Assam : सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बावजूद असम की अदालतें असमिया भाषा का इस्तेमाल

TINSUKIA तिनसुकिया: असमिया को न्यायालय की भाषा के रूप में मान्यता प्राप्त होने के बावजूद, असम में कोई भी न्यायालय इस प्रथा का पालन नहीं करता है, जबकि सर्वोच्च न्यायालय ने न्यायालय की कार्यवाही में साक्ष्य और निर्णय दर्ज करने में न्यायालय में दो आधिकारिक भाषाओं के उपयोग को अनिवार्य किया है। ब्रह्मपुत्र घाटी में न्यायालय की भाषा असमिया और अंग्रेजी है, जबकि बराक घाटी में बंगाली और अंग्रेजी दो भाषाएँ हैं। असम की अदालतों में वर्तमान प्रणाली की कड़ी आलोचना करते हुए, अखिल असम अधिवक्ता संघ (AALA) के उपाध्यक्ष अशोक कुमार करमाकर ने मंगलवार को तिनसुकिया प्रेस क्लब में एक प्रेस वार्ता में कहा कि न्यायालय की भाषा का उपयोग, हालांकि सिविल प्रक्रिया न्यायालय के आदेश 18 और नियम 5 और BNSS-23 की धारा 132 और 392 के तहत अनिवार्य है, लेकिन असम में किसी भी न्यायालय द्वारा इसका पालन नहीं किया जाता है, इस प्रकार वादियों को न्यायालय की कार्यवाही को समझने के अधिकार से वंचित किया जाता है क्योंकि यह अंग्रेजी के अनुवादित संस्करण में दर्ज की जाती है, भले ही वादियों ने असमिया में अपने बयान दिए हों,

अधिवक्ता करमाकर ने कहा। अधिवक्ता कर्माकर ने बताया कि इस संबंध में जल्द ही सर्वोच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश को ज्ञापन सौंपा जाएगा। उन्होंने अदालती कार्यवाही की उचित निगरानी के लिए निचली अदालतों में दोहरी स्क्रीन लगाने का भी सुझाव दिया। अधिवक्ता कर्माकर ने 27 सितंबर से 29 सितंबर तक आयोजित अखिल असम अधिवक्ता संघ के पाठशाला सम्मेलन में अपनाए गए प्रस्तावों का भी विस्तृत विवरण दिया। संघ ने मांग की कि विशेष अदालतों का विकेंद्रीकरण किया जाना चाहिए, ताकि लागत प्रभावी कानूनी व्यवस्था हो सके। डिब्रूगढ़ में दूसरे सचिवालय की स्थापना के साथ समानता बनाए रखने के लिए मुख्यमंत्री हिमंत बिस्वा सरमा के कदम का स्वागत करते हुए संघ ने मुख्यमंत्री से ऊपरी असम में गुवाहाटी उच्च न्यायालय की एक पीठ स्थापित करने का आग्रह किया। संघ ने नए अधिवक्ताओं को एक वर्ष से पांच वर्ष की अवधि के लिए 10 हजार रुपये मासिक वजीफा देने की भी मांग की, जबकि 60 वर्ष की आयु प्राप्त करने वाले अधिवक्ताओं को 25 हजार रुपये की वित्तीय सहायता दी जाए। कर्माकर ने जरूरतमंद वकीलों की सहायता के लिए 10 करोड़ रुपये की धनराशि देने के लिए भी सरकार को धन्यवाद दिया। प्रेस वार्ता में अधिवक्ता उदयानंद बोरगोहेन और अधिवक्ता निरोज गोगोई भी उपस्थित थे।