दिल्ली: कांग्रेस की वरिष्ठ नेता सोनिया गांधी एक बार फिर खबरों में हैं, उन्होंने अपने बेटे राहुल गांधी के लिए पार्टी का पारंपरिक गढ़ रायबरेली खाली कर दिया है। इस राजनीतिक पैंतरेबाज़ी ने गुजरात के दक्षिण गुजरात के आदिवासी समुदायों के बीच एक विचित्र विसंगति की ओर ध्यान आकर्षित किया है: पुरुषों के बीच 'सोनिया' नाम का प्रचलन। माना जाता है कि यह नाम ग्रीक नाम 'सोफिया' से लिया गया है, जिसका अर्थ है ज्ञान, पारंपरिक रूप से कई देशों में इसका स्त्री संबंध है। हालाँकि, यह नाम जनजातियों के बीच एक अद्वितीय मर्दाना पहचान मानता है, जहाँ पुरुषों ने लगभग आठ दशकों से उपनाम "सोनियाभाई" रखा है। वे दावा करते हैं कि उनके माता-पिता ने उन्हें यह नाम दिया, इसका श्रेय किसी विशिष्ट तर्क के बजाय सादगी और इसकी विशिष्ट ध्वनि को दिया। डांग के अहवा के दीवान टेमरून गांव की रहने वाली सोनिया चौधरी के लिए उनके नाम का महत्व रहस्य में घिरा हुआ है। “डांग में इस नाम के कई लोग हैं। यह मेरे आयु वर्ग के लोगों के बीच एक लोकप्रिय नाम है,” 65 वर्षीय व्यक्ति कहते हैं, जिन्होंने अपना पूरा जीवन जंगल में रहकर और खेती करते हुए बिताया है।
इसी तरह, तापी जिले के उच्छल इलाके के भड़भुजा गांव की सोनिया गामित अपने नाम के अर्थ के बारे में अनभिज्ञता व्यक्त करती हैं। “पहले, इस नाम के कई आदमी थे। हालाँकि, यह चलन कम हो रहा है,'' 36-वर्षीय कहते हैं। कुंकना आदिवासी भाषा के शोधकर्ता दह्या वधु नाम का महत्व बताते हैं: “कुंकना जनजाति के विवाह गीत में, सोनिया का मतलब सोने की तरह मूल्यवान होता है। इस शब्द का प्रयोग अक्सर सम्मानित अतिथियों के सम्मान के लिए किया जाता है। वह आगे कहते हैं, “यह नाम आठ दशकों से अधिक समय से उपयोग में था। मैं इस नाम के कुछ लोगों को जानता हूं जो अब मर चुके हैं। डांग के चंखल गांव की सोनिया चौधरी एक लोकप्रिय लोक कलाकार थीं, जिन्होंने कुंकना में 'कथा' (कहानी) गाई थी। डांग के वाघई क्षेत्र के मुराम्बी गांव की 58 वर्षीय सोनिया गावित कहती हैं, “मेरे आसपास के गांवों में, इस नाम के कम से कम सात व्यक्ति हैं। मैं छोटा था जब मेरे माता-पिता ने एक पुजारी से सलाह लेने के बाद मुझे यह नाम दिया था।”
सामाजिक वैज्ञानिक और सामाजिक अध्ययन केंद्र के पूर्व निदेशक, सत्यकाम जोशी, प्राकृतिक वातावरण से प्रेरणा लेने की प्रवृत्ति का हवाला देते हुए, आदिवासी नामकरण परंपराओं के पीछे के सांस्कृतिक आधारों को उजागर करते हैं। “उदाहरण के लिए, रूपजी एक सामान्य नाम है। यह संभवतः 'रूपु' से आया है, जिसका अर्थ कुछ आदिवासी भाषाओं में चांदी होता है। इसी तरह, सोनिया की उत्पत्ति 'सोनू' से हुई होगी, जिसका अर्थ सोना होता है। लेकिन ये नाम अब चलन से बाहर हो गए हैं. आदिवासियों में शहरी क्षेत्रों में इस्तेमाल होने वाले लोकप्रिय नामों के प्रति रुचि विकसित हो गई है,'' वे कहते हैं।
खबरों के अपडेट के लिए जुड़े रहे जनता से रिश्ता पर |