सना हुआ ग्लास खिड़की यीशु मसीह को अंधेरे त्वचा के साथ दिखाती है, न्यू इंग्लैंड में दौड़ के बारे में प्रश्नों को करती है उत्तेजित

वॉरेन: चर्च की करीब 150 साल पुरानी कांच की खिड़की, जिसमें काले रंग के ईसा मसीह को नए नियम के दृश्यों में महिलाओं के साथ बातचीत करते हुए दिखाया गया है, ने नस्ल, गुलामों के व्यापार में रोड आइलैंड की भूमिका और 19वीं सदी में महिलाओं के स्थान के बारे में सवाल खड़े कर दिए हैं। शताब्दी न्यू इंग्लैंड समाज।

1878 में वॉरेन में लंबे समय से बंद सेंट मार्क एपिस्कोपल चर्च में स्थापित खिड़की रंगीन कांच का सबसे पुराना ज्ञात सार्वजनिक उदाहरण है जिस पर मसीह को एक रंग के व्यक्ति के रूप में चित्रित किया गया है जिसे एक विशेषज्ञ ने देखा है।

"यह खिड़की अद्वितीय और अत्यधिक असामान्य है," वर्सेस्टर, मैसाचुसेट्स में होली क्रॉस के कॉलेज में मानविकी के एक प्रोफेसर और सना हुआ ग्लास कला के इतिहास के विशेषज्ञ वर्जीनिया रागुइन ने कहा। "मैंने उस समय के लिए इस आइकनोग्राफी को कभी नहीं देखा।"

12-फुट लंबा, 5-फुट चौड़ा (3.7 मीटर x 1.5 मीटर) खिड़की में बाइबिल के दो अंशों को दर्शाया गया है जिसमें महिलाओं को भी गहरे रंग की त्वचा के साथ चित्रित किया गया है, जो मसीह के बराबर दिखाई देती हैं। एक ल्यूक के सुसमाचार से, लाजर की बहनों मार्था और मरियम के साथ बातचीत में मसीह को दिखाता है। दूसरा जॉन के सुसमाचार से मसीह को कुएँ पर सामरी महिला से बात करते हुए दिखाता है।

न्यूयॉर्क में हेनरी ई. शार्प स्टूडियो द्वारा बनाई गई खिड़की को कुछ साल पहले तक काफी हद तक भुला दिया गया था जब हैडली अर्नोल्ड और उनके परिवार ने 4,000 वर्ग फुट (371 वर्ग मीटर) ग्रीक रिवाइवल चर्च की इमारत खरीदी थी, जो 1830 और 2010 में बंद, अपने घर में परिवर्तित करने के लिए।

जब 2020 में चार सना हुआ ग्लास खिड़कियों को साफ कांच से बदलने के लिए हटा दिया गया, तो अर्नोल्ड ने करीब से देखा। यह कड़ाके की ठंड का दिन था जब सूरज की रोशनी बिल्कुल समकोण पर चमक रही थी और उसने उनमें से एक में जो देखा उससे वह दंग रह गई: मानव आकृतियों की त्वचा काली थी।

रोड आइलैंड में बड़े होने और हार्वर्ड यूनिवर्सिटी से कला इतिहास की डिग्री हासिल करने के बाद कैलिफोर्निया में वास्तुशिल्प डिजाइन पढ़ाने वाले अर्नोल्ड ने कहा, "त्वचा का रंग उस सफेद मसीह की तरह नहीं था जिसे आप आमतौर पर देखते हैं।"

खिड़की की अब विद्वानों, इतिहासकारों और विशेषज्ञों द्वारा कलाकार, चर्च और उस महिला की प्रेरणाओं को निर्धारित करने की कोशिश की जा रही है, जिसने अपनी दो चाचीओं की याद में खिड़की को चालू किया था, दोनों ने उन परिवारों में शादी की थी जो गुलामों में शामिल थे। व्यापार।

"क्या यह खंडन है? क्या यह बधाई है? क्या यह एक गुप्त संकेत है?" अर्नोल्ड ने कहा।

रागुइन और अन्य विशेषज्ञों ने पुष्टि की कि त्वचा के रंग - दूधिया सफेद कांच पर काले और भूरे रंग में जो छवि को सेट करने के लिए एक ओवन में निकाल दिए गए थे - मूल और जानबूझकर थे। टुकड़ा उम्र बढ़ने के कुछ लक्षण दिखाता है लेकिन बहुत अच्छी स्थिति में रहता है, उसने कहा।

लेकिन क्या यह काले यीशु को दर्शाता है? अर्नोल्ड उस शब्द का उपयोग करने में सहज महसूस नहीं करते हैं, यह कहना पसंद करते हैं कि यह मसीह को रंग के एक व्यक्ति के रूप में दर्शाता है, शायद मध्य पूर्वी, जो वह कहती है कि समझ में आएगा, यह देखते हुए कि गैलिलियन यहूदी उपदेशक कहाँ से थे।

दूसरों को लगता है कि यह व्याख्या के लिए खुला है।

"मेरे लिए, अफ्रीकी अमेरिकी और मूल अमेरिकी विरासत होने के नाते, मुझे लगता है कि यह दोनों लोगों का प्रतिनिधित्व कर सकता है," रोड आइलैंड ब्लैक हेरिटेज सोसाइटी के पूर्व कार्यकारी निदेशक लिंडा ए'वैंट-डिशिन्नी ने कहा। वह अब प्रोविडेंस के सेंट मार्टिन डे पोरेस सेंटर के रोमन कैथोलिक डायोसिस चलाती है, जो पुराने निवासियों को सेवाएं प्रदान करती है।

