Kerala: अगासी और उनकी तोता मित्र स्टेफी के साथ पुरानी यादों की यात्रा

खैरुन्निसा ए अब बटरफिंगर्स की यात्रा या द लिज़र्ड ऑफ़ ओज़ में जानवरों की कहानियों का उत्सुकता से अनुसरण करने वालों के बीच एक जाना-पहचाना नाम बन गई हैं। साथी लेखक शशि थरूर के अनुसार, उन्होंने नाश्ते में मगरमच्छ को बटर चिकन खिलाया - पंचतंत्र शैली में।

खेल और मधुर मौज-मस्ती के साथ, वह अपनी कहानियों को एक ऐसी दुनिया में स्थापित करती हैं जहाँ बच्चे खुलकर हँसते हैं, अपनी मासूम इच्छाओं को नकारे जाने पर घृणा महसूस करते हैं, और खेलने, पढ़ने, खोज करने और अपने जन्मजात कौशल को विकसित करने का लक्ष्य रखते हैं - सहज रूप से लेकिन चतुराई से।

उनकी गुलदस्ते की नवीनतम पुस्तक, अगासी और द ग्रेट साइकिल रेस, सूची में शामिल हो गई है। और जून से रिलीज़ होने वाली उनकी कई और पुस्तकें भी शामिल होंगी। TNIE ने अनुभवी लेखिका से उनकी पुस्तकों और आज की किताबों की दुनिया के बारे में बात की। अंश:

क्रिकेट से लेकर फुटबॉल, कराटे से लेकर अब टेनिस तक - बच्चों के लिए आपकी पुस्तकें खेलों के इर्द-गिर्द घूमती दिखती हैं।

मुझे खेल पसंद हैं और मैं नडाल का प्रशंसक हूँ। अगासी और द ग्रेट साइकिल रेस टेनिस और साइकिलिंग के इर्द-गिर्द केंद्रित है। केंद्रीय पात्र अगासी है, और वह जिस तोते के साथ रहता है, वह एक पुरानी साइकिल है, जिसका नाम स्टेफी है। यह एक तरह से पुरानी यादों की यात्रा है।

आपने बचपन के मासूम सुखों पर ध्यान केंद्रित करके बच्चों के लेखन में पुरानी यादें वापस ला दी हैं। आज के बदलते परिवेश में यह कितना प्रासंगिक है?

ऐसे युग में जहाँ माता-पिता मोबाइल फोन लेकर आगे बढ़ते हैं, बच्चे भी उनका अनुसरण करते हैं। इसलिए, ऐसी दुनिया से परिचय होना ज़रूरी है जहाँ आनंद और फुरसत को तकनीक द्वारा परिभाषित नहीं किया जाता।

मैं अपने पाठकों के लिए लिखता हूँ - युवा और दिल से युवा दोनों। ऐसे कई लोग हैं जो मेरी किताबों में बनाए गए पलों से खुद को जोड़ना चाहते हैं या उन्हें फिर से जीना चाहते हैं।

क्या आपकी किताबों को विज़ुअल मीडिया में ढालने का प्रयास किया गया है?

हाँ, किया गया है, लेकिन वे सफल नहीं हुए। हालाँकि, मेरी कुछ किताबें कॉमिक फ़ॉर्मेट में आई हैं, और उनमें विज़ुअल रूपांतरण की अपार संभावनाएँ हैं।

सच कहूँ तो, मुझे लिखना पसंद है और मैं अपनी किताबों को पाठकों से जोड़ने पर ज़्यादा ध्यान केंद्रित करता हूँ।

आपको क्या लगता है कि बचपन के भोले-भाले सुख उस समय में कितने गूंजते हैं, जो शायद उतने भोले-भाले न हों?

युवा वयस्कों के लिए लेखन नाम की एक चीज़ होती है, जहाँ लिंग, राजनीतिक शुद्धता आदि जैसे मुद्दों पर विचार किया जाता है। लेकिन मैं इन सब में नहीं पड़ना चाहता।

मैं पी जी वोडहाउस और एनिड ब्लीटन को पढ़ते हुए बड़ा हुआ हूँ, और उन्होंने जिस दुनिया को चित्रित किया, वह उस बच्चे को दर्शाती है जो मैं था। इसलिए हर बच्चे को भी बच्चों की दुनिया दिखाई जानी चाहिए। मुझे बचपन के सरल सुखों पर ध्यान केंद्रित करना पसंद है। और अभी भी ऐसे बच्चे हैं जो अपने आस-पास की जटिलताओं के बावजूद इसका आनंद लेते हैं।

आज आप साहित्य को कैसे देखते हैं?

आज साहित्य केवल लेखन के बारे में नहीं है; यह आपके द्वारा लिखे गए लेखन को बढ़ावा देने के बारे में भी है, और लेखक अक्सर उस प्रक्रिया में शामिल होता है। साहित्यिक उत्सव होते हैं, जो अब केवल साहित्य तक ही सीमित नहीं रह गए हैं। इसलिए, बहुत कुछ बदल गया है।

लेकिन मुझे हमेशा से ही लेखन में सबसे ज़्यादा मज़ा आता रहा है, तब भी जब मुझे पढ़ाना अच्छा लगता था। और जिस क्षण मैंने पढ़ाना बंद किया, मैं अपने दूसरे शौक में लग गया। तो, ऐसा लगता है कि मैं वही करता हूं जो मुझे पसंद है - अपने पाठकों के साथ जुड़ने के लिए लिखना और मस्ती, खेल और जीवन की एक ऐसी दुनिया का पुनर्निर्माण करना, जहां हमारे अंदर का बच्चा अभी भी आसानी से और स्वतंत्र रूप से सांस ले सके।