्कृतिक और साहित्यिक गतिविधियों का अनुभव करने के लिए आमंत्रित करता है।

भाषा विभाग, पंजाब ने चरम वैश्वीकरण के युग में भाषाओं, खासकर क्षेत्रीय भाषाओं, के सामने आने वाली चुनौतियों पर एक सत्र का आयोजन किया। भाषा विभाग के निदेशक और प्रख्यात लेखक जसवंत सिंह ज़फर, प्रख्यात विचारक डॉ. अमरजीत सिंह ग्रेवाल और डॉ. राजेश शर्मा, खालसा कॉलेज के प्राचार्य डॉ. आत्म सिंह रंधावा के साथ, भाषा की गुणवत्ता और समृद्ध शब्दावली से समझौता किए बिना भाषा को बढ़ावा देने और संरक्षित करने के भविष्य के रोडमैप पर विचार-विमर्श किया।

ज़फ़र ने कहा, "इस दुनिया में सब कुछ गतिशील है, बस एक क्लिक की दूरी पर। साहित्य और भाषा में बदलाव आसानी से आते हैं और तकनीक बहुत तेज़ी से बदलती है, जैसा कि हमने एआई के साथ देखा है। इसलिए, दोनों के बीच संतुलन बनाए रखना ज़रूरी है। इस संतुलन के बिना, हमारी सभ्यता का एक हिस्सा, जो प्रगतिशील लगता है, दूसरे हिस्से पर कूदने की हमारी जल्दबाज़ी में खो जाएगा।" उन्होंने पंजाबी के प्रख्यात विद्वानों द्वारा प्रस्तुत विचारों के संरक्षण और प्रचार के लिए भाषा विभाग द्वारा प्रकाशित एक साहित्यिक पत्रिका, "पंजाबी दुनिया" की शुरुआत की है।

डॉ. अमरजीत सिंह ग्रेवाल ने कहा कि वर्तमान दौर में साहित्य और कला के सामने आने वाली चुनौतियों से निपटने के लिए गंभीर प्रयासों की आवश्यकता है। उन्होंने कहा, "हमें यह समझना होगा कि साहित्य की भूमिका विज्ञान और तकनीक से ज़्यादा महत्वपूर्ण है, लेकिन आज के दौर में तकनीक और विज्ञान से जुड़े शोध कार्य बढ़ रहे हैं जबकि उदार कलाओं को दरकिनार किया जा रहा है। साहित्य से जुड़े शोध को प्राथमिकता देने की ज़रूरत है। तकनीक को अलग नहीं किया जा सकता, लेकिन सिर्फ़ मशीनी बुद्धिमत्ता पर निर्भर रहना हमें रचनात्मक रूप से दिवालिया बना देगा।" उन्होंने आगे कहा कि पंजाबी भाषा में शैक्षणिक स्तर पर किए जा रहे शोध कार्यों के लिए, शोधकर्ता को गुरुमुखी और शाहमुखी लिपि का ज्ञान होना ज़रूरी है। उन्होंने आगे कहा, "जनता की भाषा में साहित्य लिखने और भाषाई विभाजन को पाटने की ज़रूरत है।" सत्र के अंत में डॉ. नवजोत कौर द्वारा संपादित 'पंजाबी दलित कहानी: दृष्टि ते दृष्टि' और अजय तनवीर द्वारा लिखित 'जादुनगरी दे जादूगर' पुस्तक का विमोचन समारोह हुआ।