शांताराम रिव्यू: चार्ली हन्नम ने एक महत्वाकांक्षी कहानी के असमान रूपांतरण में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया

2003 से ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट के सबसे ज्यादा बिकने वाले उपन्यास पर आधारित शांताराम को AppleTV+ पर बारह-एपिसोड सीज़न में रूपांतरित किया गया। श्रृंखला डेल कोंटी उर्फ ​​​​लिंडसे फोर्ड (चार्ली हन्नम) का अनुसरण करती है, जो एक बच निकला ऑस्ट्रेलियाई कैदी है जो 1 9 80 के दशक में खुद को खोने की उम्मीद में बॉम्बे भाग गया था। एक बार वहाँ, वह खुद को एक ऐसी दुनिया में खींचा हुआ पाता है जहाँ नैतिकता के बीच की रेखाएँ धुंधली हो जाती हैं क्योंकि वह ऐसे लोगों से घिरा होता है जो एक ही बार में संत और पापी होते हैं। एक ऐसे शहर में जहां वह छुटकारे की तलाश में भाग जाता है, लिन खुद को ऐसे प्रलोभनों में फंसा हुआ पाता है जो केवल उसकी परेशानियों को बढ़ा सकता है जो मुख्य रूप से कार्ला (एंटोनिया डेसप्लेट) के साथ उसके संबंधों से उपजा है। हलचल भरे शहर में, लिन प्रभु (शुभम सराफ) के साथ एक अजीब भाईचारा भी बनाता है, जो भयावह अनुभवों और उस अंधेरे अतीत के बीच अपनी पीठ पर देवदूत होने की भूमिका निभाता है, जिससे वह लगातार खुद को भागता हुआ पाता है। लिन सागरवाड़ा की झुग्गियों में रहने वाले लोगों को चिकित्सा सहायता देने से लेकर एक असंभावित बेटे और कभी-कभी शहर के सबसे खूंखार आदमी, क्राइम लॉर्ड खादर खान (सिकंदर सिद्दीग) को मोहरा बनने से लेकर अपनी यात्रा में कई भूमिकाएँ निभाते हैं। क्या लिन अपने अतीत के पापों को मिटाने में सफल होगा क्योंकि वह बंबई की भीड़ में भाग जाता है या वह अधर में गहरे रंग को गले लगा लेगा, यह देखना बाकी है।

प्लस पॉइंट्स:

शांताराम का रूपांतरण हमेशा मेरे लिए चिंता का विषय रहा है, यह देखते हुए कि कैसे 936-पृष्ठ की पुस्तक एक ऐसी कहानी बताती है जो आकर्षक रूप से काल्पनिक लगती है लेकिन एक ही बार में वास्तविक रूप से कट जाती है। 1980 के दशक में ग्रेगरी डेविड रॉबर्ट्स के अनुभव बॉम्बे उनके जैसे कई बाहरी लोगों के लिए भारत में एक खिड़की बन गया और मैंने अपने जीवनकाल में कई श्वेत पर्यटकों से मुलाकात की है जो उपन्यास में इसके बारे में पढ़ने के बाद शहर की भावना में डूबने के लिए शहर की ओर जा रहे हैं। बॉम्बे, (अब मुंबई) पुस्तक के सबसे बड़े पात्रों में से एक है, शायद लिन से भी बड़ा है क्योंकि यह शहर है जो मोचन की ओर उसकी यात्रा में प्रेरक शक्ति है। पुस्तक पर आधारित नए शो में, निर्माता स्रोत सामग्री के प्रति जितना हो सके उतना वफादार रहने की कोशिश करते हैं और बॉम्बे की एक तस्वीर को इस तरह से चित्रित करते हैं जैसे कि यह शायद किसी बाहरी व्यक्ति द्वारा देखा गया था। यह शो हन्नम के वॉयसओवर के माध्यम से अपने जीवन पर डेविड रॉबर्ट्स की भारी टिप्पणियों से भरा हुआ है, जो इस चरित्र को निभाने के लिए सही विकल्प की तरह लगता है। चार्ली का प्रदर्शन ईमानदारी की जगह से उपजा है जो दर्शाता है कि वह वास्तव में सामग्री में विश्वास करता है और इसलिए कई मौकों पर वह हमें लिन का वह पक्ष दिखाने में सक्षम होता है जो वह चाहता है कि दूसरे उसे देखें। गोरे आदमी जो देखभाल करने वाले को भूरे रंग के लोगों में बदल देता है जिसे वह पहले कभी नहीं मिला है या वह चुनौतियों के लिए तैयार है जो वह उनके लिए हलचल के लिए तैयार है। कई मायनों में, शांताराम की कहानी लिन के लगातार फोकस को वापस उस पर स्थानांतरित करने के प्रयास के बारे में है और हुन्नम की कास्टिंग के साथ, निर्माता यह सुनिश्चित करते हैं कि कैमरा केवल उन्हीं पर टिका रहे। घंटे भर चलने वाले एपिसोड भी रचनाकारों को उन बेतुकी परिस्थितियों को स्थापित करने के लिए पर्याप्त समय देते हैं जिनमें लिन अक्सर खुद को पाता है।

माइनस पॉइंट्स:

शांताराम के बारे में बात यह है कि जब उपन्यास शुरू में सामने आया, तो यह विश्व स्तर पर एक त्वरित क्रोध बन गया, लेकिन वर्षों से कहानियों पर अधिक ध्यान आकर्षित किया गया है और वे अपने नायक को कैसे चित्रित करते हैं, पुस्तक खुद को सफेद उद्धारकर्ता परिसर और आगे से पीड़ित पाती है। शो की रिलीज़ के समय, इस बारे में बहुत चर्चा हुई थी कि यह समान रूप से सामने नहीं आने के बारे में कितना जागरूक होगा। दुर्भाग्य से शो के लिए, यह उस टैग से दूर जाने के लिए बहुत कम है। कहानी जो लिन को आत्म-साक्षात्कार की यात्रा पर पाती है, अक्सर उसे अपने आस-पास पीड़ित लोगों के लिए नायक के रूप में चित्रित करती है, निश्चित रूप से इसमें से अधिकांश स्वयं की अपनी धारणा भी है क्योंकि वह लगातार अपने वास्तविक स्व को खोजने के लिए अपने अतीत से बचने की कोशिश करता है। वह मानता है कि वह मूल्यों और सिद्धांतों का व्यक्ति है। दुर्भाग्य से, हालांकि, यह उसका दार्शनिक पक्ष है कि हम पूर्व-हेरोइन व्यसनी अपराधी से भी अधिक देखते हैं। उसे गलत समझा जाने वाला व्यक्ति होने का तनाव, जबकि उसके आस-पास का हर कोई अंधेरे पक्ष की ओर आकर्षित होता है, वह कम प्रामाणिक लगता है। शो के लिए एक और बड़ी निराशा यह भी होती है कि कैसे बॉम्बे पर कब्जा कर लिया जाता है। यहां तक ​​​​कि जब महामारी ने निर्माताओं को भारत के बजाय थाईलैंड में शो का एक बड़ा हिस्सा शूट करने के लिए मजबूर किया, तो यह एक बड़े सौदे की तरह लगता है कि कहानी में सेटिंग कितनी महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है और उसी की प्रामाणिकता की कमी दिखाई देती है। . हुन्नम एक पर्यटक की तरह सामने आता है जिसे एक मजबूर भारतीय सेटिंग में डाल दिया जाता है, शहर और उसके लोगों की प्राकृतिक धड़कन गायब है जैसा कि हम देखते हैं