Malayali इन्फ्लुएंसर ने परम सुंदरी में जान्हवी कपूर के खराब उच्चारण की आलोचना की

Entertainment मनोरंजन:परम सुंदरी की रिलीज़ बस आने ही वाली है, और प्रशंसक सिद्धार्थ मल्होत्रा ​​और जान्हवी कपूर की केमिस्ट्री का जादू देखने के लिए बेताब हैं। खैर, ऐसा होने से पहले ही, ट्रेलर ने अभिनेत्री को कड़ी आलोचनाओं का सामना करना पड़ा है, क्योंकि कई प्रभावशाली लोग उनकी गलत उच्चारण शैली की आलोचना कर रहे हैं। एक मलयाली प्रभावशाली व्यक्ति, दिव्या नायर ने हाल ही में एक साक्षात्कार में, निर्माताओं पर एक उचित बोली प्रशिक्षक न रखने का आरोप लगाया।

मलयालम प्रभावशाली व्यक्ति ने परम सुंदरी के निर्माताओं की आलोचना की

मिड डे से बात करते हुए, दिव्या नायर ने कहा कि परम सुंदरी में जान्हवी कपूर के संवाद समझ से बाहर हैं। उन्होंने आगे कहा कि कभी-कभी खराब उच्चारण को माफ़ किया जा सकता है, लेकिन ट्रेलर में, मलयालम शब्द स्वयं स्पष्ट या सही नहीं हैं। फिल्म की शूटिंग केरल में भारी बजट में हुई थी। निर्माता उस पैसे का एक छोटा सा हिस्सा स्थानीय बोली प्रशिक्षक को नियुक्त करने पर क्यों नहीं खर्च कर सकते थे? इसके अलावा, जिस सीन में जान्हवी खुद को थेक्कापेट्टा सुंदरी दामोदरन पिल्लई के रूप में पेश करती हैं, वह अनजाने में ही मज़ेदार हो जाता है, क्योंकि मलयालम में 'थेक्कापेट्टा' किसी को छोड़ देने के लिए इस्तेमाल होने वाला एक कठबोली शब्द है। उपनाम गलत है - वह इसे 'पिल्लई' बोलती हैं, जबकि मलयालम में इसे 'पिल्ला' बोला जाता है।

दिव्या ने यह भी कहा कि निर्माता नयनतारा, कीर्ति सुरेश, नित्या मेनन, साई पल्लवी या सामंथा रुथ प्रभु जैसे बेहतर विकल्पों को चुन सकते थे, जिन्होंने बेहतर प्रयास किया होता और अपनी भाषा का सम्मान किया होता। "वे भूमिका के साथ न्याय कर पाते।"

जो लोग नहीं जानते, उनके लिए परम सुंदरी के ट्रेलर में, जान्हवी कपूर का किरदार सिद्धार्थ मल्होत्रा ​​के परम से मिलता-जुलता है और बताता है कि कैसे दक्षिण भारत के हर राज्य की अपनी अलग संस्कृति, बोलियाँ और सिने आदर्श हैं। इसके बाद ही कई सोशल मीडिया इन्फ्लुएंसर्स अभिनेत्री को उनके गलत उच्चारण के लिए फटकार लगा रहे हैं और मलयाली महिलाओं के रूढ़िवादी चित्रण के लिए निर्माताओं की आलोचना कर रहे हैं।

मैडॉक फिल्म, जो "नॉर्थ मीट्स साउथ लव स्टोरी" की निर्माता भी हैं, के कॉपीराइट दावे का हवाला देते हुए इंस्टाग्राम से कई इन्फ्लुएंसर्स का वीडियो हटा दिया गया।