सैन फ्रांसिस्को: वीडियो-शेयरिंग प्लेटफॉर्म YouTube ने घोषणा की है कि वह बहु-भाषा ऑडियो ट्रैक्स के लिए समर्थन शुरू कर रहा है, जिससे क्रिएटर्स अपने नए और मौजूदा वीडियो को विभिन्न भाषाओं में डब कर सकेंगे।
पिछले एक साल से, कंपनी लोकप्रिय यूट्यूब कंटेंट क्रिएटर जिमी डोनाल्डसन उर्फ मिस्टर बीस्ट और क्रिएटर्स के एक छोटे समूह के साथ इस फीचर का परीक्षण कर रही थी।
कंपनी ने गुरुवार को एक ब्लॉगपोस्ट में कहा, "दर्शकों के लिए, बहु-भाषा ऑडियो का मतलब है कि अब वे अपनी प्राथमिक भाषा में डब किए गए वीडियो देख सकते हैं, जो उन्हें और भी अधिक सामग्री से परिचित कराते हैं।"
इसमें कहा गया है, "हमने पाया कि कई भाषाओं में डब किए गए वीडियो का परीक्षण करने वाले क्रिएटर्स ने अपने देखे जाने के समय का 15 प्रतिशत वीडियो की गैर-प्राथमिक भाषा में देखे जाने से देखा।"
इसके अलावा, दर्शकों ने केवल पिछले महीने में प्रतिदिन औसतन दो मिलियन घंटे से अधिक डब किए गए वीडियो देखे।
मंच ने कहा कि 3,500 से अधिक बहु-भाषा वीडियो पहले से ही 40 से अधिक भाषाओं में अपलोड किए जा चुके हैं।
क्रिएटर्स को अपने चैनल पर वीडियो अपलोड करते समय "उपशीर्षक संपादक" टूल के माध्यम से अलग-अलग ऑडियो ट्रैक जोड़ने होते हैं।
कंपनी ने आगे बताया कि "क्रिएटर्स के कैटलॉग में मौजूदा कंटेंट को अतिरिक्त ऑडियो ट्रैक्स के साथ भी अपडेट किया जा सकता है।"
"यदि आप एक दर्शक हैं, तो बस वीडियो की सेटिंग पर क्लिक करके देखें कि दूसरी भाषा में देखने के लिए कौन से ऑडियो ट्रैक उपलब्ध हैं," यह जोड़ा।
Tags: