लंदन : संयुक्त राष्ट्र शांति मिशन के अनुसार, दक्षिण लेबनान में पैदल गश्त के दौरान उनके पास एक गोला फटने से तीन संयुक्त राष्ट्र पर्यवेक्षक और एक अनुवादक घायल हो गए। मिशन ने कहा कि वह अभी भी विस्फोट के स्रोत की जांच कर रहा है। सुरक्षा सूत्रों ने बताया कि यह घटना सीमावर्ती शहर रमीश के बाहर हुई। सुरक्षा सूत्रों में से एक ने कहा कि कार में संयुक्त राष्ट्र के तीन तकनीकी पर्यवेक्षक और एक लेबनानी अनुवादक सवार थे। UNIFIL ने एक बयान में कहा कि शांति सैनिकों को निशाना बनाना "अस्वीकार्य" है। दो सुरक्षा सूत्रों ने पहले रॉयटर्स को बताया था कि पर्यवेक्षक इजरायली हमले में घायल हो गए थे।
इज़रायली सेना ने इस घटना में शामिल होने से इनकार किया है। सेना ने एक बयान में कहा, "रिपोर्टों के विपरीत, आईडीएफ ने आज सुबह रमीश क्षेत्र में यूनिफिल वाहन पर हमला नहीं किया।" रमीश के मेयर मिलाद आलम ने रॉयटर्स को बताया कि उन्होंने अनुवादक से बात की है और पुष्टि की है कि उनकी हालत स्थिर है। “रमीश से, हमने एक विस्फोट सुना और फिर एक UNIFIL कार को तेजी से गुजरते देखा। विदेशी पर्यवेक्षकों को हेलीकॉप्टर और कार से टायर और बेरूत के अस्पतालों में ले जाया गया, ”मिलाद ने उनकी स्थिति के बारे में विवरण दिए बिना कहा।
इजराइल गाजा में युद्ध के समानांतर लगभग छह महीने से दक्षिणी लेबनान में लेबनानी सशस्त्र समूह हिजबुल्लाह के साथ गोलीबारी कर रहा है। लेबनान पर इज़राइल की गोलाबारी में लगभग 270 हिजबुल्लाह लड़ाके मारे गए हैं, लेकिन बच्चों, डॉक्टरों और पत्रकारों सहित लगभग 50 नागरिकों की भी मौत हो गई है और UNIFIL और लेबनानी सेना दोनों प्रभावित हुए हैं। संयुक्त राष्ट्र तकनीकी पर्यवेक्षक मिशन, जो निहत्था है और UNTSO के नाम से जाना जाता है, लेबनान और इज़राइल के बीच सीमांकन रेखा की निगरानी करता है। UNIFIL एक सशस्त्र शांति स्थापना मिशन है।