एक बख्तरबंद ट्रक की सशस्त्र लूट की कोशिश ने मंगलवार दोपहर कार्सन में एक व्यक्ति को अस्पताल में भर्ती कराया।
पीड़ित, एक बख्तरबंद ट्रक गार्ड, दो बार गोलियों से मारा गया था और उसे स्थिर स्थिति में स्थानीय अस्पताल ले जाया गया था।
लूटपाट के दो आरोपी फरार हैं।
लॉस एंजिल्स शेरिफ विभाग के एक डिप्टी को सुबह लगभग 10:30 बजे झंडी दिखाकर रवाना किया गया, जब नागरिकों ने फिगेरोआ और 228 वीं सड़क के पास एक शूटिंग की सूचना दी।
बख्तरबंद ट्रक में दो कर्मचारी थे, जब एक गार्ड को गोली मार दी गई।
प्रत्यक्षदर्शी बेन ब्रिग्स ने KTLA को बताया कि उसने अपनी सुरक्षा के डर से जमीन पर गिरने से पहले लगभग छह या सात रैपिड-फायर शॉट सुने।
"यह बहुत डरावना था, मेरे बच्चे यहाँ हैं," ब्रिग्स ने कहा। "इसने मुझे एहसास कराया कि समय कितना कीमती है और कैसे चीजें एक पल में बदल सकती हैं।"
शूटिंग व्यावसायिक घंटों के दौरान हुई क्योंकि कई ग्राहक स्थानीय दुकानों के अंदर या मौजूद थे।
"मैं बहुत आभारी हूं कि मेरा कोई भी दोस्त, ये व्यवसाय के मालिक जो यहां सिर्फ एक ईमानदार जीवन जीने की कोशिश कर रहे हैं, उन्हें कोई आवारा गोली नहीं लगी।"
अधिकारियों का कहना है कि शूटिंग के दौरान ट्रक से कोई पैसा नहीं लिया गया।
इस समय कोई संदिग्ध या वाहन विवरण ज्ञात नहीं है।
ग्रामीणों का कहना है कि दोनों आरोपी मौके से फरार हो गए और पास में खड़ी कार में सवार हो गए।
मामले की जांच चल रही है क्योंकि अधिकारी अतिरिक्त सबूत इकट्ठा करने के लिए काम कर रहे हैं।