संबलपुरी दिवस 2022: सत्यनारायण बोहिदार और कोशाली भाषा में उनका योगदान

जैसा कि पश्चिमी ओडिशा ने सोमवार को पूरे जोश और जोश के साथ संबलपुरी दिवस मनाने में कोई कसर नहीं छोड़ी, वे कोशाली भाषा के प्रवर्तक सत्यनारायण बोहिदार को भी याद करना नहीं भूले।

'संबलपुरी दिन' या संबलपुरी दिवस गुरु सत्यनारायण बोहिदार की जयंती का प्रतीक है, जिनकी उम्र ने अपनी पुस्तकों के माध्यम से भाषा के प्रचार में योगदान को सचमुच कोशाली भाषा को आज की पहचान प्रदान की है।

उनके लिए धन्यवाद, 'संबलपुरी' आज केवल स्थानीय कारीगरों द्वारा बुनने वाले कपड़े के अनूठे कपड़े तक ही सीमित नहीं है, बल्कि इसने क्षेत्र की संस्कृति और परंपराओं से समृद्ध एक जीवंत भाषा के रूप में खुद को स्थापित किया है।

संबलपुरी भाषा और व्याकरण के अग्रदूत के रूप में जाने जाने वाले बोहिदार का जन्म आज (1 अगस्त) 1913 में सोनपुर, तत्कालीन अविभाजित संबलपुर में हुआ था। उनके रचनात्मक और रचनात्मक वर्ष संबलपुर में व्यतीत हुए और उन्होंने अच्छी संख्या में साहित्यिक अनुवाद और आत्मकथाएँ तैयार कीं।

तमाम बाधाओं से लड़ते हुए, बोहिदार विशेष रूप से संबलपुरी भाषा में शब्दकोश और व्याकरण तैयार करने में सफल रहे, जिसने इसे एक महत्वपूर्ण पहचान प्रदान की। सत्य नारायण बोहिदार ने आने वाली पीढ़ियों को प्रभावित करने के लिए अपने पीछे एक महान विरासत छोड़ी।

बोहिदार ने कोशाली में एक शब्दकोष और व्याकरण तैयार किया था - 'कोशाली भासाकोश'। उनकी रचनाओं में 'टिक चाहनरा' (1975), 'घावघवो', 'घुवकुडु' और कई कविताएँ भी शामिल हैं। उनकी रचनाएँ उनकी देशभक्ति और संबलपुरी संस्कृति के प्रति प्रेम को दर्शाती हैं। 31 दिसंबर 1980 को बोहिदार का निधन हो गया।

जबकि संबलपुरी दिवस आधिकारिक तौर पर कुछ दशकों से मनाया जा रहा है, कोविड प्रोटोकॉल ने पिछले दो वर्षों से इसके पालन को प्रतिबंधित कर दिया है। हालांकि, लोग इस वर्ष इस अवसर पर पहुंचे हैं और ऐसा लगता है कि पिछले दो वर्षों के नुकसान की भरपाई के लिए इसे भव्य तरीके से आयोजित करने के लिए इसे एक बिंदु बना दिया है। इतना ही नहीं बरगढ़ और सोनपुर जिला प्रशासन ने अधिकारियों को संबलपुरी फैब्रिक पहनकर काम करने का निर्देश दिया है.

बीजेपुर से बीजद विधायक रीता साहू ने संवाददाताओं से कहा, "मैं सत्यनारायण बोहिदार की जयंती के अवसर पर ओडिशा के सभी लोगों को शुभकामनाएं देता हूं। जिला प्रशासन ने सभी से आज संबलपुरी ड्रेस पहनने का अनुरोध किया है।

बोहिदार की एक रचना की एक कविता का हवाला देते हुए, प्रसिद्ध कोशाली कवि, पद्म श्री हलधर नाग ने कहा, "हमारी भाषा और साहित्य में उनका (बोहिदार) योगदान किसी के समानांतर नहीं है। यह वह है जिसने भाषा को भाषाविज्ञान के उच्चतम सोपानक तक पहुँचाया है।"

संबलपुरी या कोसली पश्चिमी ओडिशा के 10 जिलों के लाखों लोगों की मातृभाषा है। लोक संगीत और लोक साहित्य के रूप में इसकी कई सदियों से एक मजबूत परंपरा है।