यूएस ओपन 2023: एक प्रशंसक द्वारा कहे गए वाक्यांश 'डॉयचलैंड उबर एलीस' से अलेक्जेंडर ज्वेरेव क्यों नाराज हो गए?

Deutschland uber alles' - सबसे ऊपर जर्मनी। यह एक प्रशंसक द्वारा इस्तेमाल किया गया वाक्यांश था जिसने जर्मन खिलाड़ी अलेक्जेंडर ज्वेरेव को चेयर अंपायर जेम्स केओथावोंग से शिकायत करने के लिए मजबूर किया, जिसके परिणामस्वरूप प्रशंसक को 5 सितंबर की शुरुआत में यूएस ओपन टेनिस मैच से बाहर कर दिया गया।

12वें नंबर के खिलाड़ी ज्वेरेव अपने मैच के चौथे सेट में नंबर 6 जननिक सिनर के खिलाफ 2-2 पर सर्विस कर रहे थे, जब वह अचानक चेयर अंपायर जेम्स केओथावोंग के पास गए और उस प्रशंसक की ओर इशारा किया, जो पीछे एक हिस्से में बैठा था। अंपायर.

ज्वेरेव ने केओथावोंग को बताया, "उन्होंने अभी-अभी इस दुनिया में सबसे प्रसिद्ध हिटलर वाक्यांश कहा है।" एसोसिएटेड प्रेस ने बताया, "यह स्वीकार्य नहीं है।"

यह वह मुहावरा है जिससे मेरे देश का सिर शर्म से झुक जाता है: 'डॉयचलैंड उबर एलीस' - सबसे ऊपर जर्मनी। डेली मेल में कॉन्स्टेंटिन एकनर ने लिखा, कुछ लोगों के लिए, इसे आसानी से एक साधारण, देशभक्ति मंत्र के रूप में खारिज किया जा सकता है।

लेकिन मेरे जैसे जर्मनों के लिए यह स्पष्ट रूप से नाजी पार्टी द्वारा अपनाया गया वाक्यांश है और अब हमेशा के लिए एडॉल्फ हिटलर के जघन्य शासन से जुड़ा हुआ है, एकनर ने कहा।

वहाँ स्वस्तिक है, वहाँ प्रलय है और वहाँ यह भद्दा नारा है। नाज़ीवाद मेरे देश की सामूहिक स्मृति पर एक अमिट दाग है। यह वह भूत है जिसके साथ हम हर दिन रहते हैं। जर्मन पत्रकार ने कहा, हम इसके बारे में स्कूल और विश्वविद्यालय में सीखते हैं, हम इसे सिनेमा और थिएटर में देखते हैं।

इसलिए जब अलेक्जेंडर ज्वेरेव ने इस सप्ताह यूएस ओपन में अपने मैच के दौरान एक दर्शक द्वारा 'डॉयचलैंड उबेर एलीस' चिल्लाने पर इतने गुस्से के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की, तो मुझे बिल्कुल भी आश्चर्य नहीं हुआ। वास्तव में, मुझे युवा जर्मन टेनिस खिलाड़ी पर गर्व था, एकनर ने डेली मिरर में कहा।

उन्होंने बताया कि 'डॉयचलैंड उबर एलीस' अगस्त हेनरिक हॉफमैन वॉन फॉलर्सलेबेन की 1841 की दास लिड डेर डॉयचेन नामक कविता की पहली पंक्ति है। वॉन फॉलर्सलेबेन ने 19वीं सदी के राजाओं के निहित स्वार्थों के खिलाफ राष्ट्रीय एकता के आह्वान के रूप में इस लाइन का इरादा किया था। बहुत बाद में इसका प्रयोग जर्मन वर्चस्व को व्यक्त करने के लिए किया जाने लगा।

माना जाता है कि, वॉन फॉलर्सलेबेन ने स्वयं पुनर्व्याख्या को मंजूरी दे दी होगी।

उन्होंने अपने जीवन के दौरान कुख्यात रूप से कई यहूदी-विरोधी कविताएँ लिखीं, साथ ही साथ फ्रांस के प्रति गहरी नफरत भी विकसित की।