पुराने के साथ बाहर

कुछ चीजों को जाना होगा. उन्हें देखने की पीड़ा को लंबे समय तक नहीं रखा जा सकता। इनमें कलकत्ता के सांस्कृतिक जीवन की कुछ घटनाएँ उल्लेखनीय हैं। उनमें से कई स्क्रीन पर हैं, जहां संस्कृति ज्यादातर घटित होती है।

उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध बंगाली जासूसों वाली फिल्में। अगर एक और ब्योमकेश फिल्म है, तो मैं अगली फेलूदा फिल्म खुद बनाऊंगा, और यह हॉरर शैली में होगी।

कृपया, हाथ से खींचे जाने वाले रिक्शा ग्राफिक के साथ पुरानी यादों वाले संदेशों को अग्रेषित करना बंद करें। नमूना: “ऐ रिक्शा, जाबेन? कोथाये? छोटोबेले. (अरे रिक्शा, क्या तुम मुझे कहीं ले जाओगे? कहाँ? मेरे बचपन के लिए।)” यह एक खतरनाक सोच है। बचपन एक क्रूर स्थान हो सकता है। हेंसल और ग्रेटेल को उनके माता-पिता ने जंगली जानवरों द्वारा खाए जाने के लिए जंगल में छोड़ दिया था। लालकमल और नीलकमल को हर रात उनकी राक्षसी माँ निशाना बनाती थी। वह स्वयं उन्हें खाना चाहती थी। कलकत्ता का बचपन भी दुखद हो सकता है। मेरा बचपन लोड-शेडिंग से भरा था। कोई स्विगी नहीं थी. और यह बहुत पहले की बात है. मैं इतनी दूर तक ले जाने के लिए एक गरीब आदमी को क्यों किराये पर लूंगा? इसमें बहुत लंबा समय लगेगा और यह एक ऐसी जगह है जहां मैं निजी तौर पर भी नहीं जा सकता।

नॉस्टेल्जिया एक बड़ा घोटाला हो सकता है. यह हमें अपने अतीत के बारे में बातें भूला देता है, जो हमेशा एक खूबसूरत देश नहीं होता है। दुर्भाग्य से, जितना अधिक मैं शहर से छुटकारा पाने वाली चीजों के बारे में सोचता हूं, उतना ही वे हमारी पुरानी यादों से उभरती हुई प्रतीत होती हैं, जो शहर में सबसे अजीब तरीकों से प्रकट होती है।

मैं प्राक्तन, प्राचीन, पुरनो शब्दों पर कुछ प्रतिबंध लगाने का तर्क दूंगा। वे सभी शब्द हैं जिनका मतलब पुराना है, लेकिन गूंजने वाले तरीके से जो आम तौर पर बंगाली है। उनका मतलब आम तौर पर पुरानी इमारतें और उत्तरी कलकत्ता होता है, जो पर्यायवाची लगते हैं, लेकिन उनका मतलब पूर्व जीवन-साथी भी हो सकता है। इन शब्दों का खूब प्रचार-प्रसार किया जा रहा है। लेकिन उनके विपरीत बंगाली समकक्षों, जैसे नबीन, नूतन, नूतन नहीं। क्यों नहीं? वे भी प्रतिध्वनित होते हैं। टैगोर ने इनका महत्वपूर्ण उपयोग किया। उनकी प्रतिष्ठा का इससे बड़ा प्रमाण क्या होगा?

ओह, मैं अतीत के और शब्द भूल गया: सबकी, पुरतोनी... क्या आप पृष्ठभूमि संगीत सुनते हैं? वायलिन रो रहा है? ये शब्द संपूर्ण सौंदर्यशास्त्र और राजनीति का निर्माण करते हैं और बहुत सारी सेल्फी की ओर ले जाते हैं।

"मेघला दीन" वाला कोई दूसरा गाना नहीं, अगर यह एक शोकपूर्ण गायन मंडली में विलीन हो जाए। तब हम किसी भी शब्द को नहीं समझ सकते, जब तक कि वे ला ला ला ला न हों। मेघला दिन का अर्थ है बादलों वाला दिन, काव्यात्मक प्रभाव वाला।

किसी फिल्म में रवीन्द्रसंगीत का अचानक प्रयोग नहीं। यह उत्तम ड्राइंग रूम की सजावट से ध्यान भटकाता है।

हालाँकि, उत्तम दर्जे का ड्राइंग रूम ज्यादातर दक्षिण कलकत्ता में स्थित है और यह उत्तम दर्जे के पुराने और नए फर्नीचर और उत्तम दर्जे के हथकरघा असबाब और लिनन का मिश्रण है। उत्तरी कलकत्ता के घर में केवल पुराने फ़र्निचर हैं, जो उत्तम दर्जे का या अन्य प्रकार से सजे हुए हैं।

स्क्रीन के बाहर, क्या हम कांथा के लिए कांथा सिलाई को पुनः प्राप्त कर सकते हैं, मूल लपेटने वाला कपड़ा जिसे हमारी दादी-नानी ने हमारे लिए कढ़ाई किया था, शायद पूर्णता के साथ नहीं बल्कि प्यार से, हमें पकड़ने और हमें आराम देने के लिए? अब आपके पास कांथा सिलाई अधोवस्त्र हो सकता है, लेकिन कोशिश करें और अपने बिस्तर के लिए एक असली कांथा खरीदें। आप इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते।

अगर हम बंगाली हैं तो क्या हम वेटर से हिंदी या अंग्रेजी में नहीं, बल्कि बंगाली में बात कर सकते हैं, अगर हमें पता हो कि वह भी बंगाली है? नहीं, क्योंकि यह एक विस्तृत कलकत्ता अनुष्ठान है जिसमें सबसे सूक्ष्म और जटिल तरीकों से वर्ग के नियम शामिल हैं। यदि आप बांग्ला में कुछ बोलते हैं, तो आप पुरुष या महिला को परेशानी में डाल सकते हैं। क्योंकि वेटर को हिंदी या अंग्रेजी में बात करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है, हालांकि उसकी पृष्ठभूमि के सभी लोगों ने अंग्रेजी में शिक्षा की अनुमति न देने की साजिश रची होगी। ये सत्ता की भाषाएं हैं. यदि आप किसी वेटर से बांग्ला में बात करते हैं, तो आप उससे रेस्तरां का दर्जा कम कर रहे हैं। इसलिए आप एक-दूसरे से अंग्रेजी या हिंदी में बात करते रहें और एक-दूसरे की नजरों से बचते रहें।