दिल्ली हाईकोर्ट ने Patanjali से पूछा, आप अन्य च्यवनप्राश उत्पादों को 'धोखा' कैसे कह सकते हैं?

Delhi दिल्ली: दिल्ली उच्च न्यायालय ने गुरुवार को पतंजलि आयुर्वेद से पूछा कि वह अन्य च्यवनप्राश उत्पादों को "धोखा" कैसे कह सकता है, जिसका अर्थ "धोखाधड़ी" और छल है।

उच्च न्यायालय ने कहा कि योग गुरु रामदेव की पतंजलि को अपने विज्ञापनों में किसी अन्य शब्द के इस्तेमाल पर विचार करना चाहिए और उनके उत्पाद और अन्य उत्पादों की तुलना की अनुमति तो है, लेकिन अन्य उत्पादों का अपमान करने की अनुमति नहीं है।

न्यायालय ने पतंजलि के "अपमानजनक" विज्ञापन के खिलाफ अंतरिम निषेधाज्ञा की मांग करने वाली डाबर इंडिया की याचिका पर अपना फैसला सुरक्षित रख लिया। न्यायमूर्ति तेजस करिया ने मौखिक रूप से कहा, "आप दावा कर सकते हैं कि आप सर्वश्रेष्ठ हैं, लेकिन आप दूसरों को 'धोखा' नहीं कह सकते, जिसका अंग्रेजी शब्दकोष में अर्थ धोखाधड़ी और छल है।"

पतंजलि के वकील ने दावा किया कि 'धोखा' शब्द से रामदेव का मतलब 'साधारण' है। "मैं कह रहा हूँ कि बाकी सभी 'साधारण' हैं - साधारण च्यवनप्राश। इसका मतलब यह है कि मैं कह रहा हूँ कि बाकी सभी अप्रभावी हैं।" पतंजलि आयुर्वेद का प्रतिनिधित्व कर रहे वरिष्ठ अधिवक्ता राजीव नायर ने कहा, "यह पिछले विज्ञापन का विस्तार है। जब मैं धोखा कहता हूँ, तो मेरा मतलब है कि मैं विशेष हूँ और बाकी सभी साधारण हैं।"

अदालत डाबर इंडिया की याचिका पर सुनवाई कर रही थी, जो पतंजलि द्वारा जारी किए गए 25 सेकंड के विज्ञापन "51 जड़ी-बूटियाँ। 1 सत्य। पतंजलि च्यवनप्राश!" से व्यथित है। पतंजलि के विज्ञापन में एक महिला अपने बच्चे को च्यवनप्राश खिलाते हुए कहती है, "चलो धोखा खाओ"। इसके बाद, रामदेव कहते हैं, "अधिकांश लोग च्यवनप्राश के नाम पर धोखा खा रहे हैं।" डाबर इंडिया की ओर से पेश वरिष्ठ अधिवक्ता संदीप सेठी ने आरोप लगाया कि रामदेव अपने उत्पादों को बेचने के लिए सांप्रदायिक विभाजन पैदा करने की कोशिश कर रहे हैं। उन्होंने कहा, "च्यवनप्राश को एक उत्पाद के रूप में भ्रामक बताया जा रहा है। वे च्यवनप्राश निर्माताओं और विक्रेताओं की पूरी श्रृंखला की बात कर रहे हैं और मैं च्यवनप्राश के बाज़ार का अग्रणी हूँ।" उन्होंने कहा, "यह सब दहशत फैलाने के लिए किया जा रहा है।"

सेठी ने आगे कहा कि पतंजलि के विज्ञापन में लिखा है, "40 जड़ी-बूटियों से क्यों संतुष्ट हों?" और डाबर खुद को 40 जड़ी-बूटियों से बने च्यवनप्राश के साथ जोड़ता है, इसलिए वे यहाँ इसका ज़िक्र कर रहे हैं। उन्होंने कहा कि "धोखा खाओ" शब्द का मतलब है धोखाधड़ी वाले उत्पादों का सेवन करना और ऐसे शब्द पहली नज़र में अपमानजनक हैं क्योंकि डाबर च्यवनप्राश के 60 प्रतिशत से ज़्यादा बाज़ार का मालिक है। सेठी ने कहा, "एक स्वयंभू योग गुरु की ओर से यह कहना कहीं ज़्यादा गंभीर है। लोग किसी योग गुरु को सच्चाई के साथ पहचानना चाहते हैं।" सुनवाई के दौरान, अदालत ने पूछा कि अन्य च्यवनप्राश उत्पादों को साधारण या घटिया कहना जायज़ है, लेकिन क्या उन्हें "धोखा" कहना अपमानजनक नहीं होगा? "साधारण या ख़ास और धोखा अलग-अलग बातें हैं।

यहाँ सवाल यह है कि आप अपने अलावा बाकी सभी च्यवनप्राश को धोखा कह रहे हैं। धोखा एक नकारात्मक शब्द है। न्यायमूर्ति करिया ने पतंजलि के वकील से कहा, "अंग्रेजी में इस शब्द का अर्थ धोखाधड़ी होता है।" हालाँकि, नायर ने कहा कि इस शब्द का इस्तेमाल करके पतंजलि यह नहीं कह रही है कि अन्य उत्पाद नकली या बनावटी हैं, बल्कि यह कह रही है कि वे उसके च्यवनप्राश की तुलना में खराब और अप्रभावी हैं। उन्होंने कहा, "मैंने उनका बिल्कुल भी ज़िक्र नहीं किया है। मैं बस इतना कह रहा हूँ कि मेरे अलावा, बाकी सभी च्यवनप्राश अप्रभावी हैं। सूजन स्वीकार की जाती है।

जब किसी उत्पाद को लक्षित नहीं किया जाता है, तो निषेधाज्ञा कभी लागू नहीं होती है।" इससे पहले जुलाई में, उच्च न्यायालय के एक अन्य न्यायाधीश ने पतंजलि के विज्ञापनों के खिलाफ डाबर इंडिया लिमिटेड की अंतरिम याचिकाओं को अनुमति दे दी थी और विज्ञापन की पहली दो पंक्तियों - "40 जड़ी-बूटियों से बने साधारण च्यवनप्राश से ही क्यों संतुष्ट हों?" को हटाने का निर्देश दिया था। एकल न्यायाधीश ने पतंजलि को आपत्तिजनक हिस्से को हटाने का निर्देश दिया था, जिस आदेश को बाद में खंडपीठ के समक्ष चुनौती दी गई थी। खंडपीठ ने पतंजलि को आपत्तिजनक हिस्से को हटाने का भी निर्देश दिया था।