सम्पादकीय
Editorial: कम ब्रिटिश लोग अमेरिका जाते हैं; भारतीय वेस्ट एंड में चमकते हैं
किश्वर देसाई-
तो हमने पहले भी कहा था - यू.के. अमेरिकियों के लिए एक सुरक्षित आश्रय बन रहा है। राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के चुने जाने के बाद से, जिस तरह से वे संघीय बजट में कटौती कर रहे हैं और पारस्परिक शुल्क की उनकी योजना है - लंदन उन अमेरिकियों को आकर्षित कर रहा है जो कम से कम अगले मध्यावधि चुनावों तक दूर रहना चाहते हैं!
यहाँ तक कि यहाँ के विश्वविद्यालय भी अमेरिका से शीर्ष शिक्षाविदों को लाने की संभावना से रोमांचित हैं जो ब्रिटिश शैक्षणिक परिवेश में "शरण" लेना चाहते हैं। यह लंदन का एक सहिष्णु और विविधतापूर्ण शहर होने का पुरस्कार है जिसमें बहुत सारी संस्कृति और रंग हैं।
जैसे-जैसे यू.एस. में मुक्त भाषण और वीजा को लेकर अनिश्चितता बढ़ती जा रही है - यू.के. और विशेष रूप से लंदन, गंभीर चुनौतियों के बावजूद बहुत अधिक स्थिर प्रतीत होता है क्योंकि यहाँ नेतृत्व अस्थिर नहीं है।
हालाँकि, इसका यह भी मतलब है कि यू.के. से यू.एस. में वापसी यात्रा धीमी हो रही है। वास्तव में, एक ब्रिटिश बैकपैकर, रॉबर्टा बर्क को कथित तौर पर यू.एस. आव्रजन अधिकारियों द्वारा तीन सप्ताह के लिए गिरफ्तार और जेल में रखे जाने के बाद - यू.एस. में ब्रिटिश आगंतुकों की संख्या में और गिरावट आई है। ट्रैवल एजेंट मार्च में बुकिंग में गिरावट की रिपोर्ट कर रहे हैं और कई लोग भविष्यवाणी कर रहे हैं कि यह प्रवृत्ति जारी रहेगी।
बेशक, ब्रिटेन को अपने यूरोपीय कनेक्शन का लाभ है - और इसलिए निस्संदेह ईस्टर सप्ताहांत में परिवार स्पेन या फ्रांस में धूप वाले इलाकों में जाएँगे। अमेरिका अभी तक सबसे पसंदीदा गंतव्य नहीं हो सकता है - लेकिन लोग पहले से ही चिंतित हैं कि क्या अनिश्चितता की यह स्थिति 2026 में विश्व कप तक रहेगी? और क्या यात्रा का जोखिम उठाने की तुलना में अपने घर या अपने पसंदीदा पब की पवित्रता में मैच देखना आसान (और सुरक्षित) होगा? और फिर, लॉस एंजिल्स में 2028 में होने वाले ओलंपिक के बारे में क्या - क्या अमेरिका की यात्रा करने की यह अनिच्छा बनी रहेगी...?
हालांकि, हर जगह की तरह, यह लंदन में भारतीयों के लिए एक अच्छा समय है - विशेष रूप से भारतीय मूल के अभिनेता, जो कुछ आगामी शो के केंद्र में हैं। अंबिका मोड जिन्होंने टीवी सीरीज़ वन डे में अपने प्रदर्शन से सभी का ध्यान आकर्षित किया, सोफिया चेटिन-ल्यूनर द्वारा लिखित पोर्न प्ले में एक सेक्स-आदी शिक्षाविद की भूमिका निभाएँगी। मोड का मंचीय चरित्र, जो हिंसक पोर्नोग्राफी की ओर आकर्षित होता है, उन मूल नाटकों और कॉमेडी से बिलकुल अलग होगा, जिनमें भारतीय अभिनेताओं ने भूमिका निभाई थी - जिसमें वे आमतौर पर देसी लहजे वाले और अरेंज मैरिज के शौकीन स्टीरियोटाइपिकल "साउथॉल" निवासी होते थे। बेशक, वे मीरा स्याल और संजीव भास्कर द्वारा चित्रित एक अलग युग के मनोरंजक दृश्य थे - लेकिन उन्होंने जिन विषयों पर काम किया, उन्होंने भारतीयों के मिथक को जीवित रखा, जो मूल रूप से विदेश में रहते हुए एक यहूदी बस्ती में फंस गए थे।
मोड और अन्य लोग अगली पीढ़ी के अन्य अभिनेताओं के साथ उस मिथक को तोड़ रहे हैं - और जब नवंबर में इस नाटक का प्रीमियर होगा, तो निस्संदेह यह रचनात्मक इतिहास में एक और मील का पत्थर साबित होगा।
