ATLADENA एटलाडेना: निकोलस नॉर्मन लॉस एंजिल्स के उपनगर में अपने पड़ोस में लगी आग की ऊंची लपटों से बचने के लिए बाल्टी भर पानी का इस्तेमाल करके अपने घर को बचाने में कामयाब रहे। लेकिन अब उन्हें एक नए खतरे का सामना करना पड़ रहा है: लुटेरे। हवा से चलने वाली आग के आतंक से बचने के बाद, नॉर्मन अपने अल्टाडेना घर में थे, जब उन्होंने गुरुवार को भोर से कुछ घंटे पहले दो संदिग्ध लोगों को देखा। उन्होंने एएफपी को बताया कि "वे खाली कराए गए घरों के दरवाजों की जांच कर रहे थे और खिड़कियों में झांक रहे थे।" शिक्षक नॉर्मन ने कहा कि एक पुलिस अधिकारी मित्र ने उन्हें बताया कि कुछ घंटे पहले ही लुटेरों को कुछ ब्लॉक दूर से गिरफ्तार किया गया था। इसलिए उन्होंने मामले को अपने हाथों में लेने का फैसला किया।
उन्होंने कहा, "मैंने क्लासिक अमेरिकी काम किया: मैं गया और अपनी बन्दूक ली और मैं वहीं बैठ गया, और एक लाइट जला दी ताकि लोगों को पता चले कि लोग वहां हैं।" नॉर्मन के लिए, यह शाम लॉस एंजिल्स में 1992 के दंगों की याद दिलाती है, जब रॉडनी किंग नामक एक अश्वेत व्यक्ति को श्वेत पुलिस अधिकारियों द्वारा पीट-पीटकर मार डालने के बाद शहर की सड़कें भड़क उठी थीं।
उन्होंने कहा कि उस रात, उनके पिता सामने के दरवाजे पर बंदूक लेकर बैठे थे - उनके साथ उनका छोटा बेटा था - परिवार की रक्षा के लिए "जब सड़कें जल रही थीं और लोग हर जगह गोलियां चला रहे थे।" उन्होंने कहा कि उन्होंने कभी नहीं सोचा था कि वे आठ साल पहले जिस जगह से आए थे, वहाँ भी उन्हें नींद से भरी अल्ताडेना में ऐसा कुछ देखने को मिलेगा। लगभग 40,000 लोगों का घर, इस शहर में कई जंगली आग लगी हैं, जिसमें से एक ने 9,000 से ज़्यादा इमारतों को नष्ट कर दिया है और पाँच लोगों की जान ले ली है। विनाश क्रूरतापूर्वक यादृच्छिक था: कुछ जगहों पर पूरी सड़क गायब हो गई है; अन्य जगहों पर कुछ घर बचे हैं, जबकि ब्लॉक दूर सिर्फ़ एक संपत्ति को नुकसान पहुँचा है। लेकिन जो लोग खुद को इस त्रासदी से गुज़रने के लिए भाग्यशाली मानते हैं, उनके लिए बाहरी लोगों द्वारा उनके दुख का फायदा उठाने का विचार लगभग असहनीय है। नॉर्मन ने कहा, "मैंने उस घर को इसलिए नहीं बचाया था कि कोई बेवकूफ आकर मुझसे चोरी कर ले।" "ऐसा नहीं हो रहा है।" "चोरी तो होती है, लेकिन कायरता के कारण यह और भी बदतर हो जाती है।" नॉर्मन, जो आमतौर पर अपनी कार को लॉक भी नहीं करता, ने कहा कि वह सूर्यास्त के बाद अपने पोर्च पर वापस आ जाएगा, और खाली घरों पर नज़र रखने के लिए आस-पास की गलियों में कुछ चक्कर लगाएगा।