Kerala : मेगा तिरुवथिरा के तीन साल बाद, सचिवालय की 100 महिलाएं कल पिनाराई के लिए

Thiruvananthapuram तिरुवनंतपुरम: सचिवालय की सौ महिला कर्मचारी गुरुवार को केरल के मुख्यमंत्री पिनाराई विजयन की मौजूदगी में उनकी प्रशंसा में एक सामूहिक गीत गाएंगी। इस गीत में विजयन को ' फीनिक्स' और 'युद्ध में अपने सैनिकों का नेतृत्व करने वाले एक जनरल' के रूप में वर्णित किया गया है।समूह गीत सीपीएम से संबद्ध केरल सचिवालय कर्मचारी संघ के स्वर्ण जयंती भवन के उद्घाटन समारोह के दौरान प्रस्तुत किया जाएगा। मुख्यमंत्री को भवन का उद्घाटन करना है। यह प्रदर्शन सीपीएम पार्टी सम्मेलनों के दौरान हो रहा है।संयोग से, तीन साल पहले सीपीएम के तिरुवनंतपुरम जिला सम्मेलन के दौरान पिनाराई के सम्मान में परसाला में आयोजित एक मेगा 'तिरुवथिरा' नृत्य कार्यक्रम ने विवाद खड़ा कर दिया था क्योंकि पार्टी हमेशा से ही व्यक्तित्व पंथ का विरोध करती रही है।समूह गीत के बोल इस पंक्ति से शुरू होते हैं, 'संघर्षों के बहादुर नेता पिनाराई विजयन, अपने सैनिकों के साथ लड़ने वाले सेनापति हैं।' गीत में पिनाराई को 'फ़ीनिक्स' के रूप में भी संदर्भित किया गया है, जिन्होंने बलिदानों से भरा जीवन जिया।

कुछ पंक्तियों का मोटा अनुवाद इस प्रकार है:

संघर्षों के बहादुर नेता पिनाराई विजयन,

अपने सैनिकों के साथ लड़ने वाले सेनापति हैं।

धान के खेत, भूखंड और नारियल के बाग उनके युद्ध के मैदान हैं,

जहाँ उन्होंने सामंती व्यवस्था को खत्म किया और कार्यस्थल बनाए।

उनके हाथ, जो कभी उनके पिता की देखभाल करते थे,

जो भूख को दूर भगाने के लिए संघर्ष करते थे,

अब सत्ता के पहिये घुमाते हैं।

उनके नेतृत्व में, इस भूमि ने कोरोना और निपाह पर विजय प्राप्त की,

और उन्होंने बाढ़, बारिश और भूस्खलन जैसी आपदाओं के दौरान सांत्वना प्रदान की।

उन्होंने ऐसी परियोजनाएँ भी शुरू कीं, जिनसे लोगों को लाभ हुआ,

उनकी अंतिम साँस तक उनके जीवन की सुरक्षा की।

स्वर्ण जयंती भवन का उद्घाटन समारोह सचिवालय संघ के अध्यक्ष पी हनी के नेतृत्व वाले गुट द्वारा आयोजित किया जा रहा है। हनी को मुख्यमंत्री का समर्थन प्राप्त है, जबकि दूसरे गुट को नहीं।

हनी ने कहा, "हम केवल सचिवालय के एक कर्मचारी द्वारा मुख्यमंत्री के बारे में लिखी गई कविता सुनाने की योजना बना रहे हैं। सौ गायक प्रस्तुति देंगे।"

इससे पहले, परसाला में पार्टी के आयोजन के दौरान, लगभग 500 महिलाओं के साथ ‘तिरुवथिरा’ ने पिनाराई की प्रशंसा ‘करणभूतन’ (निर्माता) के रूप में की थी, जिनकी बदौलत पार्टी ‘दुनिया भर में चमक रही है’ और ‘एक बहादुर साथी जिसने विरोधियों के हाथों यातना सहने के बावजूद लड़ाई जारी रखी।’

‘केरल सीएम’ नामक एक यूट्यूब चैनल ने भी पिछले साल एक गाना जारी किया था, जिसकी शुरुआत ‘इस भूमि पर पिनाराई विजयन अजेय हैं…’ से हुई थी और उन्हें ‘आग में तपने वाला घोड़ा’ और ‘तूफान में उड़ने वाला बाज’ बताया गया था।