Kerala : मलयालम साहित्य में तटीय जीवन का प्रतिनिधित्व कम

Kochi कोच्चि: हॉर्टस 2025 महोत्सव से पहले आयोजित कार्यक्रमों की श्रृंखला के तहत शुक्रवार को कोच्चि में मलयालम साहित्य में तटीय जीवन के कम प्रतिनिधित्व पर मलयालम साहित्य में तटीय जीवन के कम प्रतिनिधित्व पर प्रकाश डाला गया।

उपन्यासकार पी.एफ. मैथ्यूज, के.ए. सेबेस्टियन और अरुण बाबू एंटो ने तटीय दुनिया की कहानियाँ सुनाने के अपने अनुभव साझा किए और साथ ही इस बात पर चिंता जताई कि साहित्य जगत अक्सर मछुआरा समुदाय की आवाज़ों की उपेक्षा करता है। वाइपेन स्थित आवर लेडी ऑफ होप चर्च परिसर में आयोजित इस चर्चा में विभिन्न क्षेत्रों के लोगों ने भाग लिया। इतिहास में चाहे जितनी भी खोजबीन कर लो, तटीय क्षेत्रों के लोग नहीं मिलेंगे। पी. एफ. मैथ्यूज ने अपने उद्घाटन भाषण में कहा, "तटीय जीवन की परतों को वहाँ के लोगों के साथ बातचीत करके ही एक साथ पिरोया जा सकता है।" मैथ्यूज ने कहा कि ऐतिहासिक रूप से, मलयालम आलोचकों ने तटीय समुदायों के लेखकों की उपेक्षा की है। उन्होंने उन साहित्यिक इतिहासों की आलोचना की जो ठाकाझी शिवशंकर पिल्लई के 'चेम्मीन' को तटीय जीवन पर एक अग्रणी कृति मानते हैं। मैथ्यूज ने कहा, "उपन्यास और उसके फिल्म रूपांतरण ने लोकप्रिय सिनेमा में तटीय बोली को रूढ़िबद्ध भी कर दिया।"

के. ए. सेबेस्टियन ने मैथ्यूज की आलोचना दोहराई। "समुद्र और उसके आसपास के जीवन के बारे में किसी ने ज़्यादा बात नहीं की है। तटीय क्षेत्रों के लेखकों की संख्या बहुत कम है।" उन्होंने कहा, "उपन्यास के खिलाफ मुख्य आलोचनाओं में से एक यह थी कि कई लोग इसमें प्रयुक्त बोली को पचा नहीं पाए। यह वह भाषा है जिसके साथ हम रहते हैं। मैं इसे लिखे बिना नहीं रह सका।"

मलयाला मनोरमा के विशेष संवाददाता जीजो जॉन पुथेजथ ने सत्र का संचालन किया। यह चर्चा हॉर्टस के दूसरे संस्करण से पहले आयोजित होने वाले कार्यक्रमों के एक भाग के रूप में आयोजित की गई थी, जो 27 से 30 नवंबर तक कोच्चि में आयोजित किया जाएगा।