Indian National Team अंतर्राष्ट्रीय भाषा विज्ञान ओलंपियाड में भाग लेने के लिए ब्राजील रवाना होगी

New Delhi नई दिल्ली: भारतीय राष्ट्रीय टीम अंतर्राष्ट्रीय भाषा विज्ञान ओलंपियाड में भाग लेने के लिए सोमवार को ब्राजील के लिए रवाना होगी। ब्राजील में ओलंपियाड के लिए रवाना होने से पहले टीम IIIT दिल्ली परिसर में प्रशिक्षण लेगी और कार्यशाला में भाग लेगी। आईआईआईटी हैदराबाद (अंतर्राष्ट्रीय सूचना प्रौद्योगिकी संस्थान - हैदराबाद) के सहायक प्रोफेसर मनीष श्रीवास्तव ने एएनआई से बात करते हुए कहा, "अंतर्राष्ट्रीय भाषा विज्ञान ओलंपियाड दो दशक पुराना ओलंपियाड है, जो नए ओलंपियाड में से एक है, जो दुनिया भर की भाषाओं से निकलने वाली पहेलियों पर केंद्रित है, और ये भाषाई घटनाओं पर आधारित हैं जो भाषा को गहराई से समझने के लिए आवश्यक हैं। यह एक स्कूल-स्तरीय कार्यक्रम है। दुनिया भर से प्रतिभागी अपने स्कूल के समय से ही चार-चार की टीमों में भाग लेने के लिए आते हैं। अधिकांश देश दो टीमें भेजते हैं। हम पूरे भारत से आने वाले चार छात्रों की दो टीमें भेज रहे हैं।" मनीष श्रीवास्तव आईआईटी हैदराबाद के भाषा प्रौद्योगिकी अनुसंधान केंद्र में विशेष रूप से प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण और सूचना निष्कर्षण के क्षेत्र में काम करते हैं। छात्रों के चयन के तरीके के बारे में बताते हुए श्रीवास्तव ने कहा कि इन छात्रों को भाषा विज्ञान ओलंपियाड के भारतीय संस्करण, पाणिनी भाषा विज्ञान ओलंपियाड से चुना गया है जो फरवरी में होता है, पंजीकरण दिसंबर में खुलता है और पूरे भारत के स्कूलों के छात्र इसके लिए आवेदन करते हैं।

"ये राष्ट्रीय परीक्षाएँ विभिन्न साझेदार संस्थानों, जैसे ट्रिपल आईआईआईटी दिल्ली , आईआईटी मद्रास, आईआईटी बॉम्बे और देश भर के कई अन्य केंद्रों में होती हैं और उनके प्रदर्शन को उनकी क्षमता के माप के रूप में उपयोग किया जाता है। एशिया प्रशांत भाषा विज्ञान ओलंपियाड के लिए जाने के लिए 40 लोगों की एक टीम चुनी जाती है और उस परीक्षा में शीर्ष प्रदर्शन करने वालों को भाषा विज्ञान के अंतर्राष्ट्रीय ओलंपियाड में भारत का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना जाता है," श्रीवास्तव ने कहा। प्रोफेसर ने कहा, "भारत भाषाई रूप से बहुत विविधतापूर्ण देश है। हमारे पास बहुत सी भाषाएँ हैं। इसलिए, देश के भीतर और भी अधिक सामंजस्य के लिए, कई भाषाओं का ज्ञान होना ज़रूरी है और इससे भी बढ़कर, अगर हम इस भाषाई बाधा को दूर करना चाहते हैं, तो भाषा AI महत्वपूर्ण हो जाती है और भाषा AI भाषा विज्ञान पर निर्भर करती है। वर्तमान भाषा AI मॉडल बड़े पैमाने पर तंत्रिका मॉडल हैं, जो संदर्भ को देखकर शब्दों के अर्थ सीख रहे हैं। यह AI में भाषाई सिद्धांत का सबसे बुनियादी कार्यान्वयन या सबसे बुनियादी उपयोग है। इसी तरह, भाषाई सिद्धांतों की गहरी समझ हमें बेहतर, अधिक सक्षम AI सिस्टम बनाने में सक्षम बनाएगी।"

