क्या है रांझणा फिल्म विवाद?

Entertainment मनोरंजन:2013 में रिलीज़ हुई बहुचर्चित रोमांटिक ड्रामा फिल्म रांझणा ने अपने एआई-संशोधित क्लाइमेक्स को लेकर विवाद खड़ा कर दिया है। अगर आपको नहीं पता कि असल में क्या हुआ और निर्देशक आनंद एल राय और अभिनेता धनुष इसके पुनर्रिलीज़ का विरोध क्यों कर रहे हैं, तो यहाँ रांझणा के एआई-संशोधित क्लाइमेक्स की 9-सूत्रीय विस्तृत समयरेखा दी गई है।

निर्माताओं ने नए क्लाइमेक्स के साथ पुनर्रिलीज़ की घोषणा की

जुलाई 2025 में, प्रोडक्शन बैनर, इरोस इंटरनेशनल ने एआई-संचालित एक नए अंत के साथ रांझणा/अंबिकापथी के पुनर्रिलीज़ की घोषणा की। फिल्म को 1 अगस्त, 2025 को सिनेमाघरों में फिर से रिलीज़ करने की घोषणा की गई।

आनंद एल राय ने इस कदम का विरोध किया और खुद को फिल्म से अलग कर लिया।

फिल्म के निर्देशक आनंद एल राय ने इस रणनीति का कड़ा विरोध किया। आनंद ने पीटीआई को दिए एक बयान में कहा, "मुझे इस बात का बेहद दुख है कि हम जिस भविष्य की ओर बढ़ रहे हैं, जहाँ इरादा और लेखकत्व दोनों ही बेकार हैं। मैं बस इतना कर सकता हूँ कि खुद को इस तरह के लापरवाह और मनहूस प्रयोग से अलग कर लूँ। रांझणा को किसी नए क्लाइमेक्स की ज़रूरत नहीं थी।"

फिल्म निर्माता ने कहा, "बिना किसी चर्चा के इसके अंत को बदलना न केवल फिल्म का, बल्कि उन प्रशंसकों के विश्वास का भी घोर उल्लंघन है जिन्होंने 12 सालों तक इस फिल्म को अपने दिलों में संजोए रखा है।"

इरोस ने प्रतिक्रिया दी और इसे एक रचनात्मक पुनर्कल्पना बताया।

आनंद एल राय की टिप्पणी पर प्रतिक्रिया देते हुए, कंपनी के सीईओ प्रदीप द्विवेदी ने कहा, "यह एक रचनात्मक पुनर्कल्पना है, प्रतिस्थापन नहीं, और यह वर्षगांठ संस्करणों, वैकल्पिक कट्स और आधुनिक रीमास्टर्स सहित वैश्विक उद्योग प्रथाओं के अनुरूप है।"

कंपनी ने आगे कहा कि इरोस के पास रांझणा के एकमात्र और अनन्य कॉपीराइट और निर्माता अधिकार हैं, जिनमें भारतीय कानून के तहत कानूनी और नैतिक अधिकार भी शामिल हैं।

रांझणा 1 अगस्त को सिनेमाघरों में AI-एंडिंग के साथ दोबारा रिलीज़ हुई; प्रशंसक बंटे हुए

1 अगस्त को दोबारा रिलीज़ होने पर रांझणा को मिली-जुली प्रतिक्रिया मिली। कुछ लोग नए अंत की तारीफ़ करते नज़र आए, तो कई लोगों ने फिल्म में अपनी उदासीनता दिखाई। सोशल मीडिया पर एक वर्ग ने इसे फिल्म की आत्मा को चीरने जैसा बताया।

रांझणा के AI संस्करण में क्या बदलाव किए गए हैं?

