जाफना पब्लिक लाइब्रेरी का सचित्र सिल्हूट - तमीज़ साहित्य और विरासत का एक पिघलने वाला बर्तन, और तिरुक्कुरल के शब्द - करक्का कसदरा (प्रामाणिक शिक्षा की अभिव्यक्ति), जैसे ही हम ऑक्सफोर्ड तमिल सोसाइटी के सोशल मीडिया पेज पर टैप करते हैं, हमारा स्वागत करते हैं। तमिल डायस्पोरा के विभिन्न संघर्षों की एकजुटता, लचीलापन, प्रतिरोध, और चौराहे के संदेशों को शामिल करने वाली यह सूक्ष्म लेकिन दिलचस्प इमेजरी, नवगठित संगठन के संस्थापक और आयोजक अर्चुना के साथ हमारी बातचीत के लिए टोन सेट करती है।
एक नया अर्थ
अपनी खुद की इलंकई (तमिल) विरासत को समझने के लिए अर्चुना की खोज तमिल डायस्पोरा के बीच परस्पर जुड़ाव के लिए छात्र निकाय की सामूहिक आवश्यकता के साथ मेल खाती है। ऐसे समुदाय की इच्छा ने अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया के सबसे पुराने विश्वविद्यालय में समूह के जन्म को जन्म दिया। आज, समाज एक नया अर्थ दे रहा है कि तमिल पहचान क्या है और भावी पीढ़ी के लिए क्या हो सकती है।
"ऑक्सफोर्ड अपने विश्वविद्यालय और संस्थान की औपनिवेशिक आकांक्षाओं के लिए जाना जा सकता है। हालाँकि, ऑक्सफोर्ड भी वर्षों से कई तमिल लोगों का घर रहा है। समाज उन लोगों की विरासत को जारी रखने की उम्मीद करता है जो हमारे सामने आए, जिन्होंने यहां पैन-तमिल पहचान की भावना पैदा करने में मदद की, "अर्चुन ने एक वीडियो कॉल पर कहा, यह सुझाव देते हुए कि कैसे विश्वविद्यालय के पुस्तकालयों और उत्तेजक शैक्षणिक वातावरण ने उन्हें पहचान की धारणाओं से पूछताछ करने में मदद की और समुदाय। "इसने मुझे समावेशी समुदाय की भावना को जारी रखने में इन राजनीतिक और मानवशास्त्रीय प्रवचनों को लागू करने में सक्षम बनाया - एक जो 'समुदाय' से हमारा मतलब है, उसका जश्न मनाता है और उसका विस्तार करता है," मेडिकल छात्र साझा करता है।
विश्वविद्यालय में शायद, पहली छात्र-नेतृत्व वाली तमिल सोसाइटी की भूमिका निभाते हुए, संगठन अपनी सभी सहवर्ती जिम्मेदारियों के साथ उत्साह की लहर चला रहा है। "इसके बारे में सबसे अच्छी बात यह है कि तमिल समाज क्या हो सकता है, इसकी कल्पना करने के लिए हमारे पास एक साफ स्लेट है। हमें अन्य मॉडलों के अनुरूप होने की आवश्यकता नहीं है। इसलिए, हमारे लिए समावेशी होना और किसी भी पितृसत्तात्मक तत्वों को अंदर आने से रोकना आसान है," वे बताते हैं।
समावेशी भाषा
समावेशी होने के अपने इरादे के अनुरूप, सोसाइटी अकादमिक पैनलों और सोशल मीडिया पर तमिल आवाजों के सहयोग से एक हैंडबुक बनाने की उम्मीद करती है, जिसमें विभिन्न पृष्ठभूमि से तमिलों के साथ सम्मानजनक बातचीत कैसे की जा सकती है। "कभी-कभी, लोगों को यह एहसास नहीं होता कि वे अनुचित बातें कहते हैं। उदाहरण के लिए, यदि कोई यूँ ही कहता है, 'ओह, लेकिन यह व्यक्ति तमिल नहीं है' - तमिल के बोलने के एक निश्चित तरीके या लिंगो होने के दृष्टिकोण से - यह समस्याग्रस्त हो जाता है। वे यह नहीं समझते हैं कि यह तमिलों को कैसे प्रभावित कर सकता है जो केवल एक क्षेत्र या भाषा से बंधे नहीं हैं और उन्हें और दूर धकेलते हैं, "वह साझा करते हैं, जो अक्सर तमिलों द्वारा सामना किए जाने वाले बहिष्करणों की ओर इशारा करते हैं जो मिश्रित-जाति या मिश्रित-जातीयता वाले हैं।
