"मैं चीनी हूं, क्षमा करें": हांगकांग के अभिनेता ने महारानी एलिजाबेथ की प्रशंसा करने के लिए माफी मांगी

हांगकांग के एक दिग्गज ओपेरा स्टार ने ब्रिटेन की दिवंगत महारानी एलिजाबेथ द्वितीय की प्रशंसा के बाद गुरुवार को चीन में राष्ट्रवादियों के बीच एक प्रतिक्रिया के बाद माफी मांगी और अपनी देशभक्ति की घोषणा की।

हॉन्ग कॉन्ग के हजारों निवासियों ने इस सप्ताह शहर के ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास के बाहर दिवंगत सम्राट के लिए एक शोक पुस्तक पर हस्ताक्षर करने के लिए कतारबद्ध किया है, जिनकी सिंहासन पर 70 साल बाद मृत्यु हो गई थी। शोक करने वालों में कैंटोनीज़ ओपेरा दृश्य के एक दिग्गज लॉ कार-यिंग थे, जिन्होंने कतार से इंस्टाग्राम पर एक सेल्फी और एक संदेश प्रकाशित किया जिसमें लिखा था: "हांगकांग उसके शासनकाल के दौरान एक धन्य भूमि थी।"

मेरा मूल इरादा एक दिवंगत बुजुर्ग महिला के लिए संवेदना व्यक्त करना था और मैं सभी से अपील करना चाहूंगा कि मैंने जो कहा, उसकी अधिक व्याख्या न करें," 75 वर्षीय ने मंदारिन चीनी में कहा। उन्होंने कहा, "मैं संभवतः अपने मूल और वंश को नहीं भूल सकता। मैं चीनी पासपोर्ट रखता रहा हूं, यह सब कहता है, मैं चीनी हूं और मैं अपनी मातृभूमि से हमेशा प्यार करता हूं। मुझे खेद है।" उनका मूल इंस्टाग्राम पोस्ट हटा दिया गया था।

हांगकांग 150 से अधिक वर्षों के लिए एक ब्रिटिश उपनिवेश था और जबकि वित्तीय केंद्र 1997 में चीन को लौटा दिया गया था, अतीत को इसके परिदृश्य में, सड़क के नाम और अंग्रेजी की सर्वव्यापकता से लेकर आम कानून कानूनी प्रणाली तक उकेरा गया है।

जबकि अन्य पूर्व उपनिवेशों ने एलिजाबेथ द्वितीय की मृत्यु पर अधिक मौन प्रतिक्रियाएं देखी हैं, कुछ सरकारी अधिकारियों सहित लगभग 6,700 हांगकांग के निवासियों ने अब तक वाणिज्य दूतावास की शोक पुस्तिका पर हस्ताक्षर किए हैं।

मुख्य भूमि चीन में इंस्टाग्राम पर प्रतिबंध लगा दिया गया है, लेकिन कानून की पोस्ट अन्य सोशल मीडिया साइटों पर वायरल हो गई, जिससे राष्ट्रवादियों में गुस्सा और आलोचना फैल गई। गुरुवार को, कानून ने चीन के ट्विटर-जैसे प्लेटफॉर्म वीबो पर एक वीडियो पोस्ट करने के लिए माफी मांगते हुए "उनके बारे में सोचे बिना शोक की टिप्पणी करने" के लिए माफी मांगी।