न्यूयॉर्क पोस्ट की रिपोर्ट के अनुसार, अधिकारियों ने बताया कि जासूसों को पता चला कि 28 साल का ग्लिन यान जुनिगा लाटिन अपनी 52 साल की मां अमपारो लाटिन बारिलास के साथ कथित तौर पर वेश्यालय चला रहा है. अमपारो दरवाजे पर बैठकर कैश पेमेंट लेती थीं. यहां आने वाले लोगों को 50 डॉलर के बदले कार्ड दिया जाता था. इसके बाद वह कमर्शियल वेश्याओं का चयन कर कमरों में जाया करते थे. जांचकर्ताओं को एक वेश्या मिली, जिसने बताया कि उससे कहा गया था कि उसे हफ्ते में तीन दिन काम करना होगा और हर एक कस्टमर के बदले 25 डॉलर मिलेंगे, लेकिन कुछ नहीं मिला, उसे केवल कंडोम के पैसे दिए जाते थे.
इस महिला ने ही जासूसों को बताया कि मां बेटे एक और वेश्यालय भी चला रहे हैं. पुलिस ने जब बैंक डिटेल्स खंगालीं तो पता चला कि इनके पास कमाई का कोई दूसरा जरिया नहीं है. इनकी कमाई वेश्यालय से हो रही है. बैंक अकाउंट में रोजाना पैसा जमा किया जा रहा था. अब इन मां बेटे को वेश्यावृत्ति से पैसा कमाने और घर को वेश्यालय बनाने के आरोपों का सामना करना होगा.