मंडयाली बोली को बचाने के लिए Mandi के लेखक ने लिखी कविता की किताब

Himachal Pradesh.हिमाचल प्रदेश: पारंपरिक मंडयाली बोली को बचाने के मकसद से एक अनोखी साहित्यिक पहल देखी गई, जिसमें लोकल लेखक विनोद बहल की मज़ेदार कविताओं का कलेक्शन लाडी री झनांग लॉन्च किया गया। यह किताब हाल ही में सरदार पटेल यूनिवर्सिटी मंडी के ऑडिटोरियम में हुई एक बड़ी साहित्यिक सभा में ऑफिशियली रिलीज़ की गई, जहाँ जानकार, कल्चर के शौकीन और रहने वाले लोग इस इलाके की भाषा और विरासत की रिचनेस का जश्न मनाने के लिए एक साथ आए।

यह किताब, जिसका टाइटल लगभग “वाइफ की डांट” है, असली मंडयाली बोली में लिखी गई 55 मज़ेदार कविताओं का कलेक्शन है। मज़ेदार कहानी और जानदार एक्सप्रेशन के ज़रिए, ये कविताएँ मंडी शहर की रोज़मर्रा की ज़िंदगी को दिखाती हैं और इसकी खास कल्चरल पहचान को हाईलाइट करती हैं। ये कविताएँ पारंपरिक रीति-रिवाजों, लोकल खाने, बाज़ारों, त्योहारों, तंग गलियों, कला, संगीत और शहर के सोशल ताने-बाने को साफ तौर पर दिखाती हैं। कविताओं में छिपा ह्यूमर उन्हें एंटरटेनिंग और रिलेटेबल दोनों बनाता है, जिससे पढ़ने वाले हल्के-फुल्के सटायर का मज़ा लेते हुए मंडयाली ज़िंदगी के एहसास को महसूस कर सकते हैं।

इस कलेक्शन की सबसे खास बातों में से एक है, इसमें कम मिलते-जुलते और धीरे-धीरे खत्म हो रहे मंडयाली शब्दों और बातों का नैचुरल इस्तेमाल। इन पारंपरिक बातों को शामिल करके, यह किताब न सिर्फ मज़ेदार पल बनाती है, बल्कि उन भाषाई बातों को भी फिर से ज़िंदा करती है जो रोज़मर्रा की बातचीत से धीरे-धीरे खत्म हो रही हैं। इस कोशिश के ज़रिए, बहल का मकसद पढ़ने वालों को उनकी मातृभाषा से फिर से जोड़ना और लोकल कल्चरल विरासत के बारे में जागरूकता बढ़ाना है।

बहल ने 62 साल की उम्र में हिमाचल सरकार में डिस्ट्रिक्ट एडवोकेट के तौर पर रिटायर होने के बाद ही कविता लिखना शुरू किया। तब से, उन्होंने अपना समय लिटरेचर और म्यूज़िक के ज़रिए मंडयाली बोली को बढ़ावा देने में लगाया है।

कविता कलेक्शन के अलावा, बहल ने 12 मंडयाली गाने भी लिखे हैं, जिन्हें संगीत सदन के जाने-माने म्यूज़िशियन उमेश भारद्वाज के गाइडेंस में म्यूज़िक के तौर पर बनाया गया था। इन गानों को “मंडयाली बीट्स” नाम की CD के तौर पर रिलीज़ किया गया है, जो म्यूज़िक के ज़रिए इस रीजनल बोली को फिर से ज़िंदा करने और बढ़ावा देने में और मदद करते हैं।