मॉडर्न लव हैदराबाद: नागेश कुकुनूर तेलुगु एंथोलॉजी के निर्देशन पर खुलते हैं

जाने-माने निर्देशक नागेश कुकुनूर के लिए 'मॉडर्न लव हैदराबाद' बनाना एक तरह की घर वापसी है। उनकी मातृभाषा तेलुगु है, लेकिन नागेश की अब तक की अधिकांश रचनाएँ हिंदी में ही रही हैं।

नागेश कुकुनूर, जिन्होंने प्रसिद्ध हैदराबाद ब्लूज़, रॉकफोर्ड, इकबाल और दो सहित फिल्मों का निर्देशन किया, न केवल श्रृंखला के श्रोता (और लेखक) हैं, उन्होंने अपनी मातृभाषा तेलुगु में छह-एपिसोडिक कहानियों में से तीन का निर्देशन किया है, जिसने मजबूत किया है इस भाषा में सामग्री बनाने का उनका साहस।

तेलुगु भाषा की सामग्री में अपने प्रवेश पर टिप्पणी करते हुए, फिल्म निर्माता ने कहा, "वर्षों से, मुझसे पूछा गया कि क्या मैं तेलुगु में फिल्में बनाने जा रहा हूं और मैं हमेशा लोगों से कहूंगा कि जब मैं भाषा से निपटने के बारे में आश्वस्त हूं, तो मैं करूंगा यह महज संयोग था कि मैंने मॉडर्न लव से थोड़ा पहले इस फिल्म की शूटिंग शुरू कर दी थी। अन्यथा, मुझे लगता है कि तेलुगु अंतरिक्ष में मेरा पहला प्रयास मॉडर्न लव हैदराबाद होता क्योंकि इसने मुझे विभिन्न प्रकार की कहानियों का पता लगाने की अनुमति दी। इसने मुझे एक लेखन में रचनात्मक होने का मौका"।

हालाँकि तेलुगु नागेश की मातृभाषा है, निर्देशक बड़े पैमाने पर अंग्रेजी और दखनी में बोलते हुए बड़े हुए हैं, और इस तरह उनके लिए हिंदी में परिवर्तन आसान हो गया है।

प्राइम वीडियो श्रृंखला के साथ अपनी रचनात्मक स्वतंत्रता के बारे में विस्तार से बताते हुए, कुकुनूर ने कहा कि एक विशिष्ट फीचर फिल्म का निर्देशन करते समय, किसी को एक कहानी पर टिके रहना होता है और दर्शकों के लिए क्या काम करता है या नहीं। हालांकि, मॉडर्न लव हैदराबाद के साथ ऐसा नहीं था।

"यहाँ, मेरे पास स्वतंत्र लगाम थी। इसलिए, तेलुगु अंतरिक्ष में उद्यम करना कहीं अधिक रोमांचक था। अब इसे शूट करने के बाद, मैं काम करने के लिए पूरी तरह से तैयार हूँ। स्पष्ट रूप से, मेरी मातृभाषा के साथ काम करने का मेरा आत्मविश्वास बढ़ गया है। शो के कारण और कई अभिनेताओं के साथ काम करने के कारण दस गुना। इसलिए, मुझे लगता है कि मैं और अधिक कर सकता हूं"।