US सुप्रीम कोर्ट ने ट्रंप की IEEPA टैरिफ पावर पर रोक, व्हाइट हाउस ने टेम्पररी 10% ग्लोबल ड्यूटी लगाई

Washington: व्हाइट हाउस ने कहा कि जिन देशों ने प्रेसिडेंट डोनाल्ड ट्रंप के साथ ट्रेड डील की थी – जिसमें भारत, यूनाइटेड किंगडम, यूरोपियन यूनियन और जापान शामिल हैं – उन पर कुछ समय के लिए एक जैसा 10 परसेंट टैरिफ लगेगा। सुप्रीम कोर्ट के इस फैसले के बाद कि इंटरनेशनल इकोनॉमिक इमरजेंसी पावर्स एक्ट (IEEPA) के तहत एडमिनिस्ट्रेशन की इमरजेंसी टैरिफ पावर्स के इस्तेमाल पर रोक लगाई गई है।

व्हाइट हाउस के एक अधिकारी ने कहा, “SCOTUS (यूनाइटेड स्टेट्स का सुप्रीम कोर्ट) ने फैसला सुनाया है कि प्रेसिडेंट IEEPA लीगल अथॉरिटी का इस्तेमाल करके टैरिफ नहीं लगा सकते।” यह फैसला सुप्रीम कोर्ट द्वारा उनके IEEPA अथॉरिटी को रद्द करने के बाद प्रेसिडेंट ट्रंप के इस संबंध में एक नए ऑर्डर पर साइन करने के बाद आया है।

अधिकारी ने आगे कहा कि जिन देशों ने ट्रंप के साथ ट्रेड अरेंजमेंट पर बातचीत की थी, “उन पर एडमिनिस्ट्रेशन IEEPA लीगल अथॉरिटी का इस्तेमाल करके टैरिफ लगा रहा था।” अब जब वह अथॉरिटी लागू नहीं होगी, “तो उन देशों पर अब सेक्शन 122 लीगल अथॉरिटी का इस्तेमाल करके ग्लोबल 10 परसेंट टैरिफ लगाया जाएगा।”

व्हाइट हाउस ने कहा कि यह बदलाव कुछ समय के लिए है।

अधिकारी ने कहा, “हालांकि, यह सिर्फ़ टेम्पररी है क्योंकि एडमिनिस्ट्रेशन ज़्यादा सही या पहले से तय टैरिफ रेट लागू करने के लिए दूसरी लीगल अथॉरिटीज़ से बात करेगा।” “तब तक, हम उम्मीद करते हैं कि सभी देश ट्रेड बैरियर कम करने और दूसरी रियायतों पर अपने ट्रेड डील कमिटमेंट्स का पालन करते रहेंगे, जिनमें कोई बदलाव नहीं हुआ है।”

क्लैरिफिकेशन से यह कन्फर्म होता है कि सेक्शन 122 के तहत नया घोषित 10 परसेंट ग्लोबल सरचार्ज अभी के लिए पहले के IEEPA-बेस्ड टैरिफ की जगह लेता है, लेकिन यह बातचीत वाले ट्रेड कमिटमेंट्स के सार को नहीं बदलता है।

दिन में पहले, ट्रंप ने सुप्रीम कोर्ट के फैसले पर तीखी प्रतिक्रिया दी, इसे “बहुत निराशाजनक” कहा और कहा कि उन्हें “कोर्ट के कुछ सदस्यों पर शर्म आती है।”

ट्रंप ने लिखा, “मैं जस्टिस थॉमस, अलिटो और कैवनॉ को आपकी ताकत, समझदारी और हमारे देश के लिए प्यार के लिए धन्यवाद और बधाई देना चाहता हूं,” और कहा कि अलग राय दिखाती है कि “कोई भी उनके खिलाफ बहस नहीं कर सकता।”

