केरल
50 से अधिक वैश्विक कलाकारों ने कोच्चि बिएननेल के कायापलट की मांग की
Renuka Sahu
25 Dec 2022 2:29 AM GMT
x
न्यूज़ क्रेडिट : newindianexpress.com
कोच्चि-मुज़िरिस बिएननेल के 50 से अधिक आमंत्रित कलाकारों ने एक खुला पत्र लिखा है, जिस तरह से इस साल बिएनले सामने आया है, उस पर अपनी "चिंता और सदमा" व्यक्त किया है, और "इसके अस्तित्व के लिए प्रबंधन को तत्काल ओवरहाल करने" की आवश्यकता पर जोर दिया है।
जनता से रिश्ता वेबडेस्क। कोच्चि-मुज़िरिस बिएननेल के 50 से अधिक आमंत्रित कलाकारों ने एक खुला पत्र लिखा है, जिस तरह से इस साल बिएनले सामने आया है, उस पर अपनी "चिंता और सदमा" व्यक्त किया है, और "इसके अस्तित्व के लिए प्रबंधन को तत्काल ओवरहाल करने" की आवश्यकता पर जोर दिया है।
जबकि कलाकारों ने इस संस्करण के क्यूरेटर, शुभीगी राव के साथ अपनी एकजुटता व्यक्त की, यह कहते हुए कि उन्होंने "क्यूरेटर के रूप में अपने दायरे से परे चुनौतियों के माध्यम से काम किया है", e-flux.com में प्रकाशित पत्र, एक प्रतिष्ठित ब्रुकलिन, न्यूयॉर्क स्थित कलाकारों का मंच, बिएनले के आचरण और वर्तमान टीम के प्रभारी के पूर्ण सुधार का भी आह्वान किया।
पत्र ने यह भी खुलासा किया कि 13 दिसंबर को एक बैठक में, कोच्चि में मौजूद 40 कलाकारों के एक समूह ने बिएननेल फाउंडेशन के ट्रस्टियों, सलाहकारों और प्रबंधन से मुलाकात की और "प्रबंधन के साथ-साथ दृष्टिकोण और मंशा को तत्काल खत्म करने की आवश्यकता पर जोर दिया। बिएनले फाउंडेशन, कोच्चि-मुज़िरिस बिएनले के अस्तित्व के लिए"। कलाकारों ने बोर्ड से अपील की कि उठाए गए कई मुद्दों के संबंध में वर्तमान द्विवार्षिक की गहन समीक्षा करें।
TNIE ने KMB के अध्यक्ष बोस कृष्णमाचारी से उनकी प्रतिक्रिया के लिए संपर्क किया। उन्होंने कहा कि उन्हें लेख का जवाब देने के लिए समय चाहिए। "मैं जल्दी नहीं कर सकता," कृष्णमाचारी ने कहा। खुले पत्र पर हस्ताक्षर करने वाले कुछ कलाकारों में अली चेरी (लेबनान/फ्रांस), एना हॉफनर (ऑस्ट्रिया), अनुष्का मीनाक्षी और अर्चना हांडे (भारत), बस्मा अलशरीफ (फिलिस्तीन/बर्लिन), क्लाउडिया मार्टिनेज गारे (पेरू/नीदरलैंड) शामिल हैं। ), डेबी डिंग (सिंगापुर), फोरेंसिक आर्किटेक्चर (यूनाइटेड किंगडम), गैब्रिएला लोफेल (स्विट्जरलैंड), गेब्रियल गोलियथ (दक्षिण अफ्रीका), हेग यांग (जर्मनी / दक्षिण कोरिया), हिल्डे स्केनके पेडर्सन (नॉर्वे), इमान इस्सा (मिस्र / यूएस) ), मस्सिनिसा सेलमानी (अल्जीरिया/फ्रांस), मेलाती सूर्योदर्मो (इंडोनेशिया), संदीप कुरीकोस (यूएसए), वासुदेवन अक्कितम (भारत), ज़िमेना गैरिडो-लेका (मेक्सिको सिटी), योहेई इमामुरा (जापान) और ज़िना सरो-विवा, (यूके) / नाइजीरिया / यूएस)।