श्रीवास्तव ने कहा, "जब भारतीय संदर्भ की बात आती है, तो हम चाहते हैं कि हमारी युवा छात्र आबादी इस भाषाई विविधता के बारे में अधिक जागरूक हो और इस भाषाई विविधता को समझने की आवश्यकता हो और भाषा अनुसंधान में योगदान देने के लिए सक्षम भाषा शोधकर्ता बनें जो देश के विकास में सहायता करेगा।" "अगर मैं इसे भारतीय संदर्भ में लाता हूं, तो अक्सर कई भाषाओं के लिए, उतनी डिजिटल सामग्री उपलब्ध नहीं होती है। अगर हम बड़े भाषा मॉडल जैसे सक्षम एआई सिस्टम बनाना चाहते हैं, तो हमें भाषा अध्ययन, भाषा विज्ञान और एआई को एक साथ जोड़ना होगा ताकि मॉडल उस बड़ी मात्रा में डेटा की आवश्यकता के बिना तेजी से सीख सके," उन्होंने आगे कहा।

IIIT हैदराबाद में CLD प्रोग्रामिंग में नामांकित अंशुल कृष्णदास भागवत, जो इस वर्ष अंतर्राष्ट्रीय भाषाविज्ञान ओलंपियाड में भारतीय राष्ट्रीय टीम के साथ जाएंगे, ने कहा, "मैं पिछले वर्ष अपनी 12वीं कक्षा में एक छात्र के रूप में गया था। मुझे बुल्गारिया में एक सम्मानजनक उल्लेख मिला था। IIIT में एक CLD कार्यक्रम है, जो कंप्यूटर विज्ञान, बैचलर ऑफ टेक्नोलॉजी और अनुसंधान के माध्यम से प्रतियोगिता भाषाविज्ञान मास्टर ऑफ साइंस के साथ कम्प्यूटेशनल भाषाविज्ञान में एक दोहरी डिग्री कार्यक्रम है। इसलिए IIIT में, हमारे पास सबसे अच्छी MT-NLP (मशीन ट्रांसलेशन और प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण) प्रयोगशालाओं में से एक है जो मशीन ट्रांसलेशन और प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण और आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस और जनरेटिव इंटेलिजेंस है।"

"इसलिए जब भाषा की बात आती है, तो मानव भाषा और कंप्यूटर भाषा बहुत अलग होती है। लोगों द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले किसी भी उपकरण में भाषाविज्ञान को शामिल करना होता है क्योंकि आम व्यक्ति कंप्यूटर से संवाद करने के लिए कोड नहीं बना सकता या बाइनरी भाषा का उपयोग नहीं कर सकता। जब भी आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस की बात आती है, तो भाषाविज्ञान सबसे आगे होता है। उपयोगकर्ता और उत्पाद के बीच बातचीत के वास्तविक शीर्ष पर भाषाविज्ञान है। इसलिए प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण अभी एक उभरता हुआ क्षेत्र है और यह तेजी से बढ़ रहा है," भागवत ने कहा। उन्होंने आगे कहा कि भारत में चैटजीपीटी जैसे जनरेटिव मॉडल के संबंध में संभावनाएं कंप्यूटर विज्ञान के क्षेत्र में होंगी जिसमें प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण और मशीन अनुवाद से संबंधित कार्य शामिल होंगे।

मुंबई के 18 वर्षीय स्नातक प्रतिभागी फ़राज़ अहमद सिद्दीकी ने कहा, "सबसे पहले, यह एक तरह का आयोजन है, आप जानते हैं, दुनिया के युवा उभरते भाषाविदों के लिए एक साथ आने जैसा है और सामान्य तौर पर, समग्र अर्थ में और अगर आप समग्र रूप से आयोजनों की संभावनाओं को देखें, तो भाषा विज्ञान एक क्षेत्र के रूप में बहुत महत्वपूर्ण है, खासकर वर्तमान युग में अगर आप भाषा मॉडल विकसित करने वाले लोगों को देखें, हालांकि यह कंप्यूटर विज्ञान का एक हिस्सा है, भाषा विज्ञान निश्चित रूप से इसका एक बड़ा हिस्सा है।" सिद्दीकी आईआईटी कानपुर में भौतिकी की पढ़ाई कर रहे नए छात्र हैं और पिछले दो मौकों पर भाषा विज्ञान के अंतर्राष्ट्रीय ओलंपियाड में भारत का प्रतिनिधित्व कर चुके हैं, जहां उन्होंने रजत पदक जीता था।

