क्यूबा के निजी क्षेत्र के आते ही छोटी दुकानों में उछाल

एएफपी द्वारा

हवाना: बारिश के बाद मशरूम की तरह, पूरे हवाना में छोटे स्टोर खुल रहे हैं, कई घरों या गैरेजों से चल रहे हैं क्योंकि निजी क्षेत्र अंततः कम्युनिस्ट क्यूबा में पैर जमा रहा है।

छोटे व्यवसाय, जो केवल 2021 में अधिकृत हैं, एक-दलीय राज्य द्वारा संचालित कंपनियों के लिए एक चुनौती बढ़ा रहे हैं जो हर दिन खाली हो रहे हैं क्योंकि क्यूबा 30 वर्षों में अपने सबसे खराब आर्थिक संकट के बीच विदेशी मुद्रा की कमी और आकाश-उच्च मुद्रास्फीति से जूझ रहा है।

गैरेज, बरामदे या किराए की छोटी दुकानों से, क्यूबन्स बीयर और मिठाई, मांस, डेयरी और किराने का कुछ भी बेचते हैं जो कहीं और खोजना मुश्किल होता जा रहा है।

73 वर्षीय क्लाइंट मारिया लियोनोर ने एएफपी को बताया, "अगर आपको किसी ऐसी चीज की जरूरत है, जो आपको (सरकारी दुकानों में) नहीं मिल रही है, तो उनके पास है! उनके पास आपकी जरूरत की चीजें हैं।"

विशेष रूप से राज्य के स्वामित्व वाले वाणिज्य के छह दशकों के बाद, अगस्त 2021 में सरकार ने छोटे और मध्यम उद्यमों को मंजूरी देने वाले कानून को मंजूरी दी।

समुद्री परिवर्तन तब आया जब क्यूबा कोविद -19 महामारी के बाद के प्रभावों से उबर गया, जिसने इसके महत्वपूर्ण पर्यटन उद्योग को चपटा कर दिया, और अमेरिकी प्रतिबंधों को कड़ा कर दिया।

मेनू पर दही

पड़ोस की दुकान "एल बोडेगॉन 21" में, उत्पादों की एक रंगीन सरणी लकड़ी के अलमारियों पर खूबसूरती से व्यवस्थित की जाती है - भूरे रंग की राज्य की दुकानों में अलग-अलग डिब्बे और खाली रेफ्रिजरेटरों की एकता के विपरीत।

लियोनोर जैसे ग्राहकों के लिए, ये नए स्टोर आधिकारिक बाजार से गायब दही जैसे उत्पादों को खोजने का मौका देते हैं।

एक अतिरिक्त लाभ: क्यूबन्स स्थानीय पेसो के साथ निजी दुकानों पर खरीद सकते हैं, जबकि सरकारी स्टोरों को विदेशी मुद्रा में भुगतान की आवश्यकता होती है, जो कि मुश्किल है।

लेकिन नकारात्मक पक्ष, कीमतें "काफी अधिक हैं," लियोनोर ने कहा।

एक छोटे से निजी स्टोर में एक किलोग्राम दूध पाउडर लगभग 2,000 पेसोस (लगभग 16 डॉलर) में बिकता है - औसत मासिक वेतन के आधे से भी कम।

इससे पहले, यह केवल काले बाजार पर उपलब्ध था, लंबे समय से सरकारी दुकानों या "बोडेगास" आउटलेट्स से अनुपस्थित था, जहां राशन पुस्तकों के माध्यम से क्यूबाई लोगों के पास सब्सिडी वाले उत्पादों के सीमित चयन तक पहुंच है।

मई 2022 में, अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन ने "स्वतंत्र क्यूबा के उद्यमियों के लिए समर्थन बढ़ाने" और निजी क्षेत्र को बढ़ने में मदद करने का संकल्प लिया था।

एक साल बाद, पिछले महीने, क्यूबा के सैकड़ों व्यापारियों ने अमेरिकी नेता को पत्र भेजकर उनसे इस वादे को पूरा करने का आग्रह किया।

उन्होंने उनसे गैर-आप्रवासी वीजा के लिए उन्हें यात्रा करने और आपूर्ति प्राप्त करने की अनुमति देने, पेपाल जैसे भुगतान प्लेटफार्मों तक पहुंच की अनुमति देने, अमेरिकी बैंक खातों को स्थापित करने का अधिकार और क्यूबा में अमेरिकी पर्यटकों की यात्रा को फिर से खोलने के लिए कहा।

मिशन: 'धन उत्पन्न करें'

27 वर्षीय ओमर बूसो उन नए नियमों के तहत जीवनयापन करने की कोशिश कर रहे हैं, जिन्होंने लगभग दो वर्षों में लगभग 7,800 निजी एसएमई को जन्म दिया है।

उन्होंने एक रेस्तरां में अपना काम खो दिया जो महामारी के दौरान बंद हो गया, फिर दो दोस्तों के साथ एक हवाईयन फास्ट-फूड रेस्तरां खोला, जिसे वे एक निजी घर से चलाते हैं।

उन्होंने एएफपी को बताया, "हमें कुछ अलग करने के लिए बाजार में एक जगह मिली।"

बूसो जैसे उद्यमी अपना सामान निजी आयात कंपनियों से प्राप्त करते हैं जो हाल तक मौजूद नहीं थीं।

हाल ही में संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट के अनुसार, क्यूबा के लगभग 22 प्रतिशत छोटे उद्यम निर्माण में हैं, 19 प्रतिशत गैस्ट्रोनॉमी और पर्यटन आवास में, 12 प्रतिशत औद्योगिक खाद्य उत्पादन में और तीन प्रतिशत से कम व्यापार में हैं।

मुद्रास्फीति, जो सरकार का अनुमान है कि 2023 में 39 प्रतिशत तक पहुंच जाएगी, लेकिन विश्लेषकों का कहना है कि यह 100 प्रतिशत को पार कर जाएगी, सार्वजनिक और निजी क्षेत्रों को समान रूप से प्रभावित करेगी।

अर्थव्यवस्था मंत्री अलेजांद्रो गिल ने हाल ही में उच्च कीमतों के लिए सरकार को दोष मुक्त करने की मांग की।

एक संसदीय सत्र में, उन्होंने निजी क्षेत्र पर उंगली उठाते हुए कहा: "हम किसी से घाटे में काम करने की उम्मीद नहीं कर रहे हैं, लेकिन इतनी तेजी से पांच गुना लाभ कमाना संभव नहीं है।"

गिल ने राज्य के स्वामित्व वाली कंपनियों का भी बचाव किया, जिनके बारे में उन्होंने कहा कि "वे लाभ नहीं कमा रहे हैं और न्यूनतम वेतन का भुगतान कर रहे हैं ताकि आबादी के लिए कीमतों में वृद्धि न हो।"

एक क्षेत्रीय संयुक्त राष्ट्र आयोग के अनुसार, राज्य क्षेत्र अर्थव्यवस्था को जारी रखता है और लगभग दो-तिहाई श्रमिकों को रोजगार देता है।

निजी व्यापार परामर्शदात्री एज के संस्थापक ओनियल डियाज ने कहा कि क्यूबा की कई समस्याओं को जिम्मेदार विनियमन के साथ संबोधित किया जा सकता है, लेकिन जोर देकर कहा कि छोटे व्यवसाय का उद्देश्य हमेशा "धन पैदा करना" होगा।