New Delhi नई दिल्ली: साउथ अफ्रीका के कप्तान टेम्बा बावुमा ने खुलासा किया है कि कोलकाता के ईडन गार्डन्स में पहले टेस्ट के दौरान अपनी भाषा में कुछ कहने के बाद भारत के ऋषभ पंत और जसप्रीत बुमराह ने उनसे माफी मांगी थी।
बावुमा, जिन्होंने साउथ अफ्रीका को भारत के खिलाफ 2-0 से टेस्ट सीरीज जिताई, ने कहा कि हालांकि ऐसी बातें आसानी से भूली नहीं जातीं, लेकिन उनके मन में कोई बुरी भावना नहीं है। पहले दिन के खेल के दौरान स्टंप माइक की एक घटना में बुमराह और पंत 14वें ओवर में बावुमा के खिलाफ LBW की अपील करते समय उन्हें 'बौना' कहते हुए सुने गए थे। यह शब्द आमतौर पर बौनेपन से पीड़ित लोगों के लिए इस्तेमाल किया जाता है, लेकिन कम कद वाले व्यक्तियों के लिए इस्तेमाल किए जाने पर इसे अपमानजनक माना जा सकता है। "भारत के खिलाफ सीरीज हमेशा इंटेंस होती है, और जब यह गरमा-गरम होती है, तो यह और भी शानदार बन जाती है और खिलाड़ियों को और भी प्रेरित करती है। "जब तक खिलाड़ियों के बीच सम्मान बरकरार है, मैदान पर जो कुछ भी होता है, वह सब ठीक है। मुझे पता है कि मेरी तरफ से एक घटना हुई थी, जिसमें उन्होंने मेरी भाषा में मेरे बारे में कुछ कहा था। दिन के आखिर में दो सीनियर खिलाड़ी, ऋषभ पंत और जसप्रीत बुमराह, आए और उन्होंने माफी मांगी।
"जब माफी मांगी गई, तो मुझे पता नहीं था कि यह किस बारे में थी, मैंने उस समय सुना नहीं था और मुझे इसके बारे में अपने मीडिया मैनेजर से बात करनी पड़ी। मैदान पर जो होता है, वह मैदान पर ही रहता है, लेकिन आप कही गई बातों को भूलते नहीं हैं। आप इसे ईंधन और प्रेरणा के रूप में इस्तेमाल करते हैं, लेकिन कोई खास मनमुटाव नहीं है," बावुमा ने बुधवार को ESPNCricinfo से कहा। उन्होंने यह भी माना कि हेड कोच शुक्री कॉनरैड गुवाहाटी में दूसरे टेस्ट के दौरान 'ग्रोवेल' शब्द के बजाय बेहतर शब्द का इस्तेमाल कर सकते थे। "शुक्री को भी अपने 'ग्रोवेल' वाले बयान के लिए कुछ आलोचना झेलनी पड़ी। उस तरफ मीडिया ने मुझ पर दबाव डाला, मुझसे उन टिप्पणियों को स्पष्ट करने के लिए कहा जो की गई थीं।
"मुझे लगा कि शुक्री ही वह व्यक्ति थे जो इन सब बातों का सही संदर्भ दे सकते थे। जब मैंने पहली बार इसके बारे में सुना, तो इसका स्वाद अच्छा नहीं लगा, लेकिन मुझे लगता है कि इसने मुझे याद दिलाया कि टेस्ट सीरीज कितनी कठिन और प्रतिस्पर्धी थी और इसका ग्रुप के कुछ व्यक्तियों के लिए क्या मतलब था। शुक्री ने वनडे सीरीज के बाद बात की और उस मुद्दे को खत्म कर दिया। बावुमा ने आगे कहा, "बाद में, उन्होंने कहा कि वह बेहतर शब्द चुन सकते थे और मैं उनसे सहमत हूँ।" बावुमा एंड कंपनी से पहले, साउथ अफ्रीका ने आखिरी बार 2000 में हैंसी क्रोन्ये की कप्तानी में भारत में टेस्ट सीरीज़ जीती थी। बावुमा ने बताया कि कैसे उन्होंने और कॉनरैड ने महीनों तक प्लान बनाया ताकि यह पक्का हो सके कि मौजूदा वर्ल्ड टेस्ट चैंपियनशिप होल्डर साउथ अफ्रीका, 2015 और 2019 की पिछली नाकामियों के बाद भारत के टेस्ट दौरे पर जीत हासिल करे।
"कोच शुक्री के खिलाड़ियों के तौर पर हमसे बेस्ट परफॉर्मेंस निकलवाने की बात करें, तो यह तैयारी तब से चल रही है जब हमने शुरू किया था। शुक्री खिलाड़ियों में कॉन्फिडेंस भरते हैं और उन्हें यकीन दिलाते हैं कि वे बेस्ट हैं। बात यह है कि अगर हम अपना बेस्ट खेलते हैं, तो कोई हमारे सामने टिक नहीं सकता। "हम हमेशा इस तरह के मुकाबलों के लिए खुद को तैयार करना चाहते थे। हम दोनों के बीच महीनों तक भारत के बारे में बात होती रही। हम किस तरह की टीम और खिलाड़ी चाहते थे? और सफल होने के लिए हमें क्या करने की ज़रूरत थी? ऐसा नहीं था कि हम भारत जाकर कहें, 'ठीक है, हम चीज़ें कैसे करने वाले हैं?' "टेस्ट सीरीज़ से बहुत पहले ही बीज बो दिया गया था। यह बात कि हमने ढाई दशक बाद ऐसा किया, यह हमारे परफॉर्मेंस और कुल उपलब्धि की अहमियत को दिखाता है। यह एक टीम के तौर पर हमारी कामयाबी में एक और उपलब्धि है, और हम एक टेस्ट टीम के तौर पर बहुत अच्छा ग्रो कर रहे हैं," उन्होंने आखिर में कहा।