Nagaland : एनयू 18 नागा भाषाओं के लिए व्याकरण विकसित कर रहा है

नागालैंड Nagaland : स्वदेशी भाषाई विरासत के संरक्षण और संवर्धन की दिशा में एक बड़े कदम के रूप में, नागालैंड विश्वविद्यालय (एनयू) ने नागालैंड सरकार के स्कूल शिक्षा निदेशालय के सहयोग से, सभी 18 राज्य-मान्यता प्राप्त नागा भाषाओं के लिए लिखित व्याकरण विकसित करने की एक अग्रणी पहल शुरू की है। इस परियोजना का उद्देश्य राष्ट्रीय शिक्षा नीति (एनईपी) 2020 के अनुरूप कक्षा 5 से 12 तक की स्कूली पाठ्यपुस्तकों में संरचित शैक्षणिक व्याकरण को शामिल करना है।

एनयू द्वारा जारी एक प्रेस विज्ञप्ति में इस बात पर प्रकाश डाला गया है कि हालांकि नागा भाषाएं दशकों से स्कूलों में पढ़ाई जाती रही हैं, लेकिन शिक्षण-अधिगम प्रक्रिया का समर्थन करने के लिए किसी भी भाषा का समर्पित लिखित व्याकरण नहीं है। यह पहल व्याकरणिक घटकों जैसे कि वाक-अवधि, काल और पहलू, वाक्यांश और उपवाक्य संरचना, लहजा और वर्तनी को व्यवस्थित रूप से प्रलेखित करके इस अंतर को भरने का प्रयास करती है। उन्होंने कहा, "यह प्रयास हमारे लोगों की भाषाई विरासत को संरक्षित, सुदृढ़ और संवर्धित करने का प्रयास है।" उन्होंने आगे कहा कि यह परियोजना सामुदायिक विकास के प्रति विश्वविद्यालय की प्रतिबद्धता और राष्ट्रीय शिक्षा नीति 2020 के दृष्टिकोण को दर्शाती है, जो मातृभाषा में शिक्षा और भारत की भाषाई विविधता के संरक्षण पर ज़ोर देती है।

इस पहल का नेतृत्व एनयू में एसोसिएट प्रोफेसर और तेन्यीदी विभाग की प्रमुख डॉ. मिमी केविचुसा एज़ुंग कर रही हैं। उन्होंने भाषा विकास में व्याकरण के महत्व पर ज़ोर दिया और कहा कि शब्दावली और व्याकरण किसी भी भाषा के दो मूलभूत घटक हैं। उन्होंने कहा, "लिखित व्याकरण किसी भाषा के अमूर्त गुणों का औपचारिक प्रतिनिधित्व होता है।" उन्होंने आगे कहा कि यह प्रयास मानकीकरण और अपनी मातृभाषा के प्रति गौरव को बढ़ावा देने के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।

डॉ. एज़ुंग ने आगे कहा कि यह पहल पाठ्यपुस्तक निर्माण से कहीं आगे बढ़कर पहचान, संस्कृति और स्वदेशी ज्ञान के संरक्षण के बारे में है। कई नागा भाषाओं के मानकीकरण के दौर से गुज़रते हुए, शैक्षणिक व्याकरण के निर्माण से लिखित और मौखिक दोनों रूपों में एकरूपता सुनिश्चित होगी।

इस पहल के तहत विकसित व्याकरण संसाधनों को गद्य, पद्य और अनुवाद सामग्री के साथ स्कूल की पाठ्यपुस्तकों में एकीकृत किया जाएगा। राज्य शैक्षिक अनुसंधान और प्रशिक्षण परिषद (एससीईआरटी) और नागालैंड बोर्ड ऑफ स्कूल एजुकेशन (एनबीएसई) पाठ्यक्रम एकीकरण की देखरेख करेंगे, जबकि एनयू द्वारा आयोजित पुनश्चर्या पाठ्यक्रमों सहित शिक्षक प्रशिक्षण कार्यक्रमों को कक्षा कार्यान्वयन का समर्थन करने की योजना बनाई गई है।

यह परियोजना सहयोगात्मक प्रकृति की है, जिसमें कई हितधारक शामिल हैं। भाषा साहित्य बोर्ड मानकीकृत भाषा किस्मों का चयन करने, नए शब्द गढ़ने और कक्षा 9 से 12 के लिए पाठ्यपुस्तकों की देखरेख में सहायता करेंगे। स्कूल शिक्षा निदेशालय के तहत नागा भाषा का राज्य केंद्र (एससीएनएल), कक्षा 1 से 8 के लिए पाठ्यपुस्तकें विकसित करेगा और साहित्य बोर्डों के साथ अनुवाद, प्रूफरीडिंग और अंतिम अनुमोदन का समन्वय करेगा। एससीईआरटी और एनबीएसई यह सुनिश्चित करेंगे कि व्याकरण की सामग्री आधिकारिक पाठ्यक्रम में अंतर्निहित हो।