पूर्व अधिकारी थाओ को जॉर्ज फ्लॉयड की हत्या में मदद करने का दोषी ठहराया गया

मिनियापोलिस के एक पूर्व पुलिस अधिकारी, जिसने अपने सहयोगियों को मरने वाले जॉर्ज फ्लॉयड को रोक दिया था, को हत्या में मदद करने और उकसाने का दोषी ठहराया गया था।

तू थाओ, जिन्हें फ़्लॉइड के नागरिक अधिकारों का उल्लंघन करने के लिए पहले से ही संघीय अदालत में दोषी ठहराया जा चुका था, फ्लॉयड की हत्या में राज्य की अदालत में फैसले का सामना करने वाले चार पूर्व अधिकारियों में से अंतिम थे। उन्होंने एक दलील समझौते को खारिज कर दिया और मुकदमे में जाने के बजाय, हेन्नेपिन काउंटी के न्यायाधीश पीटर काहिल को प्रत्येक पक्ष द्वारा लिखित फाइलिंग और पिछले मामलों में प्रस्तुत साक्ष्य के आधार पर फैसला तय करने दिया। उनका 177 पन्नों का फैसला सोमवार रात दायर किया गया, जिसे मंगलवार को जारी किया गया।

"थाओ के कार्यों को कानून द्वारा अधिकृत नहीं किया गया था। ... एक उचित संदेह से परे सबूत है कि परिस्थितियों की समग्रता के तहत देखे जाने पर एक उचित पुलिस अधिकारी के दृष्टिकोण से थाओ के कार्य निष्पक्ष रूप से अनुचित थे," काहिल ने लिखा।

अभियोजकों ने जनवरी में अपने फाइलिंग में तर्क दिया कि थाओ ने अपने लगभग नौ वर्षों के अनुभव के बावजूद "साहस के बिना काम किया और कोई दया नहीं दिखाई", और उन्होंने अपने प्रशिक्षण की अवहेलना की, भले ही वह फ़्लॉइड के जीवन को दूर होते हुए देख सके।

फ्लोयड, एक अश्वेत व्यक्ति, की मृत्यु 25 मई, 2020 को हुई, अधिकारी डेरेक चाउविन के बाद, जो श्वेत है, उसे फ्लोयड की गर्दन पर अपने घुटने के साथ 9 1/2 मिनट के लिए जमीन पर टिका दिया। बाईस्टैंडर वीडियो ने फ़्लॉइड के "मैं साँस नहीं ले सकता" के लुप्त होते रोने पर कब्जा कर लिया। फ्लॉयड की हत्या ने दुनिया भर में विरोध प्रदर्शनों को छुआ और पुलिस की बर्बरता और नस्लवाद के साथ एक राष्ट्रीय प्रतिवाद को मजबूर किया।

घटनास्थल पर मौजूद वरिष्ठ अधिकारी चाउविन को अप्रैल 2021 में हत्या और हत्या का दोषी ठहराया गया था और बाद में संघीय मामले में दोषी ठहराया गया था। दो अन्य अधिकारी - जे. एलेक्जेंडर कुएंग और थॉमस लेन - ने हत्या में सहायता करने और उकसाने के राज्य के आरोपों के लिए दोषी ठहराया और उनके संघीय मामले में थाओ के साथ दोषी ठहराया गया।

अन्य तीन पूर्व अधिकारियों के विपरीत, थाओ ने कहा कि उन्होंने कुछ भी गलत नहीं किया। जब उन्होंने पिछले अगस्त में राज्य की अदालत में एक दलील का सौदा खारिज कर दिया, तो उन्होंने कहा कि "यह झूठ होगा" दोषी ठहराने के लिए।

हालांकि, अभियोजक मैथ्यू फ्रैंक ने लिखा कि थाओ जानते थे कि उनके साथी अधिकारी फ्लॉयड को इस तरह से रोक रहे थे जो "बेहद खतरनाक" था क्योंकि यह उसकी सांस को रोक सकता था - "वही स्थिति जिससे फ्लॉयड ने बार-बार शिकायत की कि वह पीड़ित था।"

"फिर भी थाओ ने उस खतरनाक संयम की सहायता करने के लिए सचेत निर्णय लिया: उन्होंने अन्य तीन अधिकारियों को सक्रिय रूप से प्रोत्साहित किया और संबंधित दर्शकों को रोककर उनके अपराध में सहायता की," फ्रैंक ने कहा।

बचाव पक्ष के वकील रॉबर्ट पौले ने तर्क दिया कि राज्य एक उचित संदेह से परे साबित करने में विफल रहा है कि थाओ जानता था कि चाउविन अपराध कर रहा था या थाओ का इरादा अपराध में मदद करना था।

