Mangaluru मंगलुरु: तुलु विक्षनरी और तुलु विकिसोर्स बुधवार को आधिकारिक रूप से लाइव हो गए, जो तुलु भाषा और साहित्य के इतिहास में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर साबित हुआ। इन दो प्लेटफार्मों के लॉन्च से वैश्विक मंच पर तुलु भाषा और संस्कृति के प्रचार और संरक्षण को बढ़ावा मिलने की उम्मीद है और यह सुनिश्चित होगा कि आने वाली पीढ़ियाँ इसकी समृद्ध सांस्कृतिक विरासत को सीखना और उससे जुड़ना जारी रख सकें। उपयोगकर्ता तुलु विक्षनरी में खोज, संपादन और योगदान कर सकते हैं, जो विकिमीडिया फाउंडेशन द्वारा बनाए गए ऑनलाइन शब्दकोशों में से एक है। यह करावली विकिमीडिया और तुलु विकिमीडिया के छह वर्षों के समर्पित प्रयासों का परिणाम है।
प्रमुख योगदानकर्ताओं में डॉ. विश्वनाथ बदिकाना, यू बी पवनजा, भारतेश अलसादेमजालु, किशोर कुमार राय शेनी और यक्षिता शामिल हैं। तकनीकी सहायता अनूप राव करकला, चिदानंद काम्पा और भारतेश अलसादेमजालु ने दी। भारतेशा ने कहा कि उन्होंने अगस्त 2018 में मंगलुरु के यूनिवर्सिटी कॉलेज में तुलु स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम शुरू होने के बाद इस परियोजना पर काम करना शुरू किया। शब्दकोश में 3,000 से अधिक पृष्ठ हैं, जो सभी व्याकरणिक रूप से अलग-अलग हैं। उन्होंने कहा कि विक्षनरी एक मुफ़्त, बहुभाषी ऑनलाइन शब्दकोश है जो परिभाषाएँ, व्युत्पत्तियाँ, उच्चारण, अनुवाद और बहुत कुछ प्रदान करता है।
पारंपरिक शब्दकोशों के विपरीत, इसे दुनिया भर के स्वयंसेवकों द्वारा सहयोगात्मक रूप से संपादित किया जाता है, जो इसे एक गतिशील और निरंतर विकसित होने वाला संसाधन बनाता है। तुलु विक्षनरी तुलु भाषा के शब्दों के बारे में गहन जानकारी प्रदान करेगी, जिसमें उपयोग के उदाहरण, शब्द की उत्पत्ति और व्याकरण संबंधी विवरण शामिल होंगे, जो भाषा सीखने वालों, भाषाविदों और सांस्कृतिक विद्वानों के लिए समान रूप से बहुत उपयोगी होंगे।
तुलु विकिसोर्स जिसे भी लॉन्च किया गया है, एक मुफ़्त ऑनलाइन डिजिटल लाइब्रेरी है जो सार्वजनिक डोमेन में या खुले कॉपीराइट के तहत स्रोत ग्रंथों को होस्ट करती है। उपयोगकर्ता सटीकता सुनिश्चित करने के लिए ग्रंथों को ट्रांसक्राइब और प्रूफ़रीडिंग करके एक्सेस, पढ़ और योगदान कर सकते हैं।
- तुलु विकिसोर्स मूल तुलु दस्तावेजों जैसे कि पुस्तकों, पत्रों, ऐतिहासिक ग्रंथों और साहित्यिक कार्यों को संरक्षित करने पर ध्यान केंद्रित करेगा, ताकि उन्हें वैश्विक दर्शकों के लिए सुलभ बनाया जा सके। यह मंच शोधकर्ताओं, छात्रों और तुलु साहित्यिक विरासत के संरक्षण में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए विशेष रूप से उपयोगी होगा।