Kerala : प्रसिद्ध वनस्पतिशास्त्री और हॉर्टस मालाबारिकस के अनुवादक डॉ. के.एस. मणिलाल का निधन

Kerala केरला : प्रसिद्ध वनस्पतिशास्त्री और पद्मश्री पुरस्कार से सम्मानित डॉ. के.एस. मणिलाल का 86 वर्ष की आयु में त्रिशूर के एक निजी अस्पताल में निधन हो गया। वे लंबे समय से बीमारी से जूझ रहे थे। डॉ. मणिलाल को प्राचीन लैटिन वनस्पतिशास्त्रीय ग्रंथ हॉर्टस मालाबारिकस का अंग्रेजी और मलयालम में अनुवाद करने के लिए उनके अभूतपूर्व कार्य के लिए सम्मानित किया गया था, यह प्रयास पांच दशकों तक चला।

डॉ. मणिलाल ने 200 से अधिक शोध पत्र प्रकाशित किए और वैज्ञानिक समुदाय के सामने 19 नई पौधों की प्रजातियों को पेश किया, जिनमें से चार का नाम उनके नाम पर रखा गया है। कोझिकोड और साइलेंट वैली की जैव विविधता पर उनके व्यापक अध्ययन को भी व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त है। 17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में मूल रूप से प्रकाशित केरल की वनस्पतियों पर 12 खंडों वाला दस्तावेज हॉर्टस मालाबारिकस, डॉ. मणिलाल के समर्पण के माध्यम से पहली बार अंग्रेजी और मलयालम में उपलब्ध कराया गया था। 17 सितंबर 1938 को वडक्केकरा, पारवूर में जन्मे डॉ. मणिलाल कट्टुंगल ई सुब्रह्मण्यन और केके देवकी के पुत्र थे। उन्होंने महाराजा कॉलेज, एर्नाकुलम से स्नातक की पढ़ाई पूरी की और 1964 में सागर विश्वविद्यालय, मध्य प्रदेश से वनस्पति विज्ञान में पीएचडी की उपाधि प्राप्त की। उन्होंने केरल विश्वविद्यालय कालीकट केंद्र के वनस्पति विज्ञान विभाग में अपने शिक्षण करियर की शुरुआत की, जो बाद में कालीकट विश्वविद्यालय का हिस्सा बन गया। 1971 में, रॉयल सोसाइटी के नफ़ील्ड फ़ाउंडेशन फ़ेलो के रूप में, डॉ. मणिलाल ने ब्रिटेन में वनस्पति विज्ञान पर शोध किया। 1976 में उन्हें प्रोफ़ेसर के पद पर पदोन्नत किया गया और 1986 तक वे वरिष्ठ प्रोफ़ेसर और विभागाध्यक्ष के पद पर कार्यरत रहे।

डॉ. मणिलाल ने हॉर्टस मालाबारिकस के अंग्रेज़ी और मलयालम संस्करणों सहित एक दर्जन से ज़्यादा किताबें लिखीं। उनकी अन्य उल्लेखनीय कृतियों में फ्लोरा ऑफ़ कालीकट (1982), फ्लोरा ऑफ़ साइलेंट वैली (1988), बॉटनी एंड हिस्ट्री ऑफ़ हॉर्टस मालाबारिकस (1980), एन इंटरप्रिटेशन ऑफ़ वैन रीड्स हॉर्टस मालाबारिकस (1988), और हॉर्टस मालाबारिकस एंड द सोशियो-कल्चरल हेरिटेज ऑफ़ इंडिया (2012) शामिल हैं।