लंदन (एपी) - विक्टोरिया कोवलेंको को अब जिस छोटे से अंग्रेजी गांव को घर कहते हैं, वह शांतिपूर्ण, नींद में है - यूक्रेन में लड़ाई से बहुत दूर रोना जिसने उसके परिवार को एक भयानक, अप्रत्याशित झटका दिया। उसकी यादें एक अलग मामला है।
"यह एक शर्त है कि मैं नियंत्रित नहीं कर सकता। कभी-कभी मुझे लगता है कि सब ठीक है। कभी-कभी मैं बिना किसी कारण के रोती हूं," उसने दक्षिण पूर्व इंग्लैंड के केंट में अपने घर से एसोसिएटेड प्रेस को बताया।
उन्होंने कहा, "मेरे पति और मेरी बेटी के साथ जो हुआ वह जीवन भर मेरे साथ रहेगा।" "इलाज करना असंभव है।"
कोवलेंको, 34, ने अपने पति पेट्रो और 12 वर्षीय बेटी वेरोनिका को पिछले मार्च में उत्तरी यूक्रेन में मरते हुए देखा था जब एक गोला उनकी कार से टकराया था। कोवलेंको अपने तत्कालीन 1 वर्षीय बच्चे वरवारा के साथ बच गई, लेकिन रूसी सैनिकों ने उन्हें तीन सप्ताह तक एक स्कूल के तहखाने में बंदी बनाकर रखा।
लगभग एक साल बाद, कोवलेंको के पास स्वयंसेवकों की दया के माध्यम से एक अस्थायी नया घर है, जिन्होंने उसकी सीमा पार करने और यूके वीजा के लिए आवेदन करने में मदद की।
दसियों हजार अन्य यूक्रेनियनों की तरह जो ब्रिटेन भाग गए हैं, वह धीरे-धीरे यूके में अपने नए जीवन की अभ्यस्त हो रही है। उसकी अंग्रेजी में दिन-ब-दिन सुधार हो रहा है। वह वरवारा की देखभाल करने में व्यस्त रहती है, जो अब 2 है, जो बिना किसी डर के हर जगह घूमता है और ब्रिटिश चॉकलेट से प्यार करता है। वह अपने भाई, उसकी पत्नी और उनकी दो युवा लड़कियों के साथ शरण साझा करती है, जो सकुशल बच निकलीं।
लेकिन कोवलेंको तब भी अच्छी तरह से खुश हो जाती है जब वह पेट्रो और वेरोनिका के बारे में बोलती है या अपने बिस्तर के बगल में उनकी फ़्रेम वाली तस्वीरों को देखती है। और हर दिन वह चेर्निहाइव लौटने की लालसा रखती है, जिस शहर से वह भाग गई थी जब पिछले फरवरी में युद्ध छिड़ गया था।
5 मार्च, 2022 को शेल के उतरने के बाद, पेट्रो और वेरोनिका की मौत हो गई, विक्टोरिया कोवलेंको और वरवारा एक परित्यक्त इमारत में छिप गए, लेकिन अगले दिन रूसी सैनिकों द्वारा पाए गए जो उन्हें एक स्कूल के तहखाने में एक जिम में ले गए। वहां मां और बच्चे को 24 दिनों के लिए रखा गया था, साथ ही 2 महीने के बच्चों सहित लगभग 300 लोगों के साथ-साथ बुजुर्ग ग्रामीण भी थे, जिनकी बाद में कैद में मृत्यु हो गई थी।
"यह बहुत भीड़ थी, यह हमेशा अंधेरा और गंदा था। ताजी हवा बिल्कुल नहीं थी। लोग बीमार थे और खाँस रहे थे, कुछ फर्श पर, या कुर्सियों पर, या यहाँ तक कि दीवार के खिलाफ खड़े होकर सोए थे," कोवलेंको ने याद किया। "यह कहा जा सकता है कि हम भाग्यशाली थे क्योंकि जिन सैनिकों ने हमें पकड़ रखा था वे सैनिक नहीं थे जो (कीव उपनगर) बुचा, इरपिन या कहीं और थे, जिन्होंने बस सभी को मार डाला।"
जब अप्रैल की शुरुआत में रूसी क्षेत्र से पीछे हट गए, तो कोवलेंको बाहर निकल गया और बाद में उसे पश्चिमी शहर लविवि, फिर पोलैंड जाने का रास्ता मिल गया, जहाँ वह अपने भाई और उसके परिवार के साथ शामिल हो गई।
यह पोलैंड में था कि एक स्वयंसेवक ने यूके में अपनी शरण खोजने में मदद करने की पेशकश की। स्वयंसेवक डेरेक एडवर्ड्स के साथ काम कर रहा था, एक ब्रिटिश जिसने युद्ध शुरू होने के तुरंत बाद यूक्रेन के लिए होम्स नामक एक संगठन की स्थापना की, दर्जनों शरणार्थियों को परिवहन में मदद करने के लिए इंग्लैंड में सुरक्षित आवास के लिए। एडवर्ड्स ने कोवलेंको की कहानी पर एपी का लेख पढ़ा था और मदद करने का फैसला किया था।
कोवलेंको ने कहा कि वह यू.
"मैं बस कुछ नया चाहती थी, मेरे आसपास की परिस्थितियों को लगातार बदलने के लिए," उसने कहा। "मैंने सोचा कि मैं बुरे विचारों से बच सकता हूँ। लेकिन इससे ज्यादा मदद नहीं मिली।"
दिसंबर में, एडवर्ड्स द्वारा पहली बार अपना वीजा अनुरोध जमा करने के छह महीने बाद, कोवलेंको आखिरकार केंट पहुंचे। एडवर्ड्स ने कोवलेंको और उसके रिश्तेदारों को पोलैंड से उठाया था, और चर्च के अधिकारियों की मदद से उसे एक पूर्व विक्टर का घर मिला। उसने शांत ग्रामीण गलियों, गाँव के हरे-भरे और पुराने ईंट के घरों, रोज़मर्रा की सुख-सुविधाओं को अपना लिया जिन्हें ब्रिटिश लोग महत्व नहीं देते थे।
लेकिन वह केवल चेर्निहाइव में अपने अपार्टमेंट ब्लॉक में लौटने के बारे में सोच सकती थी। साल के अंत तक, युद्ध खत्म हो सकता है, उसने उम्मीद से कहा। फिर, उसने कहा, वह चिकित्सा को फिर से शुरू कर सकती है, नौकरी पा सकती है और अपने जीवन का पुनर्निर्माण कर सकती है।
कोवलेंको ने कहा, "अकेले यूक्रेन इसे नहीं जीत पाएगा।" "अगर पूरी दुनिया ... हमें अभी और हथियार देती है, तो शायद युद्ध तेजी से खत्म हो जाएगा।"
"मुझे उम्मीद है कि जब तक मैं काम पर जा सकती हूं - जब वरवरा बड़ी होगी - मैं यूक्रेन लौट चुकी होगी," उसने कहा। "ऐसा इसलिए नहीं है क्योंकि मुझे यह पसंद नहीं है, लेकिन यह घर नहीं है।"