कविताओं को स्वर देना: कविता के माध्यम से एक यात्रा
नेल्लोर: पांच दशकों से अधिक के साहित्यिक करियर के साथ, तेलुगु कवि डॉ. पेरुगु रामकृष्ण ने भारतीय साहित्य में एक महत्वपूर्ण छाप छोड़ी है। विभिन्न विधाओं में 26 पुस्तकों के लेखक, उन्हें सरस्वती सम्मान और जातीय राज्य भाषा गौरव सम्मान सहित प्रतिष्ठित पुरस्कार मिले हैं। मातृ भाषा सेवा शिरोमणि और भारत भाषा भूषण जैसी उपाधियों से सम्मानित, रामकृष्ण की रचनाओं का पूरे भारत और उसके बाहर व्यापक रूप से अनुवाद और अध्ययन किया गया है। 2006 के फ्लेमिंगो फेस्टिवल के दौरान जारी की गई फ्लेमिंगो पर उनकी कविता, पर्यावरण साहित्य में एक मील का पत्थर है, जिसका छह भारतीय और दो वैश्विक भाषाओं में अनुवाद किया गया है। 2023 में, इस कविता की 52 पंक्तियों को कक्षा नौ की तेलुगु पाठ्यपुस्तक तेलुगु परिमलम में शामिल किया गया, जो किसी भी कवि के लिए एक दुर्लभ सम्मान है। 27 मई, 1960 को नेल्लोर में जन्मे रामकृष्ण ने आंध्र विश्वविद्यालय (एयू) में अंग्रेजी साहित्य का अध्ययन किया और उस्मानिया विश्वविद्यालय से लोक प्रशासन में एमए पूरा किया। उन्होंने औद्योगिक संबंध, कार्मिक प्रबंधन और कंप्यूटर अनुप्रयोगों में स्नातकोत्तर डिप्लोमा भी हासिल किया। उनकी साहित्यिक यात्रा 1975 में शुरू हुई जब उनकी पहली कविता एक स्थानीय पत्रिका में प्रकाशित हुई। 1980 के दशक के दौरान, उन्होंने साहित्यिक प्रतिभा को बढ़ावा देते हुए मनसा वीणा पत्रिका का संपादन किया।
रामकृष्ण की काव्य उत्कृष्टता ने उन्हें 150 से अधिक राष्ट्रीय और 60 अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार दिलाए हैं, जिनमें आंध्र प्रदेश सरकार का विशिष्ट कवि उगादि पुरस्कार, तेलुगु विश्वविद्यालय कीर्ति पुरस्कार और तेलंगाना साहित्य अकादमी पुरस्कार शामिल हैं। नेशनल बुक ट्रस्ट ऑफ़ इंडिया और साहित्य अकादमी के लिए उनके अनुवादों ने साहित्यिक चर्चा को और समृद्ध किया है।
मदुरै कामराज विश्वविद्यालय और मद्रास विश्वविद्यालय ने उन्हें दो एम.फिल डिग्री और एक पीएच.डी. प्रदान की, जबकि प्राग ने उन्हें 2016 में नोबेल पुरस्कार विजेता प्रोफेसर अर्नेस्टो कहन द्वारा डी लिट से सम्मानित किया। वैश्विक स्तर पर तेलुगु कविता का प्रतिनिधित्व करते हुए, उन्होंने साहित्य अकादमी सत्रों, सार्क लेखकों के सम्मेलनों और अंतर्राष्ट्रीय कविता समारोहों में भाग लिया है। 2011 में, उन्होंने ग्रीस में अंतर्राष्ट्रीय दर्शकों के लिए तेलुगु कविता पेश की और तब से अमेरिका, यूरोप और मध्य पूर्व का दौरा किया।
उनके योगदान को वंडर बुक ऑफ़ वर्ल्ड रिकॉर्ड्स में एक प्रतिष्ठित क्षेत्रीय भाषा के कवि के रूप में मान्यता दी गई है। कविता से परे, वह एक प्रगतिशील किसानों की मासिक पत्रिका का संपादन करते हैं और कई साहित्यिक पृष्ठों का प्रबंधन करते हैं। 2018 से, उन्होंने आंध्र प्रदेश प्रगतिशील लेखक संघ के राज्य कार्यकारी सदस्य और भोपाल में 1966 में स्थापित अखिल भारतीय भाषा साहित्य सम्मेलन के राज्य अध्यक्ष के रूप में कार्य किया है।
"मेरी माँ ने मुझे बताया कि मेरे पिता संरचित छंद में कविता लिखते थे। मेरे बड़े भाई, फणीभूषण कुमार, जिनका 22 वर्ष की आयु में निधन हो गया, उन्होंने तेलुगु और अंग्रेजी दोनों में कविताएँ लिखीं। मैं नेल्लोर जिले के थोटापल्ली गुडूर के साहित्यिक गुरु, महान कवि गुंटूरू शेषेंद्र सरमा की प्रशंसा करता था और उनसे प्रेरणा लेता था। उन्होंने मेरे पहले कविता संग्रह, वेनेला जलापथम (चाँदनी झरना) के लिए प्रस्तावना लिखी थी," रामकृष्ण ने कहा।
उनकी यात्रा सिर्फ़ एक कवि की नहीं बल्कि एक दूरदर्शी की यात्रा है, जिसने तेलुगु साहित्य को वैश्विक स्तर पर ऊंचा उठाया है। उनकी कविताएँ सांस्कृतिक लोकाचार में गहराई से निहित हैं, फिर भी सार्वभौमिक रूप से गूंजती हैं, जो पीढ़ियों को प्रेरित करती हैं, एक ऐसी विरासत छोड़ती हैं जो आने वाले वर्षों तक फलती-फूलती रहेगी।
