Germany 48वें अंतर्राष्ट्रीय कोलकाता पुस्तक मेले में साहित्यिक, सांस्कृतिक संबंधों को प्रदर्शित करेगा

Kolkata: जर्मनी 28 जनवरी से 9 फरवरी, 2025 तक चलने वाले 48 वें अंतरराष्ट्रीय कोलकाता पुस्तक मेले में मुख्य आकर्षण का केंद्र बनने के लिए तैयार है। यह पहली बार है जब जर्मनी इस प्रसिद्ध कार्यक्रम का फोकस देश होगा, जो जर्मनी और भारत के बीच समृद्ध साहित्यिक और सांस्कृतिक आदान-प्रदान का जश्न मनाएगा। पुस्तक मेले में जर्मनी की साहित्यिक उपलब्धियों, सांस्कृतिक विविधता और भारत और दक्षिण एशिया के साथ उसके बढ़ते सहयोग को उजागर करने की उम्मीद है। उद्घाटन समारोह में पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी, भारत और भूटान में जर्मन राजदूत फिलिप एकरमैन और गोएथे-इंस्टीट्यूट दक्षिण एशिया की क्षेत्रीय निदेशक मार्ला स्टुकेनबर्ग सहित प्रमुख गणमान्य व्यक्ति शामिल होंगे। डॉयचे वेले के महानिदेशक पीटर लिम्बर्ग भी मौजूद रहेंगे। ये नेता मेले का उद्घाटन करेंगे और भारत और जर्मनी के बीच सांस्कृतिक आदान - प्रदान के महत्व को रेखांकित करेंगे पुस्तक विमोचन, पैनल चर्चा, सांस्कृतिक प्रदर्शन, इंटरैक्टिव कार्यशालाओं और प्रदर्शनियों जैसे विभिन्न कार्यक्रमों के माध्यम से, यह मेला साहित्य के भीतर और उससे परे पर्यावरण-चेतना और समावेशिता के प्रति जर्मनी की प्रतिबद्धता को प्रदर्शित करने के लिए एक मंच प्रदान करेगा। आगंतुक जर्मन साहित्य के आधुनिक और चिंतनशील पहलुओं के साथ-साथ इसकी समृद्ध शास्त्रीय परंपरा और साथ ही देश की संधारणीय प्रथाओं के प्रति प्रतिबद्धता को भी देखने की उम्मीद कर सकते हैं। मेले में जर्मनी की उपस्थिति का मुख्य आकर्षण प्रसिद्ध वास्तुकार अनुपमा कुंडू द्वारा बनाया गया विशेष रूप से डिज़ाइन किया गया थीम मंडप, "शेल्फ लाइफ" होगा। अपनी संधारणीय वास्तुकला प्रथाओं के लिए जानी जाने वाली, कुंडू का मंडप मानव सभ्यता को आकार देने में पुस्तकों और ज्ञान के महत्व पर जोर देगा। यह मंडप पुस्तकों के प्रति सांस्कृतिक श्रद्धा और संधारणीयता के प्रति वास्तुकला प्रतिबद्धता का एक अनूठा मिश्रण होगा , जो जर्मनी और भारत के बीच गहरे संबंधों को दर्शाता है । बर्लिन और पांडिचेरी में स्थित कुंडू भी उद्घाटन के अवसर पर मौजूद रहेंगी।

जर्मन मंडप में पुस्तक वार्ता, पुस्तकों को सार्वजनिक करना, युवा पाठक, विज्ञान वार्ता और प्रदर्शनियों जैसी श्रेणियों के अंतर्गत कई गतिविधियाँ आयोजित की जाएँगी। ये कार्यक्रम साहित्य के प्रति उत्साही, महत्वाकांक्षी छात्र और पेशेवरों सहित व्यापक दर्शकों को ध्यान में रखकर बनाए गए हैं। भाग लेने वाले लेखकों में उलरिके अल्मुट सैंडिग, मोनिका कैंटीनी, क्रिश्चियन क्राच, मैक्स कोलेक, टोनियो शैचिंगर, क्रिस्टोफर क्लोएबल और डेविड वैगनर शामिल हैं।

