हम उच्च न्यायालय के निर्णयों का तेलुगू में अनुवाद करेंगे

अमरावती: भारत के मुख्य न्यायाधीश (सीजे) न्यायमूर्ति प्रशांत कुमार मिश्रा ने कहा है कि भारत के मुख्य न्यायाधीश (सीजेआई) न्यायमूर्ति चंद्रचूड़ द्वारा किए जा रहे सुधारों से प्रेरणा लेते हुए, राज्य उच्च न्यायालय के निर्णयों का तेलुगु में अनुवाद किया जाएगा और उन्हें उपलब्ध कराया जाएगा. लोग। उन्होंने कहा कि न्यायपालिका के आधुनिकीकरण के लिए कदम उठाए जा रहे हैं और इसके तहत सबसे महत्वपूर्ण रिकॉर्ड के डिजिटलीकरण की प्रक्रिया शुरू की जाएगी.

उन्होंने कहा कि एआई का उपयोग मामलों को वर्गीकृत करने, एक ही प्रकार के मामलों की पहचान करने, हाल ही में दायर किए गए मुकदमों और अदालत द्वारा दिए गए निर्णयों की पहचान करने के लिए किया जाएगा यदि वे पूर्व में दायर किए गए हैं। कहा कि इससे जांच की प्रक्रिया शीघ्र पूरी होगी और पक्षकारों को शीघ्र न्याय मिल सकेगा। उन्होंने कहा कि राज्य के विभाजन के बाद सभी की भागीदारी से आंध्र प्रदेश उच्च न्यायालय को और मजबूत करने के लिए कदम उठाए जा रहे हैं। हाईकोर्ट में गुरुवार को गणतंत्र दिवस मनाया गया।

कार्यक्रम में बतौर मुख्य अतिथि शामिल हुए जस्टिस मिश्रा ने पुलिस की सलामी ली और राष्ट्रीय ध्वज फहराया. इस अवसर पर बोलते हुए, उन्होंने कहा कि भारतीय न्यायपालिका हाशिए के समुदायों के अधिकारों की रक्षा करने में सबसे आगे है। उन्होंने कहा कि लोगों को जल्द न्याय दिलाने के लिए कई उपाय किए जा रहे हैं. उन्होंने कहा कि स्वतंत्रता सेनानी और संविधान सभा के सदस्य रहे अपने दादा के सहायक के रूप में उन्हें स्वतंत्रता सेनानियों के साथ कार्यक्रमों में जाने का अवसर मिला।

तभी उन्हें संविधान की महानता समझ में आई। उच्च न्यायालय और निचली अदालतों में रिक्तियों को भरने के लिए बड़े पैमाने पर उपाय किए गए हैं। उन्होंने कहा कि अगले तीन माह में उच्च न्यायालय में 14 कोर्ट हॉल उपलब्ध करवाए जाएंगे, नवनिर्मित भवन में एक बड़ा पुस्तकालय स्थापित किया जाएगा, एक लाख पुस्तकों के साथ विदेशी जर्नल भी उपलब्ध होंगे.

इससे पहले, राज्य के महाधिवक्ता (एजी) एस. श्रीराम, उच्च न्यायालय बार एसोसिएशन के अध्यक्ष के. जानकीरामी रेड्डी, बार काउंसिल के अध्यक्ष गंटा रामाराव और अन्य ने बात की। उन्होंने कहा कि संवैधानिक मूल्यों की रक्षा की जिम्मेदारी सबकी है। इस कार्यक्रम में न्यायाधीश, उनके जीवनसाथी, सेवानिवृत्त न्यायाधीश, अधिवक्ता, रजिस्ट्रार और उच्च न्यायालय के कर्मचारियों ने भाग लिया।