IUST में 'डिजिटल युग में कश्मीरी भाषा' पर तीन दिवसीय कार्यशाला शुरू

AWANTIPORA अवंतीपोरा: इस्लामिक यूनिवर्सिटी ऑफ साइंस एंड टेक्नोलॉजी (आईयूएसटी) ने "डिजिटल युग में कश्मीरी भाषा: संरक्षण और संवर्धन के लिए आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस और डीप लर्निंग का लाभ उठाना" शीर्षक से तीन दिवसीय राष्ट्रीय कार्यशाला का उद्घाटन किया। यह कार्यक्रम कंप्यूटर विज्ञान विभाग और हब्बा खातून सेंटर फॉर कश्मीरी लैंग्वेज एंड लिटरेचर द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित किया गया था। अपने अध्यक्षीय भाषण में, आईयूएसटी के कुलपति प्रो. शकील ए. रोमशू ने नवाचार और प्रौद्योगिकी के माध्यम से सांस्कृतिक और भाषाई विरासत के संरक्षण के लिए विश्वविद्यालय की दृढ़ प्रतिबद्धता पर प्रकाश डाला। उन्होंने कहा, "आईयूएसटी ने आईयूएसटी को एक विकसित विश्वविद्यालय बनाने के लिए पहले ही एनईपी-2020 को पूर्ण रूप से अनुमोदित कर दिया है।" प्रो. रोमशू ने इस बात पर ज़ोर दिया कि विश्वविद्यालय "सांस्कृतिक भाषा संरक्षण" पर सक्रिय रूप से काम कर रहा है।

तकनीकी संबोधन देते हुए, पंजाबी विश्वविद्यालय के स्कूल ऑफ इंजीनियरिंग एंड टेक्नोलॉजी के पूर्व डीन प्रो. जी.एस. लेहल ने पूरे भारत में और अधिक भाषा संरक्षण केंद्र स्थापित करने और भाषाई दस्तावेज़ीकरण और पुनरोद्धार के लिए डिजिटल उपकरणों का उपयोग करने की आवश्यकता पर बल दिया। प्रख्यात साहित्यिक विद्वान प्रो. शफी शौक, पूर्व डीन, कला एवं भाषा विद्यालय, ने टिप्पणी की कि "भाषा मूलतः एक भाषण है, न कि केवल एक लिखित पाठ", और भाषाई विरासत के संरक्षण में मौखिक परंपराओं के महत्व पर बल दिया।

प्रो. ए.एच. मून, डीन, शैक्षणिक मामले, ने राष्ट्रीय शिक्षा नीति (एनईपी-2020) के ढांचे के भीतर भाषा संरक्षण में शैक्षणिक सहयोग और नवाचार की भूमिका के बारे में बात की। प्रो. अब्दुल वाहिद, रजिस्ट्रार, आईयूएसटी, ने अंतःविषय जुड़ाव और प्रौद्योगिकी-संचालित दृष्टिकोणों के माध्यम से भाषाई और सांस्कृतिक अनुसंधान को बढ़ावा देने पर विश्वविद्यालय के फोकस को दोहराया। इससे पहले, डॉ. कैसर जावेद, डीन, इंजीनियरिंग एवं प्रौद्योगिकी विद्यालय, और कार्यशाला के समन्वयक, ने स्वागत भाषण दिया, कार्यक्रम के उद्देश्यों का परिचय दिया और सांस्कृतिक संरक्षण के साथ प्रौद्योगिकी को एकीकृत करने के महत्व पर बल दिया। सत्र का समापन इस्लामिक अध्ययन विभाग के प्रमुख डॉ. शौकत हुसैन डार के धन्यवाद ज्ञापन के साथ हुआ।