मूल प्रिंट में, क्लाइमेक्स में कुंदन (धनुष) की मृत्यु हो जाती है, जबकि AI संस्करण में कुंदन को जीवित दिखाया गया है। ज़ोया, मुरारी और बिंदिया, जो मूल रूप से मूल अंत में कुंदन के निधन का शोक मना रहे थे, कुंदन के ICU बेड से उतरने पर खुशी के आँसू बहाते हुए दिखाई देते हैं।

रांझणा के AI-संशोधित अंत के खिलाफ आनंद एल राय का सोशल मीडिया पोस्ट

एक सोशल मीडिया पोस्ट में, रांझणा के निर्देशक आनंद एल राय ने इसे एक विनाशकारी कदम बताया और कहा कि वह नए AI बदलावों का समर्थन नहीं करते हैं।

कैप्शन का एक अंश इस प्रकार है, "रांझणा, जो एक ऐसी फिल्म है जो देखभाल, संघर्ष, सहयोग और रचनात्मक जोखिम से उपजी है, को मेरी जानकारी या सहमति के बिना बदला, दोबारा पैक किया और फिर से रिलीज़ होते देखना बेहद विनाशकारी रहा है। इसे और भी बदतर बनाता है वह सहजता और लापरवाही जिसके साथ यह किया गया।"

फिल्म निर्माता ने इंस्टाग्राम पर लिखा, "मैं रांझणा के एआई-संशोधित संस्करण का समर्थन या समर्थन नहीं करता। यह अनधिकृत है। इसमें मेरी कोई भूमिका नहीं थी। न ही फिल्म बनाने वाली टीम की। और यह जो भी दावा करती है, यह वह फिल्म नहीं है जिसका हमने इरादा किया था, या जिसे हमने बनाया था।"

अनुराग कश्यप, नीरज पांडे, वरुण ग्रोवर और अन्य ने एआई-अंत की निंदा की

उद्योग जगत के लोग निर्माताओं के पक्ष में खड़े हुए और इस नई प्रथा की निंदा की। अनुराग कश्यप ने सोशल मीडिया पर कुछ पोस्ट साझा किए जिनमें रांझणा के एआई-अंत की आलोचना की गई थी। वरुण ग्रोवर ने अपनी फिल्म मसान की एक छोटी कहानी और अपने चाचा की इसे सुखद अंत बनाने की मांग के साथ प्रोडक्शन बैनर का विरोध किया।

नीरज पांडे ने भी इस पर प्रतिक्रिया दी और निर्माताओं के साथ मजबूती से खड़े रहे। एक साक्षात्कार में, उन्होंने कहा, "अगर इरोस कहता है, 'हमारे पास अधिकार हैं, हम कुछ भी कर सकते हैं,' तो यह कोई बहाना नहीं है। थोड़ी बातचीत से कोई नुकसान नहीं होता। अगर उन्होंने आनंद और उस फिल्म के निर्माण में शामिल अन्य निर्माताओं से बात की होती, तो यह सही होता," निर्देशक ने एनडीटीवी को बताया।

धनुष ने रांझणा के एआई-बदले हुए अंत के खिलाफ एक आधिकारिक बयान जारी किया

3 अगस्त, 2025 को, रांझणा में मुख्य किरदार निभाने वाले धनुष ने एक आधिकारिक बयान जारी किया। उन्होंने लिखा, "वैकल्पिक अंत ने फिल्म की आत्मा को ही छीन लिया है, और संबंधित पक्षों ने मेरी स्पष्ट आपत्ति के बावजूद इसे जारी रखा। यह वह फिल्म नहीं है जिसके लिए मैंने 12 साल पहले प्रतिबद्धता जताई थी।"

उन्होंने आगे कहा, "फिल्मों या विषयवस्तु में बदलाव के लिए एआई का इस्तेमाल कला और कलाकारों, दोनों के लिए एक बेहद चिंताजनक मिसाल है। यह कहानी कहने की अखंडता और सिनेमा की विरासत के लिए ख़तरा है। मुझे पूरी उम्मीद है कि भविष्य में ऐसी प्रथाओं को रोकने के लिए कड़े नियम बनाए जाएँगे।"

इरोस ने धनुष के बयान पर प्रतिक्रिया दी

इरोस ने धनुष को जवाब दिया। 4 अगस्त को, कंपनी ने एक बयान जारी किया और कहा, "हम सम्मानपूर्वक स्पष्ट करना चाहते हैं कि प्रस्तावित संशोधनों के संबंध में इरोस के एक प्रतिनिधि ने श्री धनुष की टीम के साथ सीधा संवाद किया था, और अंबिकापथी के एआई-संवर्धित पुनः-रिलीज़ से पहले हमें कोई औपचारिक आपत्ति नहीं बताई गई थी।"