समाज में उन लोगों द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली भाषा की प्रकृति और व्यापक दिमागीपन आवश्यक पहलू बन गए हैं। "जहां हम तमिल होने पर गर्व महसूस करते हैं, वहीं कई लोग बहिष्करण वाले राष्ट्रवाद से सावधान रहते हैं। हम भाषा का मूल्यांकन करते हैं, इसे सैद्धांतिक बनाते हैं और इसे करते समय मजा आता है! इतने सारे जेन जेड तमिलों को द ग्रे मैन और नेवर हैव आई एवर के आधुनिक संदर्भ पसंद हैं ... यह विशेष रूप से इस बारे में नहीं है कि वे राजनीतिक रूप से कहां खड़े हैं; यह फिल्मों, साहित्य और बीच की हर चीज में केवल तमिल के रूप में पहचान करने के बारे में भी है। इसलिए हमने एक पुस्तिका बनाई है जहां हम ये चर्चाएँ करते हैं ताकि लोग जागरूक हों। उम्मीद है, यह अन्य समाजों के लिए भी एक संदर्भ हो सकता है," उन्होंने विस्तार से बताया।
चुनौतीपूर्ण प्रवचन
वर्षों से, एक वैश्वीकृत दुनिया में, तमिल होने के विचार को निश्चित रूप से अधिक गहरा राजनीतिक प्रोत्साहन मिला है - इसकी पहचान प्रणालीगत अधीनता का सामना करने के उदाहरणों से उपजी है। "एक अर्थ में, एक समाज के रूप में, हमारे लिए न केवल संस्कृति को समझना और उसका उत्सव मनाना आवश्यक हो गया है, बल्कि एक तमिल पहचान की कल्पना करना भी आवश्यक हो गया है जो कुछ प्रमुख प्रवचनों को चुनौती दे सकती है। हालाँकि, जब तक हम राजनीतिक बने रहते हैं, हम पक्षपातपूर्ण समर्थन या संगठनों की ओर गिरने से बचते हैं। इस तरह, हम यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि सभी अल्पसंख्यक शामिल हैं। अन्यथा, लोगों को बाहर करने की राजनीति होती है," वे कहते हैं।
इसी तरह, संस्कृति का जश्न मनाते समय भी, समाज का संविधान अंतर-समूह बहिष्करण से बचने के लिए एक संस्कृति के रूप में अच्छी तरह से परिभाषित रहता है। "उदाहरण के लिए, अगर हम कहते हैं कि हम भरतनाट्यम मना रहे हैं, तो यह अपने आप में जातिवाद की परतें और विनियोग का इतिहास है। इसलिए, यह कुछ समूहों की भावनाओं को बहिष्कृत या आहत कर सकता है। कभी-कभी, तमिल पहचान पर होने वाली बातचीत में जाति और लिंग जैसे अंतर-विषयक मुद्दों को नज़रअंदाज़ कर दिया जाता है। इसलिए, संस्कृति का जश्न मनाते समय, हम इस बात का भी ध्यान रखने की कोशिश करते हैं कि समूह कैसे अलग-थलग महसूस कर सकते हैं। हमारे समाज में, राजनीति एक पार्टी के राजनीतिक बयान के बजाय समावेश की भावना को मूर्त रूप देने के बारे में अधिक है," उन्होंने जोर देकर कहा।
क्रेडिट: newindianexpress.com