यरूशलेम में तेन्यिदी भाषा में 'प्रभु की प्रार्थना' लगाई गई

दीमापुर: 24 अक्टूबर को यरूशलेम में माउंट ऑफ ऑलिव्स पर ऐतिहासिक पैटर नोस्टर चर्च में भगवान की प्रार्थना के टेनीडी संस्करण का उद्घाटन और आशीर्वाद दिया गया, जो नागालैंड के अंगामी कैथोलिक समुदाय के लिए एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है।

अंगामी लोगों की भाषा तेनीडी में प्रार्थना वाली पट्टिका, अंगामी कैथोलिक यूनियन (एसीयू) की पैटर नोस्टर समिति की पहल के माध्यम से स्थापित की गई थी।

उद्घाटन कार्यक्रम की अध्यक्षता नेविकुओली निकोलस ने की, जबकि सिस्टर रीटा टेकोनेनुओ मियासाल्हो, एससीसीजी ने मंगलाचरण किया। पैटर नोस्टर समिति के संयोजक नोसाज़ोल चार्ल्स द्वारा मुख्य भाषण प्रस्तुत किया गया और पट्टिका को रेव्ह फादर द्वारा आशीर्वाद दिया गया। डॉ. केदुओल्हौ जॉर्ज, सेंट जोसेफ कॉलेज (स्वायत्त), जाखामा के प्राचार्य।

अपने संबोधन में, चार्ल्स ने कहा कि पट्टिका स्थापित करने का विचार अक्टूबर 2018 में एसीयू होली लैंड तीर्थयात्रा के दौरान आया था, जब सदस्यों ने पैटर नॉस्टर चर्च का दौरा किया था। 7 नवंबर, 2018 को कोहिमा के कैथेड्रल में थैंक्सगिविंग मास के बाद, तीर्थयात्रियों ने प्रस्ताव दिया कि एसीयू इस पहल को आगे बढ़ाने के लिए एक समिति का गठन करे। नतीजतन, 8 दिसंबर, 2018 को एसीयू केंद्रीय कार्यकारी समिति की बैठक के दौरान पैटर नोस्टर समिति का गठन किया गया।

चार्ल्स ने कोहिमा गांव के दिवंगत सौसाही फिलिप डज़ुविचू, पहले अंगामी कैटेचिस्ट और एसीयू के पहले अध्यक्ष के योगदान को स्वीकार किया, जिन्होंने भगवान की प्रार्थना का टेनीडी में अनुवाद किया था।

पट्टिका को एक शिलालेख से कहीं अधिक बताते हुए चार्ल्स ने कहा कि यह ईसा मसीह में विश्वास, मातृभाषा में गर्व और सार्वभौमिक ईसाई समुदाय के साथ जुड़ाव का प्रतीक है। उन्होंने आगे कहा कि शिलालेख एक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है कि भगवान का वचन लोगों से उनकी अपनी भाषाओं में बात करता है।

उन्होंने मार्च 2022 में नागालैंड की अपनी यात्रा के बाद यरूशलेम में संबंधित अधिकारियों को याचिका अग्रेषित करने के लिए भारत के अपोस्टोलिक नुनसियो, आर्कबिशप लियोपोल्डो गिरेली का आभार व्यक्त किया। उन्होंने यरूशलेम में फ्रांसीसी वाणिज्य दूतावास और रेव फादर के समर्थन को भी स्वीकार किया। स्थापना के लिए अनुमति देने के लिए ल्यूक पेरेड्ट, एसजे।

चार्ल्स ने पैटर नोस्टर चर्च की कार्मेलाइट सिस्टर्स, विशेष रूप से सीनियर अगाथे, प्रायरेस और सचिव सीनियर अनयवाह को समिति के सदस्यों के यरूशलेम में उपस्थित होने में असमर्थ होने के बावजूद स्थापना की देखरेख करने के लिए धन्यवाद दिया।

उन्होंने रेव्ह फादर की भी सराहना की। जेम्स कुल्वी, एसजे को यरूशलेम में अपने प्रवास के दौरान मामले को आगे बढ़ाने में उनके लगातार प्रयासों और परियोजना के लिए सुरक्षित अनुमोदन में मदद करने के लिए। चार्ल्स ने कोहिमा के बिशप, मोस्ट रेव. डॉ. जेम्स थोपिल की भूमिका को भी स्वीकार किया, जिनके निरंतर प्रयासों और अपोस्टोलिक नुनसियो और कार्मेलाइट सिस्टर्स के साथ पत्राचार ने इस पहल को सफल बनाने में मदद की।

संयोजक ने येरुशलम की तीर्थयात्रा को प्रायोजित करने के लिए नागालैंड के मुख्यमंत्री डॉ. नेफ्यू रियो को भी धन्यवाद दिया, जिन्हें उन्होंने मुख्य लाभार्थी बताया। उन्होंने राज्य सरकार और अल्पसंख्यक मामलों के विभाग द्वारा दिए गए समर्थन को स्वीकार किया।

एसीयू सदस्यों और परियोजना में योगदान देने वाले सभी लोगों को धन्यवाद देते हुए, चार्ल्स ने कहा कि पट्टिका आगंतुकों और टेनीडी में भगवान की प्रार्थना पढ़ने और भगवान का आशीर्वाद लेने के इच्छुक वफादार लोगों के लिए खुली रहेगी।

उन्होंने पट्टिका को नागा लोगों की आस्था, भाषाई विरासत और पहचान का एक स्थायी प्रमाण बताया और आशा व्यक्त की कि यह भावी पीढ़ियों को अपनी सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने और यीशु मसीह की शिक्षाओं के अनुसार जीने के लिए प्रेरित करेगी।

पट्टिका का उद्घाटन एसीयू के अध्यक्ष डॉ. सेइख्रिएतुओ जॉन ने किया। सभा ने पट्टिका पर अंकित भगवान की प्रार्थना का पाठ किया और एक भजन गाया।

इससे पहले, एसीयू के महासचिव ज़ेलाप्रानुओ रोज़ किरे ने धन्यवाद ज्ञापन दिया।

कार्यक्रम के बाद रेव्ह फादर के साथ पैटर नोस्टर चैपल में एक पवित्र मिस्सा का आयोजन किया गया। मुख्य उत्सवकर्ता के रूप में ग्लोबल होलिस्टिक हेल्थ सेंटर, जालुकी के निदेशक डॉ. विलासल गॉडफ्रे थापो।