Amitabh Bachchan ने बनाया 12 मिनट का रिकॉर्ड
Entertainment एंटरटेनमेंट : राज कपूर की क्लासिक फिल्म 'श्री 420' का गाना 'मेरा जूता है जापान' हॉलीवुड की सुपरहीरो फिल्म 'डेडपूल' में सुना जा सकता है तो बॉलीवुड ऑस्कर में हीरो-हीरोइन के अकेले पलों की पृष्ठभूमि में गाना बजाता है -विजेता अंग्रेजी फिल्म। इटरनल सनशाइन गाना "क्लीन माइंड" फिल्म "द गैम्बलर, वादा ना तोड़..." से।
निकोल किडमैन की हॉलीवुड फिल्म माओलिंग राग में छम्मा छम्मा... (चाइना गेट फिल्म) गाने का इस्तेमाल देखकर अच्छा लगा। दुनिया भर में हिंदी की लोकप्रियता बढ़ी है और इसके प्रसार में सिनेमा भी अहम भूमिका निभाता है। राष्ट्रभाषा के सम्मान के लिए काम करने वाले कुछ फिल्म निर्माता और कलाकार हिंदी दिवस पर अपने विचार साझा करते हैं। इसमें कोई अपरकेस या लोअरकेस अक्षर नहीं हैं और हाँ, पूरा अक्षर आधे अक्षर का भी समर्थन करने के लिए हमेशा तैयार रहता है। यहां बताया गया है कि मेगास्टार अमिताभ बच्चन ने हिंदी दिवस पर अपनी मातृभाषा के प्रति अपना प्यार कैसे दिखाया। जहां वह अक्सर अपने ऑनलाइन मीडिया अकाउंट पर अपने पिता और कवि हरिवंश राय बच्चन की पंक्तियों को उद्धृत करते हैं, वहीं प्रेमचंद के साहित्य से चुने गए शब्द रत्नों की सुंदरता भी ध्यान देने योग्य है।
द कश्मीर फाइल्स और द ताशकंद फाइल्स के निदेशक विवेक रंजन अग्निहोत्री हिंदी में पारंगत हैं। वह कहते हैं, "आप किसी भाषा को जितना बेहतर जानते हैं, आप कार्य संदर्भ में उतना ही बेहतर प्रदर्शन कर पाएंगे।" मैं हिंदी में कविता लिखता हूं. मैं शुद्ध हिंदी बोलता हूं. चूँकि हमारे देश में मिश्रित बोली है, इसलिए मैं अपनी फिल्मों में वही भाषा रखने की कोशिश करता हूँ।
अक्सर कलाकारों को हिंदी डायलॉग अंग्रेजी में समझाने पड़ते हैं. मेरी एक फिल्म में एक बहुत ही व्यंगात्मक संवाद था. मुझे यह पंक्ति कलाकार को अंग्रेजी में समझानी थी। यह भी हमारी शिक्षा व्यवस्था की एक समस्या है. हालांकि, मेरी फिल्म में डायलॉग का सही उच्चारण करने के लिए एक्टर्स को काफी मेहनत करनी पड़ती है।
जो कलाकार अच्छी हिंदी बोलते और समझते हैं वे नकली हिंदी को तुरंत पहचान लेते हैं। यही कारण है कि अभिनेता अमिताभ बच्चन को फिल्म चेहरे में अपना मोनोलॉग खुद लिखना पड़ा। निर्माता आनंद पंडित इस कहानी को बताते हैं: "फिल्म चेहरे में, जो मैंने प्रसिद्ध लेखकों द्वारा लिखी थी, बच्चन साहब का एक मोनोलॉग था, लेकिन बच्चन साहब को यह पसंद नहीं आया।"
