हेग: एक डच अदालत ने बुधवार को सहायता प्राप्त आत्महत्या पर नीदरलैंड के प्रतिबंध को बरकरार रखा, यह उन कार्यकर्ताओं के लिए एक झटका है, जिन्होंने कहा कि निषेध उनके जीवन के अंत का निर्धारण करने के उनके अधिकार का उल्लंघन करता है।
हेग जिला न्यायालय ने कार्यकर्ताओं के इस तर्क को खारिज कर दिया कि प्रतिबंध ने मानवाधिकारों पर यूरोपीय सम्मेलन का उल्लंघन किया।
अदालत ने एक लिखित बयान में कहा, "अपने जीवन के अंत के बारे में निर्णय लेने का अधिकार वास्तव में संरक्षित है"। "हालांकि, आत्मनिर्णय का यह अधिकार इतनी दूर तक नहीं जाता है कि सहायता प्राप्त आत्महत्या प्राप्त करने का भी अधिकार है।"
समूह कोऑपरेटिव लास्ट विल के चेयरपर्सन फ्रिट्स स्पैंगेनबर्ग, जिसने 29 व्यक्तिगत अभियोगियों के साथ मामले को लाया, ने कहा कि वह सत्तारूढ़ से निराश था, लेकिन उसने लड़ने की कसम खाई। उन्होंने कहा कि वह अपील करने का निर्णय लेने से पहले वकीलों के साथ निर्णय का अध्ययन करेंगे।
"मुझे आश्चर्य नहीं है, लेकिन मुझे और अधिक परिप्रेक्ष्य की उम्मीद थी," स्पैंगेनबर्ग ने एक टेलीफोन साक्षात्कार में कहा।
इच्छामृत्यु को वैध बनाने वाला नीदरलैंड पहला देश था। 2002 के एक कानून ने चिकित्सकों को सख्त परिस्थितियों में रोगियों के जीवन को समाप्त करने की अनुमति दी, या तो दवाओं की घातक खुराक देकर या रोगी को लेने के लिए दवाएं देकर।
असिस्टेड सुसाइड, किसी ऐसे व्यक्ति का अभ्यास जो एक चिकित्सक नहीं है, एक व्यक्ति को स्व-प्रशासित घातक पदार्थ प्रदान करता है, अवैध है।
हेग कोर्ट ने कहा कि इच्छामृत्यु कानून "एक तरफ जीवन की रक्षा और कमजोर व्यक्तियों की सुरक्षा के सामाजिक हित, और दूसरी तरफ आत्महत्या में सहायता करने वालों के हित" के "विभिन्न हितों को उचित रूप से तौलता है"।
लेकिन यह नोट किया गया कि इच्छामृत्यु करने के लिए एक चिकित्सक के लिए जिन शर्तों को पूरा किया जाना चाहिए, उनका मतलब है कि "हर कोई जो अपने जीवन को पूर्ण मानता है, वह सहायक आत्महत्या प्राप्त करने में सक्षम नहीं होगा।"
स्पैंगेनबर्ग ने कहा कि अदालत "इच्छामृत्यु विकल्पों पर बहुत ध्यान केंद्रित कर रही थी, जो अच्छे हैं, लेकिन इतने नौकरशाही हैं और केवल बहुत सी घंटियों और सीटी और शर्तों के साथ निराशाजनक चिकित्सा पीड़ा के मामले में लागू होते हैं।"