"इस आयोजन में पहले भी भाग लेने वाले लोग अब बेहतर भाषा मॉडल विकसित करने के लिए काम कर रहे हैं। इसलिए यह इस मायने में महत्वपूर्ण है। और हमारे समग्र विकास में, दूसरे देशों के लोगों को उनके साथ बातचीत करने का मौका देना, क्योंकि हमारे हित समान हैं और क्योंकि भाषाविज्ञान दिलचस्प है। मानव विज्ञान को समझना दिलचस्प है, यह समझना दिलचस्प है कि मानव भाषाएँ कैसे बनती हैं, कैसे विकसित होती हैं, आदि," सिद्दीकी ने कहा। एक अन्य प्रतिभागी, श्री लक्ष्मी, जो 14 साल की हैं और पहली बार भाग ले रही हैं, ने कहा, "जब मुझे इसके बारे में पता चला, तो पहली बात जो मैंने पाई वह यह थी कि यह ओलंपियाड पारंपरिक बहुविकल्पीय ओलंपियाड की तरह नहीं है जहाँ आप इसे केवल ओएमआर शीट पर लिख सकते हैं क्योंकि यह आपको मानव सोच, भाषा और तर्क पर एक नया दृष्टिकोण प्रदान करता है, और यह आपको सामान्य रूप से दुनिया को देखने का एक नया दृष्टिकोण देता है। इसलिए मुझे यह बहुत दिलचस्प लगता है।"

"भाषा सामान्य रूप से मानव समाज का एक अभिन्न अंग है। इसलिए जाहिर है, भाषाविज्ञान एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, और जब मैं इसके भाग के रूप में IIIT हैदराबाद में था, तो मुझे कम्प्यूटेशनल भाषाविज्ञान से परिचित कराया गया। मुझे इसके बारे में पहले नहीं पता था, लेकिन यह AI और भाषाविज्ञान और सब कुछ एक साथ जोड़ने के बारे में है। और यह आजकल शिक्षा में बहुत मदद कर सकता है, और यह आपको दुनिया भर के अधिक लोगों से जुड़ने और नई संस्कृतियों के बारे में जानने में मदद कर सकता है। इसलिए मुझे लगता है कि यह अच्छा है," लक्ष्मी ने कहा।

बैंगलोर की 18 वर्षीय प्रतिभागी दीया, जो इस साल MIT में होंगी और दूसरी बार प्रतिभागी हैं, ने कहा, "तो पहले तो यह मेरे लिए एक बहुत ही नया अनुभव था। यह लंबे समय में मेरा पहला विदेश जाना, लोगों से मिलना, प्रतियोगिता के इतने बड़े स्तर पर प्रदर्शन करना, आप जानते हैं, ऐसे लोगों से मिलना था जो अपने काम में बहुत अच्छे हैं। इसलिए मुझे लगता है कि मैंने इस साल निश्चित रूप से सुधार किया है और मुझे उम्मीद है कि मैं पिछले साल की तुलना में इस साल बहुत बेहतर प्रदर्शन करूँगी।" दीया ने इसे भाषाई ताकत, तार्किक सोच और समस्या समाधान कौशल विकसित करने का एक बहुत अच्छा अवसर बताया।

"इसने मुझे पूरी दुनिया से परिचित कराया, ऐसे लोगों से मिला जो भाषा विज्ञान भी कर रहे हैं, लेकिन साथ ही साथ अन्य काम भी कर रहे हैं। और मुझे लगता है कि इसने मेरे लिए बहुत सारे दरवाजे खोल दिए, क्योंकि मैं अपने लिए और अधिक अवसर पा सकी, जो मुझे पसंद है, खासकर तार्किक सोच, समस्या समाधान और इस तरह की चीजों में। इसलिए मैं कहूंगी कि भाषा विज्ञान अपने बारे में और अधिक जानने और अपनी पसंद के बारे में जानने के लिए एक बहुत अच्छा शुरुआती बिंदु है," दीया ने कहा। आईआईआईटी दिल्ली के सीएसई विभाग में एसोसिएट प्रोफेसर राघव ने कहा, "छात्रों के कार्यक्रम में जाने से पहले, उनके लिए यहां एक कार्यशाला होती है और हम उन्हें कार्यशाला में शामिल होने और किसी तरह का प्रशिक्षण लेने के लिए आवास और कक्षा प्रदान कर रहे हैं। यह टीम इवेंट के रूप में भी काम करता है।

इसलिए वे अलग-अलग स्कूलों, भारत के अलग-अलग हिस्सों से हैं।" राघव ने कहा, "मुझे लगता है कि चूंकि भारत एक वैश्विक कार्यक्रम में प्रतिनिधित्व कर रहा है, इसलिए सभी को एक साथ आना चाहिए और अपनी ओर से हरसंभव मदद करनी चाहिए। इससे देश और छात्रों को भाषाई पहलू को जानने और वैश्विक स्तर पर भारत का प्रतिनिधित्व करने में मदद मिलेगी। आईआईआईटी दिल्ली मदद करने में खुश है।" (एएनआई)