CHENNAI.चेन्नई: यह स्वीकार करते हुए कि किसी भाषा का श्रेय इस बात पर आधारित होता है कि उसका उपयोग कैसे किया जा रहा है, न कि यह कि वह कैसे पैदा हुई, डीएमके प्रवक्ता टीकेएस एलंगोवन ने बुधवार को अभिनेता कमल हासन के कथित बयान "कन्नड़ तमिल से पैदा हुआ है" पर विवाद खड़ा करने के लिए भाजपा की आलोचना की, तथा पार्टी पर ऐतिहासिक संदर्भों को अपमान के रूप में गलत तरीके से प्रस्तुत करके लोगों को विभाजित करने और परेशानी पैदा करने का आरोप लगाया। एलंगोवन ने हासन का बचाव करते हुए तर्क दिया कि उनकी टिप्पणी व्यक्तिगत राय के बजाय संभवतः एक ऐतिहासिक उद्धरण थी, तथा इस बात पर जोर दिया कि भाषा के उपयोग और प्रभाव पर ध्यान केंद्रित किया जाना चाहिए, न कि उसकी उत्पत्ति पर। डीएमके प्रवक्ता ने कहा, "जब भाजपा किसी मुद्दे में उतरती है, तो वे बकवास करने लगते हैं... कमल हासन ने कुछ ऐतिहासिक तथ्य पढ़े और उद्धृत किए होंगे। यह उनका निष्कर्ष नहीं है। उन्होंने अपना स्रोत इतिहास से लिया होगा, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे कन्नड़म का अपमान कर रहे हैं।"
"मैं एक बात कह सकता हूँ... अंग्रेजी पूरी दुनिया में बोली जाने वाली भाषा है, लेकिन पहला अंग्रेजी साहित्य 13वीं शताब्दी में प्रकाशित हुआ था... जब हम कहते हैं कि अंग्रेजी एक नवजात भाषा है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि यह अंग्रेजी का अपमान है... आधी से ज़्यादा आबादी अंग्रेजी बोलती है, पढ़ती है और इस्तेमाल करती है... यही भाषा का श्रेय है; जब यह पैदा होती है, तो यह मुद्दा नहीं है। इसका इस्तेमाल कैसे किया जाता है, यही मायने रखता है। यह कमल हासन का नज़रिया नहीं है। उन्होंने इतिहास से उद्धरण दिया होगा... भाजपा की भूमिका लोगों के बीच परेशानी पैदा करना है। वे लोगों को बांटना चाहते हैं, लोगों को तोड़ना चाहते हैं। भाजपा लोगों के लिए पार्टी नहीं है... कोई भी कन्नड़ के खिलाफ़ नहीं है," एलंगोवन ने कहा। विवाद तब शुरू हुआ जब हासन ने एक कार्यक्रम में कथित तौर पर टिप्पणी की, जिस पर कर्नाटक भाजपा के प्रदेश अध्यक्ष विजयेंद्र येदियुरप्पा ने तीखी प्रतिक्रिया व्यक्त की, जिन्होंने माफ़ी की मांग की और बयान को कन्नड़ और 6.5 करोड़ कन्नड़ लोगों के स्वाभिमान का अपमान बताया। इस बीच, तमिलनाडु भाजपा के उपाध्यक्ष नारायणन तिरुपति ने भी हसन की कथित टिप्पणी की निंदा करते हुए कहा, "यह व्यक्ति, श्री कमल हासन, हमेशा से ही चतुराई से काम करता रहा है। किसी को भी समझना चाहिए; किसी को भी पता होना चाहिए कि वह किस बारे में बात कर रहा है। दूसरा, यह एक संवेदनशील मुद्दा है। भाषा ही जीवन है; भाषा ही मां है, इसलिए आप इसे छोटा नहीं कर सकते।"