‘It should hurt India’: अनिल कुंबले, चेतेश्वर पुजारा ने SA हेड कोच के ‘गिड़गिड़ाने’ वाले कमेंट की आलोचना की

Enternment मनोरंजन : साउथ अफ्रीका के हेड कोच शुकरी कॉनराड ने गुवाहाटी टेस्ट के चौथे दिन अपनी टीम के दूसरी इनिंग को लंबा खींचने के फैसले को समझाते हुए “grovel” शब्द का इस्तेमाल किया। इस पर भारत के पूर्व क्रिकेटर अनिल कुंबले, चेतेश्वर पुजारा और आकाश चोपड़ा ने कड़ी प्रतिक्रिया दी है। उन्होंने कमेंट के शब्दों और टाइमिंग दोनों पर निराशा जताई।अनिल कुंबले शुकरी कॉनराड के 'grovel' कमेंट से खुश नहीं थे।कॉनराड ने कहा कि वह चाहते थे कि भारत 549 रन का मुश्किल टारगेट मिलने से पहले मैदान में लंबे समय तक “सच में grovel” करे। उन्होंने माना कि यह बात इंग्लैंड के 1976 में वेस्टइंडीज के खिलाफ टेस्ट से पहले टोनी ग्रेग के बदनाम प्री-सीरीज़ इंटरव्यू से ली गई थी।

उस असली इस्तेमाल की, जो कैरिबियन और रंगभेद के दौर के साउथ अफ्रीका के दर्दनाक नस्लीय इतिहास से जुड़ा था, बहुत आलोचना हुई और क्लाइव लॉयड की वेस्टइंडीज टीम को इंग्लैंड को 3-0 से हराने के लिए मोटिवेट किया।कुंबले ने क्रिकेट लाइव पर बात करते हुए ज़ोर दिया कि मॉडर्न क्रिकेट में ऐसी भाषा की कोई जगह नहीं है, खासकर उस टीम से जो मज़बूत स्थिति में हो। उन्होंने कहा, "इससे इतिहास जुड़ा है। पचास साल पहले, इंग्लैंड के एक कैप्टन ने वेस्ट इंडीज़ की शानदार टीम के खिलाफ़ यही बात कही थी, और हम सब जानते हैं कि उसके बाद क्या हुआ।" "साउथ अफ़्रीका ने शायद सीरीज़ जीत ली है, लेकिन जब आप टॉप पर होते हैं, तो आपके शब्दों का चुनाव मायने रखता है। ऐसे समय में विनम्रता सबसे ज़रूरी होती है।

मुझे कोच या सपोर्ट स्टाफ़ से इसकी बिल्कुल उम्मीद नहीं थी। जब आप जीत रहे होते हैं, तो सबसे पहली बात यह है कि विनम्र रहें, प्रेस कॉन्फ्रेंस में ऐसा कुछ न कहें।"इंडिया बनाम साउथ अफ़्रीका लाइव स्कोर दिन 5चेतेश्वर पुजारा ने भी यही बात कही, और कमेंट की चुभन और इंडिया को इमोशन के बजाय परफॉर्मेंस के ज़रिए जवाब देने की ज़रूरत, दोनों को माना। उन्होंने कहा, "इससे टीम में जोश तो आता है, लेकिन इससे दुख भी होगा। मुझे नहीं लगता कि यह बात ड्रेसिंग रूम में अच्छी लगेगी।" “लेकिन इसका जवाब देने का सबसे अच्छा तरीका है कि हम डटकर मुकाबला करें—तीन सेशन बैटिंग करें, पार्टनरशिप बनाएं। हम इस हालत में इसलिए हैं क्योंकि हमने अच्छा क्रिकेट नहीं खेला है, और जवाब बैट से आना चाहिए, बातों से नहीं।”आकाश चोपड़ा ने इस शब्द से जुड़े ऐतिहासिक बोझ का ज़िक्र ज़्यादा सीधे तौर पर किया।

कॉनराड की बात को कोट करते हुए, उन्होंने दर्शकों को इसकी बदनामी की याद दिलाई। चोपड़ा ने पोस्ट किया, “‘हम इंडिया को झुकने पर मजबूर करना चाहते थे’ — साउथ अफ़्रीकी कोच ने चौथे दिन के बाद यह कहा था।” “मुझे उम्मीद है कि इंडियन ड्रेसिंग रूम में हर कोई इसका मतलब समझेगा और इतिहास का सबक सीखेगा कि इसे आखिरी बार कब इस्तेमाल किया गया था, और उसके बाद क्या हुआ।”कॉनराड के इस शब्द के चुनाव ने न सिर्फ़ इसके ऐतिहासिक मतलब की वजह से बल्कि इसलिए भी हैरान कर दिया है क्योंकि यह एक साउथ अफ़्रीकी कोच की तरफ़ से आया था जो एक विरोधी टीम के बारे में बात कर रहा था जो भेदभाव से लड़ने की अपनी विरासत लेकर चल रही है। यह देखना बाकी है कि क्रिकेट साउथ अफ़्रीका इस बात पर अंदर ही अंदर बात करता है या नहीं, लेकिन इस कमेंट ने पहले ही एक ऐसी सीरीज़ में अचानक तनाव की एक परत जोड़ दी है, जो अब तक काफ़ी हद तक विवादों से मुक्त थी।