कर्नाटक

Karnataka : बानू मुश्ताक की 'हार्ट लैंप' का 47 भाषाओं में अनुवाद किया जाएगा

Kavita2
29 May 2025 1:55 PM IST
Karnataka : बानू मुश्ताक की हार्ट लैंप का 47 भाषाओं में अनुवाद किया जाएगा
x

Karnataka कर्नाटक : यूनियन ऑफ वर्किंग जर्नलिस्ट्स (केयूडब्ल्यूजे), हुरुपी प्रकाशन और गांधी फाउंडेशन द्वारा आयोजित सम्मान समारोह में लेखिका बानू मुश्ताक शामिल हुईं। इस अवसर पर उन्होंने कहा कि अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार जीतने वाली लघु कथाओं के संग्रह 'हार्ट लैंप' का 35 वैश्विक भाषाओं और 12 भारतीय भाषाओं में अनुवाद किया जाएगा। उन्होंने कहा कि इन कहानियों को फिल्म में बनाने के लिए अधिकार प्राप्त कर लिए गए हैं। हमारे भीतर बहुत कुछ है और इसे दूसरों को बताने की जरूरत है। हमने उनकी कहानियां और उपन्यास पढ़े हैं और हमने लंबे समय तक उनके जीवन के तरीके का अभ्यास किया है। लेकिन अब उन्हें हमारे जीवन के तरीके, हमारी विचारधाराओं और हमारे चरित्रों और परिस्थितियों से परिचित कराने की जरूरत है। मुख्यमंत्री सिद्धारमैया के मीडिया सलाहकार केवी प्रभाकर ने कहा, "ऐसे समय में जब विनाशकारी ताकतें, कट्टरपंथ और कट्टरवाद दुनिया को नष्ट कर रहे हैं, मैं सराहना करता हूं कि बानू मुश्ताक को मानवता और भारतीयता के मिश्रण के लिए बुकर इंटरनेशनल पुरस्कार से सम्मानित किया गया है।"

Next Story