सियोल दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपति यूं सुक-योल के बारे में एक व्यंग्यपूर्ण कार्टून ने अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के बारे में एक बहस छेड़ दी है, जब संस्कृति मंत्रालय ने खेद व्यक्त किया और एक कार्टून उत्सव के आयोजक को चेतावनी जारी की जिसने इसे एक पुरस्कार से सम्मानित किया।
हाई स्कूल के एक छात्र द्वारा तैयार किया गया, "यूं सुक-योल ट्रेन" शीर्षक वाला कार्टून इस सप्ताह इंटरनेट पर वायरल हो गया, जब इसे बुकियन इंटरनेशनल कॉमिक्स फेस्टिवल में अन्य पुरस्कार विजेता कार्यों के साथ प्रदर्शित किया गया, जो शुक्रवार से सोमवार तक चला। योनहाप समाचार एजेंसी ने बताया।
मंगलवार को, संस्कृति मंत्रालय, जिसने प्रतियोगिता को प्रायोजित किया, ने खेद व्यक्त किया और आयोजक, कोरिया मनहवा सामग्री एजेंसी को "कड़ी चेतावनी" जारी की, जो सियोल के पश्चिम में बुकियन शहर से संबद्ध है।
मंत्रालय ने कहा, "मध्य और हाई स्कूल के छात्रों के लिए एक राष्ट्रीय कार्टून प्रतियोगिता में राजनीतिक विषयों से संबंधित काम को चुनना और प्रदर्शित करना, कार्टून बनाने के लिए छात्रों की प्रेरणा को प्रेरित करने के उद्देश्य के खिलाफ है।"
मंत्रालय ने दावा किया कि एजेंसी ने प्रायोजन की शर्तों का उल्लंघन किया है, जिसके तहत स्पष्ट यौन, हिंसक और राजनीतिक सामग्री वाले कार्यों को अयोग्य घोषित किया जाना चाहिए।
मंत्रालय ने कहा कि वह चयन प्रक्रिया की जांच के बाद उचित कदम उठाएगा। इसने नोट किया कि सरकार एजेंसी को सालाना लगभग 10.2 बिलियन वोन (7.2 मिलियन अमेरिकी डॉलर) प्रदान करती है।
एजेंसी ने काउंटर किया कि यादृच्छिक सिफारिशों द्वारा नियुक्त जूरी द्वारा काम को निष्पक्ष प्रक्रिया में चुना गया है।
मंत्रालय के बयान पर उद्योग संगठनों और विपक्षी राजनीति ने नाराजगी जताई।
कोरिया वेबटून एसोसिएशन ने मंत्रालय पर सरकारी सब्सिडी को रोकने के लिए परोक्ष रूप से धमकी देकर अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का दमन करने का आरोप लगाया।
कोरिया कार्टून आर्ट एसोसिएशन के प्रमुख चो क्वान-जे ने कहा कि कुछ कॉमिक्स संगठन सरकार के कदम के खिलाफ एक संयुक्त बयान की घोषणा करने की तैयारी कर रहे हैं।
उन्होंने कहा, 'सरकार बहुत आगे निकल गई है। उन्होंने कहा, "यह (कार्टून) राष्ट्रपति के व्यंग्य के कारण असुविधा का कारण हो सकता है," उन्होंने कहा, उन्हें उस छात्र के लिए खेद है जो केवल कलाकृति में अपने विचार व्यक्त करने के लिए विवाद का सामना करता है।
संस्कृति मंत्री पार्क बो-ग्यून ने मंत्रालय की स्थिति की पुष्टि की।
"यूं सुक-योल सरकार अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और यथासंभव सृजन की गारंटी देती है," उन्होंने कहा। "यह वह काम नहीं है जिसके साथ हम मुद्दा उठा रहे हैं, लेकिन कोरिया मनहवा सामग्री एजेंसी, जिसने राजनीतिक रूप से छात्र कॉमिक्स प्रतियोगिता को प्रदूषित किया है, जिसने शुद्ध कलात्मक संवेदनशीलता के लिए प्रतिष्ठा बनाई है," उन्होंने कहा।