आइशा फ्रांज, बी डेविस और मारेन अमिनी जैसे ग्राफिक उपन्यासकार भी मेले में शामिल होंगे, साथ ही प्रकाशन जगत की प्रमुख हस्तियाँ जैसे कि बिरटे क्रेफ्ट, स्टिफ्टंग बुचकुंस्ट, फ्रैंकफर्ट के प्रबंध निदेशक और क्लाउडिया कैसर, फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेले की उपाध्यक्ष भी शामिल होंगी। भारत में जर्मनी के राजदूत डॉ. फिलिप एकरमैन ने अपनी खुशी व्यक्त करते हुए कहा, "यह सचमुच सम्मान की बात है कि कोलकाता पुस्तक मेले ने 2025 के लिए आधिकारिक फोकल थीम देश के रूप में जर्मनी को चुना है - पुस्तक मेले के इतिहास में पहली बार। कोलकाता पुस्तक मेला साहित्य की दुनिया का एक अद्भुत उत्सव है जो पाठक को सबसे आगे रखता है। जर्मनी अपने शास्त्रीय विचारकों और लेखकों के लिए व्यापक रूप से जाना जाता है, लेकिन इसके अलावा भी बहुत कुछ है। हम साहित्यिक जर्मनी के एक बहुत ही आधुनिक, चिंतनशील, विविध और रंगीन पक्ष को प्रदर्शित करेंगे , जिसमें बहुत अलग सांस्कृतिक और कलात्मक पृष्ठभूमि से रोमांचक प्रतिभागी शामिल होंगे।" गोएथे-इंस्टीट्यूट साउथ एशिया की क्षेत्रीय निदेशक मार्ला स्टुकेनबर्ग ने भी मेले में जर्मनी की भूमिका की प्रशंसा की: " इस वर्ष कोलकाता पुस्तक मेले में फोकस देश के रूप में जर्मनी की उपस्थिति एक उत्साहजनक संभावना है। आगंतुकों के लिए एक उल्लेखनीय अनुभव बनाने और हमारे दोनों देशों के बीच स्थायी साहित्यिक संबंधों को मजबूत करने के लिए महत्वपूर्ण जर्मन संगठन सहयोग कर रहे हैं। मेले में जर्मन मंडप जर्मन लेखकों, प्रकाशकों और शिक्षकों के साथ जुड़ने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति के लिए एक बैठक स्थल होगा, और यह इच्छुक छात्रों और पेशेवरों को जर्मन भाषा सीखने और जर्मनी में रहने और काम करने के बारे में नवीनतम जानकारी भी प्रदान करेगा ।" यह मेला जीवंत सांस्कृतिक अनुभव होने का वादा करता है, जिसमें लाइव रीडिंग और पुस्तक लॉन्च से लेकर अनुवाद, प्रकाशन और साहित्य उत्सवों की भूमिका पर चर्चा तक के कार्यक्रम शामिल हैं। प्रेस विज्ञप्ति में कहा गया है कि मंडप युवा पाठकों के लिए कार्यशालाएं, जर्मन भाषा सीखने के लिए परीक्षण सत्र, लाइव आर्ट इंस्टॉलेशन और संगीत प्रदर्शन भी प्रदान करेगा। प्रकाशक और पुस्तक विक्रेता गिल्ड के अध्यक्ष त्रिदिब कुमार चट्टोपाध्याय ने जर्मनी पर अपना गर्व व्यक्त किया।

की भागीदारी पर टिप्पणी करते हुए उन्होंने कहा, " कोलकाता पुस्तक मेले के इतिहास में पहली बार जर्मनी को फोकल थीम देश के रूप में पाकर हम वास्तव में उत्साहित हैं । यह हमारे लिए बहुत गर्व और सौभाग्य की बात है कि साहित्य , संस्कृति और खेल की महान भूमि इस वर्ष फोकस में है। हम बेहद खुश और गौरवान्वित हैं।" जर्मन मंडप में जर्मनी की संस्कृति , लोगों और वैश्विक प्रभाव के बारे में जानकारी के साथ-साथ पुस्तकों और कला प्रदर्शनों सहित कई तरह की प्रदर्शनी होगी। यह जर्मन भाषा सीखने, जर्मनी में अध्ययन करने और वहां कैरियर के अवसरों पर संसाधन भी प्रदान करेगा। इंटरेक्टिव इंस्टॉलेशन और संगीत समारोह अनुभव को और समृद्ध करेंगे। (एएनआई)