खुले पत्र में कहा गया है, "इस वर्ष और पिछले संस्करणों के आमंत्रित कलाकारों के अनुभव केएमबी को एक घटना और संस्था के रूप में मौलिक रूप से बदलने का अवसर प्रदान करते हैं - परिवर्तन जो स्पष्ट रूप से तत्काल आवश्यक हैं।"
कलाकारों ने कहा कि वर्तमान में जिस तरह से केएमबी का आयोजन किया जा रहा है, वह कलात्मक प्रक्रिया में बाधा डालता है, और कलाकारों को सक्षम करने के बजाय अवसरों को बंद कर देता है।
बिएनले की मुख्य प्रदर्शनी के आखिरी समय में स्थगित होने की समस्याओं के बारे में, कलाकारों ने कहा कि कोच्चि पहुंचने पर वे कई समस्याओं से अभिभूत थे। "जैसा कि उद्घाटन से पहले सप्ताह और दिनों में कलाकार स्थापना के लिए पहुंचे, हम कई समस्याओं से अभिभूत थे: शिपमेंट में देरी हुई और उद्घाटन के दिन सीमा शुल्क पर; सभी प्रदर्शनी स्थलों में बारिश का रिसाव, उपकरण और कलाकृतियों को प्रभावित करना; स्थिर विद्युत शक्ति की कमी; उपकरणों की कमी; और सभी उत्पादन टीमों पर अपर्याप्त कार्यबल।
कलाकारों को बिएननेल प्रबंधन के साथ दैनिक संघर्ष में खींचा गया था, जिनकी संगठनात्मक कमियों और पारदर्शिता की कमी ने स्थगित होने से बहुत पहले एक समयबद्ध और सुंदर उद्घाटन असंभव बना दिया था। आने पर भाग लेने वाले कलाकारों को जिन चुनौतियों का सामना करना पड़ेगा, उनके बारे में कभी भी सूचित नहीं किया गया था, इसलिए हममें से कोई भी इस बारे में सूचित निर्णय नहीं ले सका कि क्या कोच्चि की यात्रा करनी है या वास्तव में परिस्थितियों में भाग लेना भी है। जबकि कलाकारों ने सद्भाव में परियोजनाओं का निर्माण किया, बिएननेल के प्रति हमारी वचनबद्धता पारस्परिक नहीं थी, और कई समस्याओं के लिए ज़िम्मेदारी जो इसे घेरती थी, "पत्र ने कहा।
कलाकारों द्वारा उजागर की गई कुछ समस्याएं हैं: चौंकाने वाला खराब संचार; अपारदर्शी वित्तीय योजना और अंतिम समय में धन उगाहना; क्यूरेटर और कलाकारों द्वारा उन्हें खोजने के लिए लगातार कॉल के बावजूद, उपयुक्त समय पर सक्षम लोगों की अनुपस्थिति; उत्पादन कर्मचारी लगातार विभिन्न मुख्य बिएननेल और संपार्श्विक और "आमंत्रित" प्रदर्शनी स्थलों के बीच चले गए; और एक आदर्श द्विवार्षिक की अवास्तविक कल्पना।
'बिएननेल के आचरण में सुधार की आवश्यकता, वर्तमान टीम प्रभारी'
प्रतिष्ठित ब्रुकलिन, न्यूयॉर्क स्थित कलाकारों के मंच e-flux.com में प्रकाशित पत्र में बिएनले के आचरण और वर्तमान टीम के प्रभारी के पूर्ण सुधार का भी आह्वान किया गया है। इस बीच, उन्होंने संस्करण के क्यूरेटर शुबिगी राव के साथ अपनी एकजुटता व्यक्त की, यह कहते हुए कि उन्होंने चुनौतियों के माध्यम से अच्छी तरह से काम किया
Next Story