"पहली बार मैंने इसे देखा, इसने मुझे बस उड़ा दिया," अवंत-देशिन्नी ने कहा।

विक्टोरिया जॉनसन, एक सेवानिवृत्त शिक्षिका, जो रोड आइलैंड हाई स्कूल की प्रिंसिपल नाम की पहली अश्वेत महिला थीं, उन्हें लगता है कि ग्लास में आंकड़े निश्चित रूप से काले हैं।

"जब मैं इसे देखती हूं, तो मुझे काला दिखाई देता है," उसने कहा। "यह एक ऐसे युग में बनाया गया था जब उत्तर में एक सफेद चर्च में, वे केवल काले रंग के लोगों को जानते थे।"

कस्बे के इतिहास के अनुसार, वारेन की अर्थव्यवस्था जहाजों के निर्माण और उनकी साज-सज्जा पर आधारित थी, जिनमें से कुछ का उपयोग दास व्यापार में किया जाता था। और यद्यपि गृहयुद्ध से पहले शहर में गुलाम लोगों के रिकॉर्ड हैं, सेंट मार्क का नस्लीय श्रृंगार सबसे अधिक सफेद नहीं होने की संभावना थी।

अर्नोल्ड ने कहा कि खिड़की को दो महिलाओं के सम्मान में मैरी पी। कैर द्वारा कमीशन किया गया था, जाहिरा तौर पर उनकी दिवंगत चाची, जिनके नाम कांच पर दिखाई देते हैं। श्रीमती एच. गिब्स और श्रीमती आरबी डेवॉल्फ बहनें थीं, और दोनों ने दास व्यापार में शामिल परिवारों में विवाह किया था। डेवॉल्फ परिवार ने देश के प्रमुख दास-व्यापारिक परिवारों में से एक के रूप में अपना भाग्य बनाया; गिब्स ने एक समुद्री कप्तान से शादी की, जो डीवॉल्फ्स के लिए काम करता था।

दोनों महिलाओं को अमेरिकी औपनिवेशीकरण सोसायटी के दाताओं के रूप में सूचीबद्ध किया गया था, जिसे अफ्रीका में लाइबेरिया में मुक्त दासों के प्रवास का समर्थन करने के लिए स्थापित किया गया था। अमेरिका में अश्वेत लोगों द्वारा विवादास्पद प्रयास को भारी रूप से खारिज कर दिया गया, जिसके कारण कई पूर्व समर्थक इसके बजाय उन्मूलनवादी बन गए। शोध के अनुसार, समतावादी सिद्धांतों के अनुसार एक और चर्च खोजने के लिए डेवॉल्फ ने अपनी वसीयत में पैसे भी छोड़े।

अर्नोल्ड ने कहा, एक और सुराग समय है। खिड़की को अमेरिकी इतिहास के एक महत्वपूर्ण मोड़ पर कमीशन किया गया था जब रिपब्लिकन रदरफोर्ड बी हेस और उनके दक्षिणी डेमोक्रेट विरोधियों के समर्थकों ने 1876 के राष्ट्रपति चुनाव को 1877 के समझौते के रूप में जाना जाता है, जो अनिवार्य रूप से पुनर्निर्माण-युग के प्रयासों को अनुदान देने के लिए समाप्त हो गया था। और पूर्व में गुलाम बनाए गए काले लोगों के कानूनी अधिकारों की रक्षा करना।

गिब्स और डेवॉल्फ की गुलामी के संबंधों के बारे में कार क्या कहना चाह रहे थे?

"हम नहीं जानते, लेकिन ऐसा प्रतीत होता है कि वह अंतरात्मा के लोगों का सम्मान कर रही है, भले ही उनके कार्य या उनकी प्रभावशीलता कितनी ही अपूर्ण क्यों न हो," अर्नोल्ड ने कहा। "मुझे नहीं लगता कि यह अन्यथा होगा।"

खिड़की भी उल्लेखनीय है क्योंकि यह मसीह को महिलाओं के साथ समान रूप से बातचीत करते हुए दिखाती है, रागुइन ने कहा: "दोनों कहानियों को प्रोफ़ाइल समानता के लिए चुना गया था।"

अभी के लिए, खिड़की एक लकड़ी के फ्रेम में सीधी खड़ी रहती है जहाँ एक बार खड़ा होता था। कॉलेज की कक्षाएं इसे देखने के लिए आई हैं, और हाल ही में वसंत की एक दोपहर में, एक जेसुइट लड़कों के स्कूल, वॉर्सेस्टर में द नेटिविटी स्कूल से आठवीं कक्षा के छात्रों के एक विविध समूह से मुलाकात हुई थी।

लड़कों ने रागुइन से खिड़की के इतिहास और महत्व के बारे में सीखा।

"जब मैंने पहली बार धर्म वर्ग में उनके सामने यह बात रखी, तो यह पहली बार था जब बच्चों ने कभी इस तरह के बारे में सुना था और वे वास्तव में उत्सुक थे कि यह सब क्या है, यह क्यों मायने रखता है, इसका अस्तित्व क्यों है," धर्म शिक्षक ब्रायन मोंटेनेग्रो ने कहा। "मैंने सोचा था कि यह आने और इसे देखने के लिए बहुत मूल्यवान होगा, और इसके इतने करीब होगा, और वास्तव में उस विविधता और समावेशन को महसूस करेगा जो उस समय के लिए बहुत अलग था।"

अर्नोल्ड को एक संग्रहालय, कॉलेज या अन्य संस्थान खोजने की उम्मीद है जो अकादमिक अध्ययन और सार्वजनिक प्रशंसा के लिए विंडो को संरक्षित और प्रदर्शित कर सके।

"मुझे लगता है कि यह जनता के भरोसे में है," उसने कहा। "मुझे विश्वास नहीं है कि यह कभी निजी स्वामित्व वाली वस्तु होने का इरादा था।"