Kerala: उनके काम से शोधकर्ताओं को पारंपरिक चिकित्सा पद्धतियों को समझने में मदद मिली
मैं प्रोफेसर के एस मणिलाल से कभी नहीं मिला। वास्तव में, मैंने उनके बारे में लगभग 10 साल पहले ही सुना था और शायद ही कभी सोचा था कि उनके काम से मेरे जीवन पर क्या असर पड़ेगा। अधिकांश मलयाली लोगों की तरह मैं भी 17वीं सदी की महान कृति ‘हॉर्टस मालाबारिकस’ (मालाबार का बगीचा) से पूरी तरह अनजान था, जिसे कोच्चि के तत्कालीन डच गवर्नर हेनरिक वान रीड ने केरल के औषधीय पौधों के बारे में लैटिन में संकलित किया था।
मैं कालीकट विश्वविद्यालय में काम करने वाले वनस्पतिशास्त्री प्रोफेसर मणिलाल की बहादुरी और दृढ़ संकल्प की कल्पना नहीं कर सकता, क्योंकि उन्होंने 1969 में हॉर्टस मालाबारिकस के 6,000 पृष्ठों का अंग्रेजी और मलयालम में अनुवाद करने का बीड़ा उठाया था।
अंग्रेजी संस्करण 2003 में और मलयालम संस्करण 2008 में प्रकाशित हुआ था। तब से, इसने दुनिया भर के हजारों शोधकर्ताओं और पौधों के उत्साही लोगों को केरल की अद्भुत विविध वनस्पतियों और आयुर्वेद को पूरक बनाने वाली पारंपरिक चिकित्सा पद्धतियों को समझने में मदद की है।
प्रोफेसर मणिलाल ने अपने कई शोध प्रकाशनों के माध्यम से हमें केरल की वनस्पतियों के बारे में और जानकारी दी और साइलेंट वैली की वनस्पतियों पर उनके काम ने केरल सरकार को इसे संरक्षित करने में सक्षम बनाया। और वनस्पति विज्ञान से परे, 2012 में प्रकाशित ‘हॉर्टस मालाबारिकस और भारत की सामाजिक-सांस्कृतिक विरासत’ जैसी उनकी बाद की पुस्तकों के माध्यम से, उन्होंने हमें केरल के राजनीतिक, सामाजिक और भाषाई इतिहास के बारे में और अधिक जानने में सक्षम बनाया।
