हैदराबाद: सिकंदराबाद में एक प्रतिष्ठित मील का पत्थर, बाइबिल हाउस को अत्याधुनिक सुविधाओं के साथ एक नई भव्य इमारत मिली है। ब्रिटिश युग की संरचना जो जीर्ण-शीर्ण स्थिति में थी, ने जी 4 मंजिलों के साथ एक नई इमारत का निर्माण किया है।
बाइबिल हाउस पहली बार 7 दिसंबर, 1939 को शहर में बनाया और खोला गया था। सिकंदराबाद शाखा 1936 में ब्रिटिश और विदेशी बाइबिल सोसायटी की मद्रास सहायक की एक शाखा के रूप में शुरू हुई थी, और बाद में इसे सिकंदराबाद सहायक में परिवर्तित कर दिया गया, जिसने बाइबिल का अनुवाद किया। उर्दू और फ़ारसी भाषाएँ।
इसे बाद में 1951 में आंध्र प्रदेश सहायक के रूप में परिवर्तित किया गया और तेलंगाना राज्य के गठन के साथ, तेलंगाना राज्य सहायक 2 फरवरी, 2016 को अस्तित्व में आया।
बाइबिल हाउस शास्त्रों के अनुवाद, प्रकाशन और वितरण के बारे में है। तेलंगाना सहायक सचिव रेवरेंड जॉन बासी पॉल कहते हैं, "प्रमुख कार्यों में से एक बाइबिल का विभिन्न भाषाओं में अनुवाद है।"
नई बिल्डिंग परियोजना के लिए काम अप्रैल 2018 में शुरू हुआ था और नया भवन इस साल 7 दिसंबर को समर्पित किया गया था, उसी दिन इसे पहली बार 1939 में समर्पित किया गया था।
"यह एक संरचना नहीं है, लेकिन यह एक आत्मा है। यहाँ कुछ है। तो, आप इसे अपने तरीके से व्याख्या कर सकते हैं। रेव जॉन बेसी पॉल कहते हैं, "मैं इस जगह से भावनात्मक रूप से प्रभावित हूं।"
नए भवन में 120 लोगों की क्षमता वाला एक हॉल है और कार्यक्रम आयोजित करने के लिए खुली जगह के अलावा ध्वनिक डिजाइन के साथ अपनी तरह का एक बोर्डरूम है। इसमें अलग-अलग भाषाओं में बाइबिल के साथ एक शोरूम भी है, जो 14 दिसंबर से 20 दिसंबर तक बिक्री के लिए उपलब्ध होगा।
संगठन को बनाए रखने के साधन के रूप में, तेलंगाना सहायक ने बैठक आयोजित करने के लिए लोगों के लिए हॉल और बोर्डरूम सहित नई इमारत की पहली, दूसरी और तीसरी मंजिल किराए पर लेने की योजना तैयार की है।
तेलंगाना सहायक ने तेलुगु बाइबिल के रोमन अंग्रेजी में अनुवाद की एक परियोजना शुरू की है, जिसके लिए काम मार्च, 2023 तक पूरा हो जाएगा। "हम लोगों को पढ़ने योग्य और समझने योग्य भाषा में बाइबल देना चाहते हैं। मैं इस लिप्यंतरण परियोजना को न केवल विश्वास बल्कि भाषा को भी संरक्षित करने के हमारे प्रयास के रूप में देख रहा हूं," रेव जॉन बेसी पॉल कहते हैं।
नेत्रहीनों के लिए मुफ्त ऑडियो और ब्रेल बाइबल लाने के बाद, सुनने और बोलने में अक्षम लोगों के लिए सांकेतिक भाषा में बाइबिल पर भी काम चल रहा है।