नारायणपुर में 9 दिवसीय गोंडी शब्द संग्रह यात्रा जारी

नारायणपुर: शिक्षा विभाग समग्र शिक्षा नारायणपुर के मार्ग दर्शन में गोंडी भाषा मानकीकरण का कार्य किया जा रहा है। गोंडी नारायणपुर जिले के आदिवासियों की एक प्रमुख भाषा है। पर इस भाषा का मानकीकरण ना होने के कारण इस बोली में बोलचाल के अलावा और कोई काम करना सम्भव नहीं हुआ है। नई शिक्षा नीति में मातृभाषा में प्राथमिक शिक्षण पर जोर दिया गया है इसलिए प्रदेश का शिक्षा विभाग गोंडी के मानकीकरण पर काम कर रहा है पिछले एक हफ्ते में जगह जगह से गोंडी शब्द संग्रह करने के लिए एक 15 सदस्यीय दल ने जिले के सोनपुर, छोटे डोंगर और ओरछा में स्थानीय शिक्षकों और गोंडी जानने वाले साधारण लोगों के साथ मिलकर गोंडी के शब्द संग्रह का काम किया। इस 15 सदस्यीय दल में 6 प्रदेशों मध्यप्रदेश, छत्तीसगढ़, महाराष्ट्र, आंध्रप्रदेश, ओड़िसा और तेलंगाना राज्य के गोंडी जानने वाले विशेषज्ञ शामिल हैं।

गोंडी फ़िलहाल इन 6 प्रदेशों में ही बोली जाती है। प्रदेश का शिक्षा विभाग गोंडी मानकीकरण का कार्य राज्य की स्वयंसेवी संस्था सीजीनेट स्त्र फ़ाउंडेशन के साथ मिलकर कर रही है जो इन सभी राज्यों के गोंड समाज के साथ मिलकर गोंडी मानकीकरण का काम पिछले लगभग 10 वर्ष से कर रही है। इस बार इस कार्य में 10 हज़ार गोंडी के शब्दों के संग्रह का लक्ष्य रखा गया है। इससे पहले यह यात्रा 15 अप्रैल से मोहला मानपुर कांकेर और कोंडागाँव जिलों के विभिन्न हिस्सों से गोंडी शब्द संग्रह का काम कर चुकी है। नारायणपुर जिले के बाद गोंडी शब्द संग्रह यात्रा 15 जून तक दक्षिण बस्तर के दंतेवाड़ा, बीजापुर, सुकमा और बस्त्र जिलों का भ्रमण कर उन जिलों से भी गोंडी शब्द संग्रह का काम करेगी। इस काम में जिले में सोनपुर, छोटे डोंगर और ओरछा तीनों जगह अबूझमाडिया समुदाय के लोगों ने विशेष रुचि के साथ काम किया गोंडी शब्दों के संग्रहण के बाद केंद्रीय भारतीय भाषा संस्थान मैसूर की मदद से एक गोंडी मानक शब्दकोश बनाने का कार्य शुरू किया जाएगा। इस शब्द संग्रह के कार्य के लिए दो मोबाइल ऐप का उपयोग किया जा रहा है। इसमें से एक ऐप को माइक्रोसोफ्ट रिसर्च संस्था ने बनाकर दिया है। दूसरा ऐप भी अमेरिका की एक संस्था वाक्सलैब ने बनाकर दिया है। टीम स्थानीय लोगों को इस ऐप पर कैसे काम करना है इसका प्रशिक्षण देते चल रही है जिससे शिक्षक और स्थानीय लोग कार्यशालाओं के बाद अपने घर से ही अपने मोबाइल पर गोंडी शब्दों को जोड़ सकें।