इसी तरह, बहुचर्चित सीरीज़ डॉ हू में भारतीय मूल की एक और अभिनेत्री की कास्टिंग पर पहले से ही चर्चा हो रही है (जिनमें से सभी ने इसकी सराहना नहीं की है)। कुछ लोगों का मानना है कि यह बहुत "जागरूक" हो गया है, क्योंकि डॉ हू अब खुद एक श्वेत पुरुष नहीं हैं, लेकिन उनके साथ भारतीय मूल के एक अभिनेता वरदा सेतु शामिल हो गए हैं। सेथु ने डॉ हू की यात्रा साथी “बेलिंडा चंद्रा” की भूमिका निभाई है। डॉ हू की भूमिका निभाने वाले नकुटी गतवा पहले से ही अपनी भूमिका में अच्छी तरह से स्थापित हैं - और पहली बार, ऐसा लगता है कि टार्डिस टीम का नेतृत्व रंगीन लोगों द्वारा किया जाएगा।
लेकिन अपने साक्षात्कारों में सेथु ने गतवा के बगल में अपनी उपस्थिति पर होने वाले हंगामे से डरने से इनकार कर दिया है। उन्होंने कहा है कि “जागरूक” होना वास्तव में “समावेशी” होना है और यह कोई बुरी बात नहीं हो सकती। बेशक इसका मतलब यह नहीं है कि सभी नए प्रोडक्शन बहुसांस्कृतिक और समावेशी मार्ग अपना रहे हैं - लेकिन इसका मतलब यह है कि प्रतिभा वाले लोगों के लिए गुंजाइश और अवसर हैं। और यह महत्वपूर्ण है कि ये भूमिकाएँ भारतीय रूढ़ियों के अनुसार नहीं हैं बल्कि प्रकृति में बहुत अधिक सार्वभौमिक हैं।
कभी-कभी इस बदलती दुनिया और नए मूल्यों से निपटने के लिए - प्रकृति में भाग जाना बेहतर होता है - और वर्ड्सवर्थ वे से बेहतर तरीका क्या हो सकता है - लेक डिस्ट्रिक्ट के माध्यम से 14 मील का घुमावदार रास्ता जिसे विलियम वर्ड्सवर्थ की 225वीं जयंती मनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, और पिछले सप्ताह 7 अप्रैल को लॉन्च किया गया था। आप उल्सवाटर से शुरू करेंगे और एम्बलसाइड पर समाप्त करेंगे - और यह एक ऐसा मार्ग है जो उन लोगों को पसंद आएगा जो रोमांटिक साहित्य आंदोलन की सराहना करते हैं और जिनके पास हाइकिंग बूट्स का एक अच्छा सेट भी है।
यहाँ तक कि यहाँ के विश्वविद्यालय भी अमेरिका से शीर्ष शिक्षाविदों को लाने की संभावना से रोमांचित हैं जो ब्रिटिश शैक्षणिक परिवेश में "शरण" लेना चाहते हैं। यह लंदन का एक सहिष्णु और विविधतापूर्ण शहर होने का पुरस्कार है जिसमें बहुत सारी संस्कृति और रंग हैं।
जैसे-जैसे यू.एस. में मुक्त भाषण और वीजा को लेकर अनिश्चितता बढ़ती जा रही है - यू.के. और विशेष रूप से लंदन, गंभीर चुनौतियों के बावजूद बहुत अधिक स्थिर प्रतीत होता है क्योंकि यहाँ नेतृत्व अस्थिर नहीं है।
हालाँकि, इसका यह भी मतलब है कि यू.के. से यू.एस. में वापसी यात्रा धीमी हो रही है। वास्तव में, एक ब्रिटिश बैकपैकर, रॉबर्टा बर्क को कथित तौर पर यू.एस. आव्रजन अधिकारियों द्वारा तीन सप्ताह के लिए गिरफ्तार और जेल में रखे जाने के बाद - यू.एस. में ब्रिटिश आगंतुकों की संख्या में और गिरावट आई है। ट्रैवल एजेंट मार्च में बुकिंग में गिरावट की रिपोर्ट कर रहे हैं और कई लोग भविष्यवाणी कर रहे हैं कि यह प्रवृत्ति जारी रहेगी।
बेशक, ब्रिटेन को अपने यूरोपीय कनेक्शन का लाभ है - और इसलिए निस्संदेह ईस्टर सप्ताहांत में परिवार स्पेन या फ्रांस में धूप वाले इलाकों में जाएँगे। अमेरिका अभी तक सबसे पसंदीदा गंतव्य नहीं हो सकता है - लेकिन लोग पहले से ही चिंतित हैं कि क्या अनिश्चितता की यह स्थिति 2026 में विश्व कप तक रहेगी? और क्या यात्रा का जोखिम उठाने की तुलना में अपने घर या अपने पसंदीदा पब की पवित्रता में मैच देखना आसान (और सुरक्षित) होगा? और फिर, लॉस एंजिल्स में 2028 में होने वाले ओलंपिक के बारे में क्या - क्या अमेरिका की यात्रा करने की यह अनिच्छा बनी रहेगी...?
