सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म के लिए अकादमी पुरस्कार के लिए सर्वश्रेष्ठ प्रस्तुति क्या है? यह एक ऐसा सवाल है जो न केवल भारतीय फिल्म महासंघ की जूरी को परेशान करता है, जो हमारी आधिकारिक प्रस्तुति की घोषणा करने के लिए जिम्मेदार है, बल्कि हमारे फिल्म निर्माता और सिनेप्रेमी भी समान रूप से परेशान हैं। हम बहस करते हैं, हम कोशिश करते हैं और हम चुनते हैं, और फिर भी, हर साल इसका जवाब हमें नहीं मिल पाता। ऐसा क्यों है कि लगान को नामांकन के लिए अंतिम शॉर्टलिस्ट में जगह बनाने में 23 साल लग गए?
इस सवाल का एक सतर्क जवाब होगा, "जो भी ऑस्कर जूरी का आकर्षण पकड़ ले।" लेकिन वास्तव में क्या करता है? आखिरकार, यह पश्चिमी कल्पना के स्वाद और सनक को पूरा करने के बारे में है - आखिरकार यह उनका पुरस्कार है। यह केवल उस फिल्म को चुनने के बारे में नहीं है जिसे हम वर्ष के दौरान बनाई गई सर्वश्रेष्ठ फिल्म मानते हैं।
इसके बजाय, यह पहचानने के बारे में है कि हमें लगता है कि किस फिल्म के नामांकित होने की सबसे अच्छी संभावना है - अभी के लिए, वास्तव में जीतने के सवाल को अलग रखते हुए। उदाहरण के लिए, पिछले साल को ही लें। एसएस राजामौली की आरआरआर ने पश्चिमी देशों में दिलचस्पी जगाई- एक ऐसी गति जिसे हम शायद आगे बढ़ाना चाहते थे। फिर भी, हमने पैन नलिन की छेलो शो को चुना, यह एक आकर्षक फिल्म है, हाँ, लेकिन इसकी थीम पश्चिमी दर्शकों के लिए काफी परिचित है।
और अब, हम अपनी उम्मीदें लापता लेडीज पर लगाते हैं, जो आमिर खान द्वारा सह-निर्मित एक शानदार फिल्म है, जो हमारी पिछली विदेशी भाषा की ऑस्कर-नामांकित फिल्म के अभिनेता हैं। किरण राव द्वारा निर्देशित यह दूसरी फिल्म हमें ग्रामीण भारत के दिल में ले जाती है, जहाँ महिलाओं पर एक अविचल नज़र डाली जाती है- वे किस तरह का जीवन जीने की उम्मीद करती हैं, वे किस तरह का दमन सहती हैं, और राहत के क्षण जो उन्हें मिल भी सकते हैं या नहीं भी। यह हास्य में लिपटी उदासी की कहानी है; कठोर वास्तविकताओं को स्वादिष्ट तरीके से प्रस्तुत किया गया है।
लापता लेडीज ने ऑल वी इमेजिन एज़ लाइट को पछाड़ दिया
ऑस्कर सबमिशन के लिए फिल्म की सबसे बड़ी प्रतिद्वंद्वी, पायल कपाड़िया की ऑल वी इमेजिन एज़ लाइट भी महिलाओं के बारे में है- इस मामले में, मुंबई की नर्सें। कपाड़िया की फिल्म में खुलेपन और स्वप्निल दृश्यों को शामिल किया गया है, जो दर्शकों से अधिक प्रयास की अपेक्षा करता है। उल्लेखनीय रूप से, कान जूरी, जिसमें ऑल वी इमेजिन ऐज लाइट को पाल्मे डी’ओर के लिए चुना गया था, की अध्यक्षता कोई और नहीं बल्कि ग्रेटा गर्विग ने की थी।
पश्चिमी सिनेमा की एक प्रमुख हस्ती ने कपाड़िया की फिल्म को इतने बड़े सम्मान के योग्य माना, जो निश्चित रूप से ऑस्कर की चर्चा को और भी महत्वपूर्ण बनाता है। फिर भी, फिल्म फेडरेशन जूरी ने इसके बजाय लापता लेडीज को चुनने का कठिन विकल्प चुना है - एक ऐसी फिल्म जो शायद पश्चिमी दर्शकों को 'भारतीय' लगे।
हालांकि यह मजबूत प्रदर्शन और नारीवाद पर एक सूक्ष्म दृष्टिकोण प्रदान करती है, लापता लेडीज, कुछ मायनों में, एक कल्पना की तरह लगती है - एक ऐसी कहानी जो विदेशी भाषा श्रेणी में ऑस्कर नामांकन हासिल करने की हमारी वार्षिक आकांक्षा से बहुत अलग नहीं है। क्या यह साल ऐसा होगा? क्या हमने सही चुनाव किया है? या, जैसा कि अतीत में हुआ है, क्या हमने एक अवसर खो दिया है? बहस शुरू होने दें।