उन्होंने ज़्यादातर लोगों पर बाहरी ताकतों के असर में होने का आरोप लगाते हुए लिखा: “मेरी राय है कि कोर्ट विदेशी हितों और एक पॉलिटिकल मूवमेंट से प्रभावित हुआ है, जो लोगों की सोच से कहीं छोटा है।”

ट्रंप ने तर्क दिया कि कोर्ट ने उनके IEEPA टैरिफ के इस्तेमाल को तो रद्द कर दिया, लेकिन दूसरी ट्रेड अथॉरिटीज़ को वैसे ही रहने दिया — और शायद ज़्यादा मज़बूत भी।

उन्होंने कहा, “सुप्रीम कोर्ट ने TARIFFS को रद्द नहीं किया; उन्होंने सिर्फ़ IEEPA टैरिफ के एक खास इस्तेमाल को रद्द किया।” उन्होंने आगे कहा कि दूसरे कानून “IEEPA टैरिफ से भी ज़्यादा मज़बूत हैं” और “एक प्रेसिडेंट असल में पहले से लगाए गए मेरे टैरिफ से ज़्यादा टैरिफ लगा सकता है।”

उन्होंने घोषणा की कि “तुरंत लागू, सभी नेशनल सिक्योरिटी टैरिफ, सेक्शन 232 और मौजूदा सेक्शन 301 टैरिफ, लागू रहेंगे,” और कन्फर्म किया कि वह “सेक्शन 122 के तहत, पहले से लगाए जा रहे हमारे नॉर्मल टैरिफ के ऊपर 10 परसेंट का ग्लोबल टैरिफ लगाएंगे।”

एक बयान में, एम्बेसडर जैमीसन ग्रीर ने कहा कि कोर्ट का फ़ैसला “अमेरिकी वर्कर्स और बिज़नेस को फ़ायदा पहुँचाने के लिए ग्लोबल ट्रेडिंग सिस्टम को फिर से बनाने के एडमिनिस्ट्रेशन के सफल काम के एक हिस्से पर असर डालता है।”

ग्रीर ने कहा कि प्रेसिडेंट का IEEPA का इस्तेमाल “फेंटेनाइल, इमिग्रेशन और ट्रेड डेफ़िसिट संकट” को हल करने के लिए “एक ज़रूरी और सही टूल” रहा है, और उन्होंने कहा कि प्रोग्रेस हुई है। उन्होंने कहा कि 1 अप्रैल से 31 दिसंबर, 2025 के बीच, “सामान में ट्रेड डेफ़िसिट 17 परसेंट कम हुआ है।”

एडमिनिस्ट्रेशन ने कंटिन्यूटी बनाए रखने के लिए कई कदम बताए, जिनमें शामिल हैं: सेक्शन 122 के तहत तुरंत टेम्पररी 10 परसेंट सरचार्ज लगाना। “गलत, अनुचित, भेदभाव वाले और बोझिल कामों” के लिए कई नई सेक्शन 301 इन्वेस्टिगेशन शुरू करना। ब्राज़ील और चीन से जुड़ी सेक्शन 301 की चल रही जाँच जारी रखना और नेशनल सिक्योरिटी से जुड़े मौजूदा सेक्शन 232 टैरिफ़ को बनाए रखना।

ग्रीर ने कहा कि सुप्रीम कोर्ट का फैसला “सिर्फ़ प्रेसिडेंट ट्रंप के रेसिप्रोकल और फेंटानिल टैरिफ” पर लागू होता है, और कहा कि दूसरी अथॉरिटीज़ के तहत “बड़े टैरिफ” अभी भी लागू हैं।

चीन पर मौजूदा सेक्शन 301 टैरिफ प्रोडक्ट के आधार पर 7.5 परसेंट से 100 परसेंट तक हैं, जबकि सेक्शन 232 टैरिफ 10 परसेंट से 50 परसेंट तक हैं और US इंपोर्ट का लगभग 30 परसेंट कवर करते हैं।