हालांकि, हर जगह की तरह, यह लंदन में भारतीयों के लिए एक अच्छा समय है - विशेष रूप से भारतीय मूल के अभिनेता, जो कुछ आगामी शो के केंद्र में हैं। अंबिका मोड जिन्होंने टीवी सीरीज़ वन डे में अपने प्रदर्शन से सभी का ध्यान आकर्षित किया, सोफिया चेटिन-ल्यूनर द्वारा लिखित पोर्न प्ले में एक सेक्स-आदी शिक्षाविद की भूमिका निभाएँगी। मोड का मंचीय चरित्र, जो हिंसक पोर्नोग्राफी की ओर आकर्षित होता है, उन मूल नाटकों और कॉमेडी से बिलकुल अलग होगा, जिनमें भारतीय अभिनेताओं ने भूमिका निभाई थी - जिसमें वे आमतौर पर देसी लहजे वाले और अरेंज मैरिज के शौकीन स्टीरियोटाइपिकल "साउथॉल" निवासी होते थे। बेशक, वे मीरा स्याल और संजीव भास्कर द्वारा चित्रित एक अलग युग के मनोरंजक दृश्य थे - लेकिन उन्होंने जिन विषयों पर काम किया, उन्होंने भारतीयों के मिथक को जीवित रखा, जो मूल रूप से विदेश में रहते हुए एक यहूदी बस्ती में फंस गए थे।
मोड और अन्य लोग अगली पीढ़ी के अन्य अभिनेताओं के साथ उस मिथक को तोड़ रहे हैं - और जब नवंबर में इस नाटक का प्रीमियर होगा, तो निस्संदेह यह रचनात्मक इतिहास में एक और मील का पत्थर साबित होगा।
इसी तरह, बहुचर्चित सीरीज़ डॉ हू में भारतीय मूल की एक और अभिनेत्री की कास्टिंग पर पहले से ही चर्चा हो रही है (जिनमें से सभी ने इसकी सराहना नहीं की है)। कुछ लोगों का मानना है कि यह बहुत "जागरूक" हो गया है, क्योंकि डॉ हू अब खुद एक श्वेत पुरुष नहीं हैं, लेकिन उनके साथ भारतीय मूल के एक अभिनेता वरदा सेतु शामिल हो गए हैं। सेथु ने डॉ हू की यात्रा साथी “बेलिंडा चंद्रा” की भूमिका निभाई है। डॉ हू की भूमिका निभाने वाले नकुटी गतवा पहले से ही अपनी भूमिका में अच्छी तरह से स्थापित हैं - और पहली बार, ऐसा लगता है कि टार्डिस टीम का नेतृत्व रंगीन लोगों द्वारा किया जाएगा।
लेकिन अपने साक्षात्कारों में सेथु ने गतवा के बगल में अपनी उपस्थिति पर होने वाले हंगामे से डरने से इनकार कर दिया है। उन्होंने कहा है कि “जागरूक” होना वास्तव में “समावेशी” होना है और यह कोई बुरी बात नहीं हो सकती। बेशक इसका मतलब यह नहीं है कि सभी नए प्रोडक्शन बहुसांस्कृतिक और समावेशी मार्ग अपना रहे हैं - लेकिन इसका मतलब यह है कि प्रतिभा वाले लोगों के लिए गुंजाइश और अवसर हैं। और यह महत्वपूर्ण है कि ये भूमिकाएँ भारतीय रूढ़ियों के अनुसार नहीं हैं बल्कि प्रकृति में बहुत अधिक सार्वभौमिक हैं।
कभी-कभी इस बदलती दुनिया और नए मूल्यों से निपटने के लिए - प्रकृति में भाग जाना बेहतर होता है - और वर्ड्सवर्थ वे से बेहतर तरीका क्या हो सकता है - लेक डिस्ट्रिक्ट के माध्यम से 14 मील का घुमावदार रास्ता जिसे विलियम वर्ड्सवर्थ की 225वीं जयंती मनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, और पिछले सप्ताह 7 अप्रैल को लॉन्च किया गया था। आप उल्सवाटर से शुरू करेंगे और एम्बलसाइड पर समाप्त करेंगे - और यह एक ऐसा मार्ग है जो उन लोगों को पसंद आएगा जो रोमांटिक साहित्य आंदोलन की सराहना करते हैं और जिनके पास हाइकिंग बूट्स का एक अच्छा सेट भी है।
Harrison
Next Story