पौले ने लिखा, "थाओ की हर एक कार्रवाई मिनियापोलिस पुलिस विभाग से प्राप्त प्रशिक्षण के आधार पर की गई थी।"

उन्होंने तर्क दिया कि थाओ ने "उचित रूप से विश्वास किया" कि फ़्लॉइड एक विवादित स्थिति का अनुभव कर रहा था जिसे "उत्तेजित प्रलाप" के रूप में जाना जाता है, जिसे कुछ चिकित्सा परीक्षकों ने हिरासत में अन्य मौतों के कारण के रूप में जिम्मेदार ठहराया है, खासकर जब किसी ने ड्रग्स लिया हो। पौले ने कहा कि थाओ ने जो कार्रवाई की, उसका मकसद फ्लॉयड का जल्द से जल्द इलाज कराने में मदद करना था। उन्होंने कहा कि थाओ को इस बात की जानकारी नहीं थी कि फ्लॉयड सांस नहीं ले रहा है या उसकी पल्स नहीं चल रही है।

लेकिन फ्रैंक ने कहा कि गवाह जो मानते हैं कि उत्साहित प्रलाप एक वास्तविक स्थिति है जो पहले गवाही दी गई थी कि फ़्लॉइड ने कोई भी लक्षण प्रदर्शित नहीं किया।

न्यायाधीश ने एक उपस्थिति जांच का आदेश दिया और 7 अगस्त को सजा की तारीख निर्धारित की। मिनेसोटा की सजा के दिशानिर्देश मैन्सलोटर काउंट पर चार साल की सिफारिश करते हैं। वह अपने 3 1/2-वर्ष की संघीय सजा के साथ-साथ अपने राज्य के कार्यकाल की सेवा करेगा।

अभियोजन और बचाव पक्ष के बीच समझौते ने निर्दिष्ट किया कि यदि न्यायाधीश ने थाओ को दूसरी डिग्री की हत्या में सहायता करने और उकसाने का दोषी ठहराया, तो राज्य 12 1/2 साल की अनुमानित सजा के साथ एक अधिक गंभीर सहायता और दूसरी डिग्री की हत्या को बढ़ावा देगा।

काहिल ने अपने फैसले को चौविन की हत्या के मुकदमे से प्रदर्शित और प्रतिलेख पर आधारित किया, जिसकी उन्होंने अध्यक्षता की, और पिछले साल थाओ, कुएंग और लेन के संघीय नागरिक अधिकार परीक्षण। थाओ को विशेष रूप से फ़्लॉइड को चिकित्सा देखभाल के अधिकार से वंचित करने और चौविन को हस्तक्षेप करने और रोकने में विफल रहने का दोषी ठहराया गया था।

थाओ ने उस परीक्षण के दौरान गवाही दी कि वह फ़्लॉइड की चिकित्सा आवश्यकताओं की देखभाल के लिए अन्य अधिकारियों पर भरोसा कर रहे थे, जबकि उन्होंने मिनियापोलिस सुविधा स्टोर के बाहर लगभग 15 दर्शकों और ट्रैफ़िक के एक समूह को नियंत्रित करने के लिए "एक मानव यातायात शंकु" के रूप में कार्य किया था जहाँ फ़्लॉइड ने गुजरने की कोशिश की थी एक नकली $ 20 बिल।

थाओ ने अदालत को बताया कि जब वह और चाउविन पहुंचे तो अन्य अधिकारी फ्लॉयड से जूझ रहे थे। उन्होंने कहा कि यह उनके लिए स्पष्ट था, क्योंकि अन्य अधिकारियों ने फ्लॉयड को एक स्क्वाड कार में डालने की कोशिश की, "कि वह किसी प्रकार की दवाओं के प्रभाव में थे।"

उनके बॉडी कैमरा वीडियो में दिखाया गया है कि उन्होंने एक बार दर्शकों से कहा, "यही कारण है कि आप ड्रग्स नहीं करते हैं, बच्चे।" जब एक ऑफ-ड्यूटी, आउट-ऑफ-यूनिफ़ॉर्म मिनियापोलिस फायर फाइटर ने पूछा कि क्या अधिकारियों ने फ़्लॉइड की नब्ज की जाँच की है, तो उन्होंने उसे आदेश दिया, "पीछे हटो!"

थाओ ने स्वीकार किया कि उन्होंने फ़्लॉइड की स्थिति के बारे में दर्शकों को अधिक चिंतित होते सुना